Bảng tóm tắt: Nhóm biến cách và sự luân phiên âm

Danh từ và cách

Điểm ngữ pháp	Quy tắc	Ví dụ	Tiếng Việt
Nhóm cứng	phụ âm cứng: -ом, -ою	Я гуля́ю з бра́том.	Tôi đang đi dạo với anh trai.
Nhóm mềm	phụ âm mềm hoặc -й: -ем, -ею	Я розмовля́ю з учи́телем.	Tôi đang nói chuyện với thầy giáo.
Nhóm hỗn hợp	ж / ч / ш / щ: sinh cách như nhóm cứng, công cụ cách như nhóm mềm	Я чека́ю това́риша.	Tôi đang đợi bạn tôi.
Nguyên âm	і → о / е ở âm tiết mở	Де мої́ ре́чі?	Đồ đạc của tôi ở đâu?
Phụ âm	г / к / х → з / ц / с trước -і	Подару́й жі́нці кві́ти.	Hãy tặng hoa cho vợ của bạn.
B1Nguyên âm rụng	о / е rụng ở các cách còn lại	Я не ба́чу олівця́.	Tôi không nhìn thấy cây bút chì.
B1Hô cách	г / к → ж / ч trước -е	Дру́же, дя́кую!	Cảm ơn bạn!
B1Nhóm hỗn hợp	danh từ giống cái và giống trung cũng có nhóm hỗn hợp	Ми зустрі́немося на пло́щі.	Chúng ta sẽ gặp nhau ở quảng trường.
Bẫy	sau ж, ч, ш, щ: -ем, không bao giờ -ом	Я говори́в з викладаче́м.	Tôi đã nói chuyện với giảng viên.