Bảng tóm tắt: Vị trí cách

Danh từ và cách

Điểm ngữ pháp	Quy tắc	Ví dụ	Tiếng Việt
Dạng	hầu hết danh từ: -і	Я живу́ в мі́сті.	Tôi sống ở một thành phố.
Dạng	một số danh từ giống đực: -у	Ми в па́рку.	Chúng tôi ở trong công viên.
Dạng	-ія → -ії	Вони́ в Іспа́нії.	Họ ở Tây Ban Nha.
Tháng	у với tên tháng: khi nào?	Мій день наро́дження у тра́вні.	Sinh nhật của tôi vào tháng năm.
На	nơi chốn thoáng, sự kiện, một số từ cố định	Та́то на робо́ті.	Bố đang ở chỗ làm.
A2Luân phiên	г / к / х → з / ц / с trước -і	Ру́чка в руці́.	Cây bút ở trong tay.
A2По	di chuyển trên một bề mặt	Кі́шка бі́гає по кімна́ті.	Con mèo chạy khắp phòng.
A2Số nhiều	-ах / -ях	У міста́х бага́то па́рків.	Trong các thành phố có nhiều công viên.
B1Giờ	о / об: lúc mấy giờ?	Уро́к о дев’я́тій.	Buổi học vào lúc chín giờ.
Bẫy	tên một quốc gia: в Украї́ні	Я живу́ в Украї́ні.	Tôi sống ở Ukraina.