Leggi in: Italiano

Scheda riassuntiva: I connettivi

Costruzione della frase

I connettivi

PuntoRegolaEsempioItaliano
Aggiuntay unisce due parole o due frasiSoy americana y vivo en Los Ángeles.Sono americana e vivo a Los Angeles.
Sceltao offre una scelta¿Eres americano o inglés?Sei americano o inglese?
Contrastopero oppone due fatti, dopo una virgolaSoy alemán, pero vivo en Suiza.Sono tedesco, ma vivo in Svizzera.
Negazionedopo una negazione, ni aggiunge l'elemento successivoNo me gusta el otoño ni el invierno.Non mi piace né l'autunno né l'inverno.
Causaporque indica la causa, dopo la frase principaleEstoy en España porque me gusta.Sono in Spagna perché mi piace.
A2Ortografiay → e davanti a i, o → u davanti a opadre e hijo / siete u ochopadre e figlio / sette o otto
A2Conseguenzapor eso introduce la conseguenzaEstá enfermo. Por eso no ha venido.È malato. Per questo non è venuto.
A2Tempocuando con il presente per ciò che di solito succedeCuando llueve, me quedo en casa.Quando piove, resto a casa.
A2Ordineprimero / luego / después mettono in ordine le azioniPrimero desayuno, luego me ducho y después salgo.Prima faccio colazione, poi mi faccio la doccia e dopo esco.
B1Prima la causacomo indica la causa prima della frase principaleComo no venías, empecé a cenar.Siccome non venivi, ho cominciato a cenare.
B1Contrastoaunque / sin embargo: un fatto che va contro l'altroLo entiendo todo, aunque no hablo bien.Capisco tutto, anche se non parlo bene.
B1Conseguenzaasí que collega la conseguenza alla causaNo había entradas, así que no la vimos.Non c'erano più biglietti, quindi non l'abbiamo visto.

Varietà

Leggi in

Crediti