| Strona medialna | se + czasownik: zdarzenie dotyczy podmiotu, bez wykonawcy | Se abrió la ventana. | Okno się otworzyło. |
| Zdarzenie niezamierzone | osoba, której to dotyczy, występuje w celowniku: me / te / le / nos / les | Se nos acabó el tiempo. | Skończył nam się czas. |
| Zgodność | czasownik zgadza się z rzeczą, a nie z osobą | Se me perdieron las llaves. | Zgubiły mi się klucze. |
| ir / irse | irse oznacza wyjście z miejsca; ir — cel | Me voy de aquí. / Voy a casa de Ana. | Wychodzę stąd. / Idę do Any. |
| C1Czasowniki pronominalne | czasownik łączy się z se i stałym przyimkiem | Me acuerdo de tu casa. | Pamiętam twój dom. |
| C1Se aspektowe | określone dopełnienie zostaje zużyte w całości | Felipe se comió un pollo él solo. | Felipe sam zjadł całego kurczaka. |
| C1Posiadanie | celownik wskazuje właściciela; część ciała ma przedimek | Se le cerraban los ojos. | Zamykały mu się oczy. |
| C2Celownik dzierżawczy | przedimek lub, dla podkreślenia, zaimek dzierżawczy; przy częściach ciała tylko przedimek | Se hace la cama. ≠ Se hace su cama. | Ściela łóżko. ≠ Ściela swoje łóżko. |
| Pułapka | se stoi na pierwszym miejscu wśród zaimków nieakcentowanych | Se me perdió el pasaporte. | Zgubił mi się paszport. |
| C1Pułapka | przyimek pozostaje przed que | Me di cuenta de que llegaba tarde. | Zdałem sobie sprawę, że się spóźniam. |