Займенники після прийменників: mí, ti, conmigo
A2–B1Займенники 4 хв
Після прийменника yo і tú стають mí і ti, а решта осіб зберігає форму підмета. Con зливається з mí і ti у conmigo і contigo: ¿Vienes conmigo? Quiero hablar contigo.
На поточному рівні тут нічого немає. Цей вигляд починається з рівня A2: оберіть A2 або вищий рівень.
На поточному рівні тут нічого немає. Цей вигляд починається з рівня A2: оберіть A2 або вищий рівень.
ШпаргалкаA2–B1
| Пункт | Правило | Приклад | Українська |
|---|---|---|---|
| Форма | yo → mí, tú → ti | Este café es para mí. | Ця кава для мене. |
| Форма | решта — як форми підмета: él, ella, usted, nosotros, ellos, ustedes | Hablo con ella. | Я розмовляю з нею. |
| Форма | vosotros і vosotras зберігають свою форму | Es para vosotros. | Це для вас. |
| Форма | vos зберігає свою форму: para vos, con vos | Esto es para vos. | Це для тебе. |
| con | conmigo і contigo — «зі мною» і «з тобою» (tú) | ¿Vienes conmigo? | Ти йдеш зі мною? |
| B1Форми підмета | після entre / según / excepto стоять yo і tú | Entre tú y yo. | Між тобою і мною. |
| Виділення | a mí / a ti разом із me / te виділяють особу | A mí me encanta. | Мені це дуже подобається. |
| Пастка | mí має знак наголосу, ti — ніколи | Esto es para ti. | Це для тебе. |
ОглядA2
- Займенник після прийменника на кшталт a / de / con / para / sin має прийменникову форму. Vivo cerca de ellos. — Я живу поруч із ними.
- Форми перед дієсловом: Особові займенники в ролі підмета.
Форма: займенникиA2
| Підмет | Після прийменника |
|---|---|
| yo | mí |
| tú | ti |
| él / ella / usted | él / ella / usted |
| nosotros / nosotras | nosotros / nosotras |
| vosotros / vosotras | vosotros / vosotras |
| ellos / ellas / ustedes | ellos / ellas / ustedes |
- mí має знак наголосу, на відміну від присвійного mi; ti його ніколи не має: Este regalo es para mí y ese es para ti. — Цей подарунок для мене, а той — для тебе.
- Латинська Америка: Там, де vos замінює tú, після прийменника він зберігає свою форму: Esto es para vos. — Це для тебе.
Con: conmigo, contigoA2
| Вживання | Приклад | Українська |
|---|---|---|
| «Зі мною»: conmigo | ¿Vienes conmigo? | Ти йдеш зі мною? |
| «З тобою»: contigo | Quiero hablar contigo. | Я хочу з тобою поговорити. |
| Усі інші особи: без змін | Salgo con ellos. | Я йду гуляти з ними. |
Прийменники з yo і túB1
- Після entre / según / excepto стоять форми підмета yo і tú: Entre tú y yo. / Según tú, es fácil. — Між тобою і мною. / На твою думку, це легко.
A mí, a ti для наголосуA2
- a mí / a ti / a él та інші разом із me / te / le виділяють особу або протиставляють: A mí me encanta. / A ti te toca. — Мені це дуже подобається. / Твоя черга.
Типові помилкиA2–B1
| ✗ | ✓ | Правило |
|---|---|---|
| Es para yo. | Es para mí. | після прийменника yo стає mí |
| ¿Vienes con mí? | ¿Vienes conmigo? | «зі мною» — це conmigo |
| Es para me. | Es para mí. | після прийменника стоїть mí, а не me: «для мене» — para mí |
| Es para tí. | Es para ti. | ti не має знака наголосу |
| B1Entre mí y ti. | Entre tú y yo. | після entre стоять yo і tú |