| ser | comment est quelqu’un ou quelque chose | Mi jefe es simpático. | Mon chef est sympathique. |
| A2estar | un état présent, ou le résultat d’un changement | La puerta está abierta. | La porte est ouverte. |
| A2Toujours estar | contento / lleno / roto et d’autres états | El vaso está roto. | Le verre est cassé. |
| B1parecer | parecer + adjectif : l’adjectif s’accorde avec le sujet | Los niños parecen cansados. | Les enfants ont l’air fatigués. |
| A2Opinion | es + adjectif + infinitif | Es importante dormir bien. | Il est important de bien dormir. |
| Piège | bien et mal sont des adverbes : ils s’emploient avec estar | Todo está bien. | Tout va bien. |
| A2Piège | muerto s’emploie avec estar : la mort est un état | El pez está muerto. | Le poisson est mort. |