| Forma | he / has / ha / hemos / han + particípio | ¿Has estado en Perú? | Você já esteve no Peru? |
| Forma | vosotros: habéis + particípio | ¿Habéis terminado? | Vocês terminaram? |
| Forma | particípio: hablar → hablado, comer → comido, vivir → vivido | Nunca he vivido sola. | Nunca morei sozinha. |
| Forma | particípios irregulares: hacer → hecho, escribir → escrito, ver → visto | Ya he hecho la cena. | Eu já fiz o jantar. |
| Forma | mais particípios irregulares: decir → dicho, poner → puesto, volver → vuelto, abrir → abierto | ¿Quién ha abierto la ventana? | Quem abriu a janela? |
| Uso | a experiência até agora, com alguna vez e nunca | ¿Has probado el mole alguna vez? | Você já provou o mole mexicano? |
| Uso | o que já foi feito ou ainda não, com ya e todavía no | Todavía no he terminado. | Ainda não terminei. |
| Uso | um período que inclui o presente: hoy, esta mañana, este año | Esta mañana he ido al médico. | Esta manhã fui ao médico. |
| Uso | uma situação que chega até agora | Siempre he vivido aquí. | Sempre morei aqui. |
| Armadilha | os pronomes de objeto e no vêm antes de haber | No lo he visto. | Eu não vi isso. |
| Armadilha | um tempo terminado como ayer leva o pretérito perfeito simples | Ayer fui al cine. | Ontem fui ao cinema. |