| Forme | si + présent, puis le présent | Si quieres, puedes venir. | Si tu veux, tu peux venir. |
| Emploi | ce qui arrive d’habitude quand la condition est remplie | Si como mucho, me duele el estómago. | Si je mange beaucoup, j’ai mal à l’estomac. |
| Virgule | une virgule suit la proposition en si quand elle vient en premier | Si llueve, no salgo. / No salgo si llueve. | S’il pleut, je ne sors pas. / Je ne sors pas s’il pleut. |
| Orthographe | si est conditionnel, sí avec accent est une affirmation | Si quieres, vamos. / Sí, claro. | Si tu veux, on y va. / Oui, bien sûr. |
| B1Forme | si + présent, puis le futur | Si tengo tiempo, iré. | Si j’ai le temps, j’irai. |
| B1Forme | si + présent, puis l’impératif | Si puedes, ayúdame. | Si tu peux, aide-moi. |
| B1Piège | jamais le futur après si conditionnel | Si viene Carlota, iremos al cine. | Si Carlota vient, nous irons au cinéma. |