Días, meses y fechas
A0–A2Fundamentos 6 min
Los días de la semana, los meses y las estaciones, cómo decir cuándo pasa algo y cómo dar una fecha. Para decir cuándo, el día va en acusativo y el mes en locativo: у се́реду (el miércoles), у тра́вні (en mayo).
No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en A0: elige A0 o un nivel superior.
No hay información en el nivel actual. Esta vista empieza en A0: elige A0 o un nivel superior.
Guía rápidaA0–A2
| Punto | Regla | Ejemplo | Español |
|---|---|---|---|
| Días de la semana | siete días, con minúscula | понеді́лок / субо́та | lunes / sábado |
| ¿Qué día? | Яки́й сього́дні день? se responde con el día | Сього́дні п’я́тниця. | Hoy es viernes. |
| Meses | doce meses, con minúscula | сі́чень / тра́вень | enero / mayo |
| Estaciones | cuatro estaciones | весна́ / лі́то / о́сінь / зима́ | primavera / verano / otoño / invierno |
| A1¿Cuándo? Día | у / в con el acusativo | До зу́стрічі в понеді́лок! | ¡Hasta el lunes! |
| A1¿Cuándo? Mes | у / в con el locativo | Марі́я народи́лася в тра́вні. | Mariia nació en mayo. |
| A1¿Cuándo? Estación | un adverbio, sin preposición | навесні́ / влі́тку / восени́ / взи́мку | en primavera / en verano / en otoño / en invierno |
| A2Fecha | ¿cuándo? lleva el ordinal y el mes en genitivo | Я народи́вся деся́того бе́резня. | Nací el diez de marzo. |
| A2Año | у / в, el ordinal y ро́ці | Ми познайо́милися в дві ти́сячі чотирна́дцятому ро́ці. | Nos conocimos en 2014. |
| A2Próximo y pasado | el genitivo, sin preposición | Насту́пної середи́ бу́де екску́рсія. | El próximo miércoles hay una excursión. |
| A1Trampa | середа́, pero у се́реду | Ми ба́чимося в се́реду. | Nos vemos el miércoles. |
Los días de la semanaA0–A1
| Día | Abreviatura | Español |
|---|---|---|
| понеді́лок | пн | lunes |
| вівто́рок | вт | martes |
| середа́ | ср | miércoles |
| четве́р | чт | jueves |
| п’я́тниця | пт | viernes |
| субо́та | сб | sábado |
| неді́ля | нд | domingo |
- La semana empieza el lunes. Los días van con minúscula.
- Яки́й сього́дні день? — Сього́дні середа́. — ¿Qué día es hoy? — Hoy es miércoles.
- A1¿Cuándo? lleva у / в y el acusativo: -а pasa a -у, y -я a -ю: у п’я́тницю / у субо́ту / у неді́лю — el viernes / el sábado / el domingo
- A1понеді́лок, вівто́рок y четве́р no cambian; середа́ cambia el acento: у се́реду.
Los meses y las estacionesA0–A1
A1
| Mes | ¿Cuándo? | Español |
|---|---|---|
| сі́чень | у сі́чні | enero |
| лю́тий | у лю́тому | febrero |
| бе́резень | у бе́резні | marzo |
| кві́тень | у кві́тні | abril |
| тра́вень | у тра́вні | mayo |
| че́рвень | у че́рвні | junio |
| ли́пень | у ли́пні | julio |
| се́рпень | у се́рпні | agosto |
| ве́ресень | у ве́ресні | septiembre |
| жо́втень | у жо́втні | octubre |
| листопа́д | у листопа́ді | noviembre |
| гру́день | у гру́дні | diciembre |
- Los meses van con minúscula. La mayoría termina en -ень. сі́чень / лю́тий / листопа́д — enero / febrero / noviembre
- A1¿Cuándo? lleva у / в y el locativo: -ень pasa a -ні. Заня́ття почина́ються у ве́ресні. — Las clases empiezan en septiembre.
- Hay cuatro estaciones: весна́ / лі́то / о́сінь / зима́ — primavera / verano / otoño / invierno
A1
| Estación | ¿Cuándo? | Español |
|---|---|---|
| весна́ | навесні́ | en primavera |
| лі́то | влі́тку | en verano |
| о́сінь | восени́ | en otoño |
| зима́ | взи́мку | en invierno |
Las fechasA2
| Fecha | ¿Cuándo? | Español |
|---|---|---|
| 1.09 | пе́ршого ве́ресня | el uno de septiembre |
| 10.03 | деся́того бе́резня | el diez de marzo |
| 18.10 | вісімна́дцятого жо́втня | el dieciocho de octubre |
| 24.08 | два́дцять четве́ртого се́рпня | el veinticuatro de agosto |
- ¿Cuándo? lleva el número ordinal y el mes en genitivo, sin preposición. Екску́рсія бу́де вісімна́дцятого жо́втня. — La excursión es el dieciocho de octubre.
- ¿Qué fecha es hoy? lleva un ordinal neutro en nominativo y el mes en genitivo. Яке́ сього́дні число́? — Сього́дні деся́те бе́резня. — ¿Qué fecha es hoy? — Hoy es diez de marzo.
- El año lleva у / в, el ordinal en locativo y ро́ці. Ми познайо́милися в дві ти́сячі чотирна́дцятому ро́ці. — Nos conocimos en 2014.
- Con насту́пний (próximo) y мину́лий (pasado) va el genitivo sin preposición: Насту́пної середи́ бу́де ціка́ва екску́рсія. — El próximo miércoles hay una excursión interesante.
- Una fecha escrita va en orden día, mes, año: 10.03.2026 o 10 березня 2026 р.
- Los números ordinales: Los ordinales.
Errores típicosA0–A2
| ✗ | ✓ | Regla |
|---|---|---|
| Сього́дні Понеді́лок. | Сього́дні понеді́лок. | los días van con minúscula |
| A1Ми ба́чимося в середа́. | Ми ба́чимося в се́реду. | ¿cuándo? lleva el acusativo: у се́реду |
| A1Я народи́вся в сі́чень. | Я народи́вся в сі́чні. | ¿cuándo? lleva el locativo: у сі́чні |
| A2Я народи́вся деся́те бе́резня. | Я народи́вся деся́того бе́резня. | ¿cuándo? pone la fecha en genitivo: деся́того |
| A2деся́того бе́резень | деся́того бе́резня | el mes de una fecha va en genitivo |
| A2Я народи́вся в деся́того бе́резня. | Я народи́вся деся́того бе́резня. | una fecha no lleva preposición |