Bảng tóm tắt: Đại từ làm chủ ngữ

Đại từ

Điểm ngữ pháp	Quy tắc	Ví dụ	Tiếng Việt
Số ít	yo / tú / él / ella / usted	¿Tú eres Pablo?	Bạn là Pablo à?
Số nhiều	nosotros / nosotras / ellos / ellas / ustedes	Ellos son mis padres.	Họ là bố mẹ của tôi.
Tú và usted ở số nhiều	ustedes dùng cho mọi nhóm: bạn bè hay người lạ	¿Ustedes son hermanos?	Các bạn là anh em à?
Tú và usted ở số nhiều	vosotros / vosotras với người thân quen, ustedes với người lạ	¿Vosotros sois hermanos?	Các bạn là anh em à?
A1Usted	cách xưng hô lịch sự: động từ dùng dạng giống như với él	¿Usted habla inglés?	Bạn có nói tiếng Anh không?
A1Không có đại từ	đuôi động từ cho biết ngôi, nên bỏ đại từ	Vivo en Lima.	Tôi sống ở Lima.
A1Tương phản	đại từ được giữ lại để phân biệt hai người	Yo trabajo y tú estudias.	Tôi đi làm còn bạn đi học.
A1Nhóm hỗn hợp	nam và nữ cùng nhau dùng nosotros hoặc ellos	¿Ana y Pedro? Ellos también son de Chile.	Ana và Pedro à? Họ cũng là người Chile.
A2Bẫy	khi nói về thời tiết và giờ giấc thì không có đại từ: động từ đứng một mình	Llueve.	Trời đang mưa.