| Verbo principal no presente | presente do subjuntivo: o que é simultâneo ou posterior | Quiero que vengas mañana. | Quero que você venha amanhã. |
| Verbo principal no presente | pretérito perfeito composto do subjuntivo: o que é anterior | Espero que hayas llegado bien. | Espero que você tenha chegado bem. |
| Verbo principal no passado | imperfeito do subjuntivo: o que é simultâneo ou posterior | Pidió que esperáramos. | Ele pediu que esperássemos. |
| Verbo principal no passado | pretérito mais-que-perfeito do subjuntivo: o que é anterior | Esperaba que hubieras llegado. | Eu esperava que você tivesse chegado. |
| Discurso indireto | depois de dice, o presente; depois de dijo, o imperfeito | Dice que me siente. / Dijo que me sentara. | Ele diz para eu me sentar. / Ele disse para eu me sentar. |
| Orações subordinadas adverbiais | depois de um passado, o imperfeito do subjuntivo | Se fue antes de que llegaras. | Ele foi embora antes que você chegasse. |
| C1Condicional composto | pretérito mais-que-perfeito do subjuntivo | Me habría gustado que hubieras venido. | Eu teria gostado que você tivesse vindo. |
| C1Presente e fato passado | pretérito perfeito composto ou imperfeito do subjuntivo | No creo que haya llegado. / No creo que llegara ayer. | Não creio que ele tenha chegado. / Não creio que ele tenha chegado ontem. |
| C2Formas alternantes | depois de uma negação, duas formas servem para o mesmo fato passado | No creo que Ana lo haya dicho. / No creo que Ana lo dijera. | Não acho que a Ana tenha dito isso. / Não acho que a Ana dissesse isso. |
| Armadilha | depois de um passado, o imperfeito do subjuntivo | Quería que vinieras. | Eu queria que você viesse. |
| C1Armadilha | depois de habría gustado vem hubieras | Habría preferido que hubieras avisado. | Eu teria preferido que você tivesse avisado. |