Guia rápido: Adjetivos e advérbios
Adjetivos e advérbios
O adjetivo: concordância e posição
| Ponto | Regra | Exemplo | Português |
|---|---|---|---|
| Terminado em -o | quatro formas: -o / -a / -os / -as | un libro blanco / unas casas blancas | um livro branco / umas casas brancas |
| Terminado em -e ou consoante | uma só forma para os dois gêneros | un examen fácil / una pregunta fácil | um exame fácil / uma pergunta fácil |
| Nacionalidade | a terminação em consoante acrescenta -a no feminino | un chico español / una chica española | um garoto espanhol / uma garota espanhola |
| Plural | -s depois de vogal, -es depois de consoante | verde → verdes / azul → azules | |
| Posição | depois do substantivo, como regra geral | un vestido rojo | um vestido vermelho |
| Grupo misto | substantivos masculinos e femininos juntos levam o masculino plural | Juan y Ana son simpáticos. | Juan e Ana são simpáticos. |
| A2-or | acrescenta -a no feminino | una mujer trabajadora | uma mulher trabalhadora |
| B1buen / mal | bueno e malo perdem o -o antes de um substantivo masculino singular | un buen libro / un mal día | um bom livro / um dia ruim |
| B1gran | grande vira gran antes de qualquer substantivo singular e significa importante | una gran idea / un gran país | uma grande ideia / um grande país |
| Armadilha | o gênero do substantivo decide, mesmo que ele termine em -a | el mapa nuevo | o mapa novo |
Comparativos e superlativos
| Ponto | Regra | Exemplo | Português |
|---|---|---|---|
| más + adjetivo + que | mais … do que | El avión es más rápido que el tren. | O avião é mais rápido que o trem. |
| menos + adjetivo + que | menos … do que | La fruta es menos cara que la carne. | A fruta é menos cara que a carne. |
| tan + adjetivo + como | tão … quanto | Mi casa es tan grande como la tuya. | Minha casa é tão grande quanto a sua. |
| mejor / peor | mejor e peor são os comparativos de bueno e malo | Este café es mejor que ese. | Este café é melhor que aquele. |
| mayor / menor | mais velho e mais novo, para pessoas | Mi hermano es mayor que yo. | Meu irmão é mais velho que eu. |
| B1Superlativo | el / la / los / las + más + adjetivo + de + grupo | Es la más alta de la clase. | Ela é a mais alta da classe. |
| B1-ísimo | “muito” com mais força: tira-se a última vogal e acrescenta-se -ísimo | La comida está buenísima. | A comida está muito boa. |
| B1más de | más de e menos de antes de um número | Hay más de cien personas. | Há mais de cem pessoas. |
| tanto / tanta / tantos / tantas + substantivo + como | igualdade com um substantivo: concorda com ele | No tengo tantos libros como tú. | Não tenho tantos livros quanto você. |
| verbo + tanto como | tanto depois de um verbo não muda | Trabajas tanto como yo. | Você trabalha tanto quanto eu. |
| B1igual de + adjetivo + que | exatamente como | Es igual de alto que su padre. | Ele é tão alto quanto o pai dele. |
| Armadilha | depois de que e como, o pronome sujeito | Eres más alto que yo. | Você é mais alto que eu. |
Os advérbios
| Ponto | Regra | Exemplo | Português |
|---|---|---|---|
| bien / mal | os advérbios de bueno e malo | Hablas bien español. | Você fala bem espanhol. |
| muy | antes de um adjetivo ou de um advérbio | Es muy simpática. | Ela é muito simpática. |
| mucho | depois de um verbo; como advérbio, não muda | Trabajo mucho. | Trabalho muito. |
| Lugar | aquí / ahí / allí: perto de mim, perto de você, longe | El libro está aquí. | O livro está aqui. |
| acá / allá | muito frequentes na América Latina, sobretudo no México e no Cone Sul, ao lado de aquí e allí | Vivo acá. | Moro aqui. |
| Tempo | hoy / mañana / ahora / después | Mañana tengo clase. | Amanhã tenho aula. |
| Frequência | siempre / normalmente / todos los días / a veces | Siempre desayuno en casa. | Sempre tomo café da manhã em casa. |
| A2nunca | antes do verbo, ou depois dele com no antes do verbo | Nunca bebo café. / No bebo café nunca. | Nunca tomo café. / Não tomo café nunca. |
| también / tampoco | también acompanha uma afirmação, tampoco uma negação | No tengo hambre. — Yo tampoco. | Não estou com fome. — Eu também não. |
| A2-mente | adjetivo feminino + -mente | lenta → lentamente / fácil → fácilmente | |
| A2ya / todavía | ya: já; todavía: ainda; todavía no: ainda não | Todavía vivo con mis padres. | Ainda moro com meus pais. |
| A2Armadilha | o adjetivo mantém o acento antes de -mente | rápida → rápidamente |