| Sostantivo sottinteso | articolo + de + complemento: sostituisce un sostantivo noto | Mi bolso es viejo, pero el de Marta es nuevo. | La mia borsa è vecchia, ma quella di Marta è nuova. |
| Possessivo | tre letture; con de e un pronome, solo il tema | Encontré fotos de ti en el sobre. | Ho trovato nella busta delle foto di te. |
| Più complementi | il complemento di materia precede quello di destinazione | Mi hermana vende mesas de madera para niños. | Mia sorella vende tavoli di legno per bambini. |
| Tra virgole | il complemento aggiunge un dato e non identifica | Mi abuelo, de pelo blanco, vive en Cuenca. | Mio nonno, dai capelli bianchi, vive a Cuenca. |
| Participio | lettura passiva, come una proposizione relativa | Los candidatos elegidos reciben un diploma. | I candidati eletti ricevono un diploma. |
| Aggettivo di relazione | sta attaccato al sostantivo e non ammette gradazione | Trabajo en una fábrica textil. | Lavoro in una fabbrica tessile. |
| C1Sostantivo sottinteso | il predicativo di ser nomina il sostantivo che manca | El de camarero es un trabajo duro. | Quello da cameriere è un lavoro duro. |
| C1Nome d'azione | due letture: il complemento compie l'azione o la subisce | La crítica de Luis sorprendió a todos. | La critica di Luis ha sorpreso tutti. |
| C1un + sostantivo + de + sostantivo | il primo sostantivo dà la qualità del secondo | Mi vecina es un encanto de persona. | La mia vicina è un incanto di persona. |
| C2un + sostantivo + de + sostantivo | con una valutazione forte, equivale a un aggettivo del secondo | Me regalaron un horror de lámpara. | Mi hanno regalato un orrore di lampada. |
| C1Trappola | il sostantivo conserva la sua preposizione davanti a que | El temor de que te vayas me quita el sueño. | Il timore che tu te ne vada mi toglie il sonno. |
| C1Trappola | l'aggettivo che classifica precede quello di origine | Trabaja en la industria textil española. | Lavora nell'industria tessile spagnola. |