| 27 lettres | cinq voyelles, a, e, i, o, u ; ñ est une lettre à part entière | niño / español | enfant / espagnol |
| Noms des lettres | chaque nom est un mot court ; pour épeler, on dit les noms des lettres | ¿Cómo se escribe Ana? — a, ene, a. | Comment s’écrit Ana ? — A, N, A. |
| v et w | la lettre v s’appelle ve, et la lettre w, doble ula lettre v s’appelle uve, et la lettre w, uve doble | ¿Con be o con ve?¿Con be o con uve? | Avec un b ou avec un v ? |
| Deux lettres | ch / ll / rr / qu / gu notent un son avec deux lettres | chico / calle / perro | garçon / rue / chien |
| H muet | la lettre h ne se prononce jamais | hola / hora | bonjour / heure |
| c et qu | c devant a, o, u, qu devant e, i, pour un même son, /k/ | casa / queso | maison / fromage |
| g et gu | g devant a, o, u, gu devant e, i, pour un même son, /g/ | gato / guitarra | chat / guitare |
| z et c | z devant a, o, u, c devant e, i, pour un même son, /s/z devant a, o, u, c devant e, i, pour un même son, /θ/ | zapato / cine | chaussure / cinéma |
| j et g | j devant n’importe quelle voyelle et g devant e, i se prononcent pareil, /x/ | jamón / gente | jambon / gens |
| b et v | un seul son, /b/, deux lettres ; chaque mot garde la sienne | bueno / vino | bon / vin |
| ll et y | ll et y devant une voyelle se prononcent pareil, /ʝ/ | calle / yo | rue / je |
| Minuscules | les jours, les mois, les langues et les nationalités s’écrivent avec une minuscule | Los lunes estudio inglés. | Le lundi, j’étudie l’anglais. |
| ¿ ? / ¡ ! | les questions et les exclamations s’ouvrent par un signe renversé | ¿Dónde vives? / ¡Hola! | Où habites-tu ? / Bonjour ! |
| Piège | le u de gue et gui ne se prononce pas ; avec ü, il se prononce | pingüino | pingouin |