Lire en: Français

Fiche mémo: Gustar et les verbes semblables

Ser, estar, hay, gustar

Gustar et les verbes semblables

PointRègleExempleFrançais
Premières formesme gusta / te gusta / le gusta¿Te gusta el café? — Sí, me gusta mucho.Tu aimes le café ? — Oui, j’aime beaucoup ça.
A2Formeme / te / le / nos / les + gusta / gustanNos gusta la playa.Nous aimons la plage.
A2Formeos gusta pour vosotros¿Os gusta la comida?Vous aimez la nourriture ?
A2Formeles gusta pour n’importe quel groupe auquel on s’adresse¿Les gusta la comida?Vous aimez la nourriture ?
gustaune chose, ou un ou plusieurs infinitifsMe gusta bailar.J’aime danser.
gustanplusieurs chosesMe gustan los perros.J’aime les chiens.
A2La personnea + quelqu’un, avec le pronom en plusA mi madre le gusta el té.Ma mère aime le thé.
A2Exprimer son accorda mí también / a mí tampoco / a mí sí / a mí noMe gusta el fútbol. — A mí también.J’aime le foot. — Moi aussi.
A2encantar« adorer » : fonctionne comme gustarMe encanta esta canción.J’adore cette chanson.
A2Verbes semblablesdoler / interesar / importar / parecer / quedarMe duele la cabeza.J’ai mal à la tête.
Piègela personne est me / te / le, jamais le sujetMe gusta el chocolate.J’aime le chocolat.
Piègece qui plaît prend son article : la músicaMe gusta la música.J’aime la musique.

Variété

Lire en

Crédits