| Défini | el / la / los / las | ¿Dónde está el baño? | Où sont les toilettes ? |
| Indéfini | un / una / unos / unas | Tengo un hermano. | J’ai un frère. |
| Contractions | a el → al, de el → del | Voy al mercado. | Je vais au marché. |
| En général | les choses en général prennent l’article défini | Me gustan los perros. | J’aime les chiens. |
| Jours | el lunes sans préposition | Te llamo el lunes. | Je t’appelle lundi. |
| Sans article | le métier après ser | Ana es profesora. | Ana est professeure. |
| A2Sans article | une quantité qu’on ne compte pas | Compro pan. | J’achète du pain. |
| A2A tonique | el devant un nom féminin à a tonique | El agua está fría. | L’eau est froide. |
| A2Corps | l’article à la place du possessif | Me duele la cabeza. | J’ai mal à la tête. |
| Piège | pas de un ni de una devant le métier | Mi padre es médico. | Mon père est médecin. |