| Czasownik główny w czasie teraźniejszym | presente trybu łączącego: czynność równoczesna lub późniejsza | Quiero que vengas mañana. | Chcę, żebyś przyszedł jutro. |
| Czasownik główny w czasie teraźniejszym | pretérito perfecto trybu łączącego: czynność wcześniejsza | Espero que hayas llegado bien. | Mam nadzieję, że dobrze dojechałeś. |
| Czasownik główny w czasie przeszłym | imperfecto trybu łączącego: czynność równoczesna lub późniejsza | Pidió que esperáramos. | Poprosił, żebyśmy poczekali. |
| Czasownik główny w czasie przeszłym | czas zaprzeszły trybu łączącego: czynność wcześniejsza | Esperaba que hubieras llegado. | Miałem nadzieję, że już dotarłeś. |
| Mowa zależna | po dice presente; po dijo imperfecto | Dice que me siente. / Dijo que me sentara. | Mówi, żebym usiadł. / Powiedział, żebym usiadł. |
| Zdania okolicznikowe | po czasie przeszłym imperfecto trybu łączącego | Se fue antes de que llegaras. | Wyszedł, zanim przyjechałeś. |
| C1Condicional compuesto | czas zaprzeszły trybu łączącego | Me habría gustado que hubieras venido. | Chciałbym, żebyś wtedy przyszedł. |
| C1Presente i zdarzenie przeszłe | pretérito perfecto lub imperfecto trybu łączącego | No creo que haya llegado. / No creo que llegara ayer. | Nie sądzę, żeby przyjechał. / Nie sądzę, żeby przyjechał wczoraj. |
| C2Formy zamienne | po przeczeniu dwie formy pasują do tego samego zdarzenia przeszłego | No creo que Ana lo haya dicho. / No creo que Ana lo dijera. | Nie sądzę, żeby Ana to powiedziała. / Nie sądzę, żeby Ana tak powiedziała. |
| Pułapka | po czasie przeszłym imperfecto trybu łączącego | Quería que vinieras. | Chciałem, żebyś przyszedł. |
| C1Pułapka | po habría gustado stoi hubieras | Habría preferido que hubieras avisado. | Wolałbym, żebyś mnie uprzedził. |