| Pozwolenie | ¿Puedo + bezokolicznik: zapytać, czy coś jest dozwolone | ¿Puedo abrir la ventana? | Czy mogę otworzyć okno? |
| Prośby | ¿Puedes + bezokolicznik: poprosić kogoś o zrobienie czegoś | ¿Puedes repetir, por favor? | Możesz powtórzyć, proszę? |
| Umiejętności | saber + bezokolicznik: coś, czego ktoś się nauczył | Sé nadar. | Umiem pływać. |
| Możliwość teraz | poder: czy ktoś może coś teraz zrobić | Hoy no puedo salir. | Dziś nie mogę wyjść. |
| Obowiązek | tener que + bezokolicznik: co jedna osoba musi zrobić | Tengo que trabajar el sábado. | W sobotę muszę pracować. |
| Obowiązek | hay que + bezokolicznik: co muszą zrobić wszyscy, bez podmiotu | Hay que pagar antes de entrar. | Trzeba zapłacić przed wejściem. |
| Zaimki | przed odmienionym czasownikiem albo na końcu bezokolicznika | Lo tengo que hacer. / Tengo que hacerlo. | Muszę to zrobić. / Muszę to zrobić. |
| B1Powinność | deber + bezokolicznik: co jest słuszne lub wymagane | Debes decir la verdad. | Powinieneś mówić prawdę. |
| B1Rada | deberías + bezokolicznik: rada | Deberías descansar. | Powinieneś odpocząć. |
| Pułapka | tener wymaga que przed bezokolicznikiem | Tengo que irme. | Muszę iść. |
| B1Pułapka | no tener que: nie trzeba; no deber: nie powinno się, jako obowiązek lub rada; no poder: nie wolno | No tienes que venir. / No debes mentir. / No puedes fumar aquí. | Nie musisz przychodzić. / Nie powinieneś kłamać. / Tu nie wolno palić. |