Займенники непрямого додатка
A2Займенники 5 хв
Me, te, le, nos і les позначають людину, яка щось отримує або для якої щось роблять. Le і les зазвичай лишаються, навіть коли людину названо з a: Le doy el libro a María. Les escribo a mis padres.
На поточному рівні тут нічого немає. Цей вигляд починається з рівня A2: оберіть A2 або вищий рівень.
На поточному рівні тут нічого немає. Цей вигляд починається з рівня A2: оберіть A2 або вищий рівень.
ШпаргалкаA2
| Пункт | Правило | Приклад | Українська |
|---|---|---|---|
| Форма | me / te / le / nos / les | Te mando un mensaje. | Надішлю тобі повідомлення. |
| Форма | os для vosotros | Os traigo un regalo. | Я привезу вам подарунок. |
| Значення | людина, яка щось отримує: кому, для кого | Le compro flores a mi madre. | Я купую мамі квіти. |
| Без роду | le годиться для чоловіка, жінки й usted | Le escribo a Ana. | Я пишу Ані. |
| Подвоєння | le або les стоїть поряд із a + когось | Les escribo a mis padres. | Я пишу батькам. |
| Ясність | a él / a ella / a usted уточнюють, кого означає le | Le escribo a ella, no a él. | Я пишу їй, а не йому. |
| Місце | як і прямий додаток: перед дієсловом в особовій формі або приєднується | Voy a escribirle = Le voy a escribir | Збираюся йому написати. |
| Пастка | preguntar вимагає непрямого додатка: le | Le pregunto a Juan. | Я питаю Хуана. |
ОглядA2
- Непрямий додаток — це людина, яка щось отримує або для якої щось роблять. Doy el libro a Ana. — Я даю книжку Ані.
- Займенники для того, на що чи на кого спрямована дія: Займенники прямого додатка.
- Із дієсловами на кшталт gustar людину позначають цими займенниками: Gustar і подібні дієслова.
Форма: займенникиA2
| Підмет | Непрямий додаток |
|---|---|
| yo | me |
| tú | te |
| él / ella / usted | le |
| nosotros / nosotras | nos |
| vosotros / vosotras | os |
| ellos / ellas / ustedes | les |
- le і les не мають роду: та сама форма годиться для чоловіка й для жінки. Le escribo a Pedro. / Le escribo a Ana. — Я пишу Педрові. / Я пишу Ані.
- me / te / nos мають ту саму форму, що й займенники прямого додатка.
Le і особа з aA2
| Вживання | Приклад | Українська |
|---|---|---|
| Сам займенник, коли людина вже відома | Le doy las llaves. | Я даю їй ключі. |
| Займенник разом із a + когось: зазвичай обидва | Le doy las llaves a Marta. | Я даю Марті ключі. |
| a él / a ella / a usted: щоб уточнити le | Le escribo a ella, no a él. | Я пишу їй, а не йому. |
| a mí / a ti: для наголосу чи протиставлення | A mí no me cuenta nada. | Мені він нічого не розповідає. |
- З a mí / a ti / a él та іншими займенник me / te / le теж стоїть завжди: Le pregunto a él. — Я питаю його.
Де стоїть займенникA2
| Місце | Приклад | Українська |
|---|---|---|
| Перед дієсловом в особовій формі | Te mando un mensaje. | Надішлю тобі повідомлення. |
| З інфінітивом: приєднується або стоїть перед усією групою | Voy a escribirle = Le voy a escribir | Збираюся йому написати. |
| З герундієм: приєднується або стоїть перед усією групою | Estoy explicándole el problema = Le estoy explicando el problema | Я пояснюю їй проблему. |
| Приєднується до стверджувальної наказової форми | Dime la verdad. | Скажи мені правду. |
Дієслова з непрямим додаткомA2
| Дієслово | Приклад | Українська |
|---|---|---|
| dar | Le doy un regalo a mi hermano. | Я даю братові подарунок. |
| decir | Siempre les digo la verdad. | Я завжди кажу їм правду. |
| escribir | Te escribo mañana. | Напишу тобі завтра. |
| preguntar | Le pregunto a Juan. | Я питаю Хуана. |
| regalar | ¿Qué le regalas a tu madre? | Що ти даруєш мамі? |
| explicar | La profesora nos explica la regla. | Учителька пояснює нам правило. |
Типові помилкиA2
| ✗ | ✓ | Правило |
|---|---|---|
| Doy le el libro. | Le doy el libro. | займенник стоїть перед дієсловом в особовій формі |
| La escribo a Ana. | Le escribo a Ana. | жінка в ролі непрямого додатка — теж le |
| Lo pregunto a Juan. | Le pregunto a Juan. | preguntar вимагає непрямого додатка: le, хоча українською «питаю його» |
| Escribo a él. | Le escribo a él. | a él теж потребує le |
| Doy María el libro. | Le doy el libro a María. | той, хто отримує, — з a: «дати Марії книжку» — це dar el libro a María |