| Kata kerja utama di masa kini | presente subjungtif: tindakan yang bersamaan atau sesudahnya | Quiero que vengas mañana. | Saya ingin kamu datang besok. |
| Kata kerja utama di masa kini | pretérito perfecto subjungtif: tindakan yang lebih dulu | Espero que hayas llegado bien. | Saya harap kamu sudah tiba dengan selamat. |
| Kata kerja utama di masa lampau | imperfecto subjungtif: tindakan yang bersamaan atau sesudahnya | Pidió que esperáramos. | Dia meminta kami menunggu. |
| Kata kerja utama di masa lampau | pluscuamperfecto subjungtif: tindakan yang lebih dulu | Esperaba que hubieras llegado. | Saya berharap kamu sudah tiba. |
| Kalimat tak langsung | setelah dice memakai presente; setelah dijo memakai imperfecto | Dice que me siente. / Dijo que me sentara. | Dia bilang saya harus duduk. / Dia menyuruh saya duduk. |
| Klausa keterangan | setelah masa lampau, imperfecto subjungtif | Se fue antes de que llegaras. | Dia pergi sebelum kamu tiba. |
| C1Condicional compuesto | pluscuamperfecto subjungtif | Me habría gustado que hubieras venido. | Saya ingin sekali kamu datang waktu itu. |
| C1Presente dan peristiwa lampau | pretérito perfecto atau imperfecto subjungtif | No creo que haya llegado. / No creo que llegara ayer. | Saya rasa dia belum tiba. / Saya rasa dia tidak tiba kemarin. |
| C2Bentuk bergantian | setelah negasi, dua bentuk sama-sama benar untuk peristiwa lampau yang sama | No creo que Ana lo haya dicho. / No creo que Ana lo dijera. | Saya rasa Ana tidak mengatakannya. / Saya rasa Ana tidak pernah mengatakannya. |
| Jebakan | setelah masa lampau, imperfecto subjungtif | Quería que vinieras. | Saya ingin kamu datang. |
| C1Jebakan | setelah habría gustado datang hubieras | Habría preferido que hubieras avisado. | Saya lebih suka kalau kamu memberi tahu saya. |