Grupos de declinación y alternancias
A2–B1El sustantivo y los casos 6 min
Los sustantivos se declinan en tres grupos, duro, blando y mixto, y algunas formas cambian una vocal o una consonante de la raíz. Tras ж, ч, ш y щ, el instrumental termina en -ем: з това́ришем, з викладаче́м
No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en A2: elige A2 o un nivel superior.
No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en A2: elige A2 o un nivel superior.
Guía rápidaA2–B1
| Punto | Regla | Ejemplo | Español |
|---|---|---|---|
| Grupo duro | consonante dura: -ом, -ою | Я гуля́ю з бра́том. | Paseo con mi hermano. |
| Grupo blando | consonante blanda o -й: -ем, -ею | Я розмовля́ю з учи́телем. | Hablo con el profesor. |
| Grupo mixto | ж / ч / ш / щ: genitivo como el duro, instrumental como el blando | Я чека́ю това́риша. | Espero a mi compañero. |
| Vocales | і → о / е en sílaba abierta | Де мої́ ре́чі? | ¿Dónde están mis cosas? |
| Consonantes | г / к / х → з / ц / с ante -і | Подару́й жі́нці кві́ти. | Regálale flores a tu mujer. |
| B1Vocales que caen | о / е desaparecen en los demás casos | Я не ба́чу олівця́. | No veo el lápiz. |
| B1Vocativo | г / к → ж / ч ante -е | Дру́же, дя́кую! | ¡Gracias, amigo! |
| B1Grupo mixto | los femeninos y neutros también tienen grupo mixto | Ми зустрі́немося на пло́щі. | Nos vemos en la plaza. |
| Trampa | tras ж, ч, ш, щ: -ем, nunca -ом | Я говори́в з викладаче́м. | Hablé con el profesor. |
Visión generalA2
- La última consonante de la raíz pone el sustantivo en el grupo duro, blando o mixto: брат / учи́тель / това́риш — hermano / profesor / compañero
Grupos de declinaciónA2–B1
| Grupo | Nominativo | Genitivo | Instrumental |
|---|---|---|---|
| Masculino, duro | брат | бра́та | бра́том |
| Masculino, blando | учи́тель | учи́теля | учи́телем |
| Masculino, mixto | това́риш | това́риша | това́ришем |
| Femenino, duro | ма́ма | ма́ми | ма́мою |
| Femenino, blando | бабу́ся | бабу́сі | бабу́сею |
| B1Femenino, mixto | пло́ща | пло́щі | пло́щею |
| Neutro, duro | мі́сто | мі́ста | мі́стом |
| Neutro, blando | мо́ре | мо́ря | мо́рем |
| B1Neutro, mixto | прі́звище | прі́звища | прі́звищем |
| B1Masculino en -о | ба́тько | ба́тька | ба́тьком |
| B1Masculino en -ин | кия́нин | кия́нина | кия́нином |
| B1Neutro con el sufijo -ен- | ім’я́ | і́мені | і́менем |
- El grupo mixto sigue al duro en unas formas y al blando en otras: чека́ю това́риша / гуля́ю з това́ришем — espero a mi compañero / paseo con mi compañero
- B1La gramática escolar reparte los sustantivos en cuatro declinaciones. I: femeninos y masculinos en -а, -я; II: masculinos en consonante o en -о, y neutros en -о, -е, -я; III: femeninos en consonante, y мати (madre); IV: neutros en -а, -я que añaden el sufijo -ат-, -ят- o -ен- en los demás casos: ма́ма / ба́тько / ніч / ім’я́ — mamá / padre / noche / nombre
Alternancias vocálicasA2–B1
| Cambio | Nominativo | Otra forma |
|---|---|---|
| і → о | ніс | но́са |
| і → е | річ | ре́чі |
| B1і → о | рік / кіт | ро́ку / кота́ |
| B1о, е desaparecen | у́чень / ти́ждень / оліве́ць | у́чня / ти́жня / олівця́ |
- Una і en sílaba cerrada pasa a о o е cuando la sílaba se abre: Ми живемо́ у Льво́ві. — Vivimos en Lviv.
- B1Las vocales о y е de la última sílaba suelen desaparecer: Я чека́ю у́чня. — Espero al alumno.
Alternancias consonánticasA2–B1
| Cambio | Nominativo | Otra forma |
|---|---|---|
| г → з | нога́ | на нозі́ |
| к → ц | рука́ / жі́нка | у руці́ / жі́нці |
| х → с | по́верх | на по́версі |
| B1г → з | О́льга / порі́г | О́льзі / на поро́зі |
| B1к → ц | кни́жка / о́ко | у кни́жці / на о́ці |
| B1х → с | ву́хо | у ву́сі |
| B1г / к → ж / ч | друг / коза́к | дру́же / коза́че |
- En dativo y locativo, ante -і, las consonantes г, к y х pasan a з, ц y с.
- B1En vocativo, ante -е, las consonantes г y к pasan a ж y ч.
Errores típicosA2–B1
| ✗ | ✓ | Regla |
|---|---|---|
| Я гуля́ю з това́ришом. | Я гуля́ю з това́ришем. | tras ш el instrumental es -ем |
| Подару́й жі́нкі кві́ти. | Подару́й жі́нці кві́ти. | к → ц ante -і |
| B1Я не ба́чу олі́веця. | Я не ба́чу олівця́. | la е de оліве́ць desaparece |
| B1Мину́ло бага́то рі́ків. | Мину́ло бага́то ро́ків. | і → о en sílaba abierta |