| Forma | me / te / lo / la / nos / los / las | Te quiero. | Kocham cię. |
| Forma | os dla vosotros | Os espero en casa. | Czekam na was w domu. |
| Rodzaj i liczba | zaimek przyjmuje rodzaj i liczbę rzeczownika | ¿La sopa? La hago yo. | Zupa? Ja ją ugotuję. |
| Miejsce | przed czasownikiem w formie osobowej | Lo compro hoy. | Kupię to dzisiaj. |
| Miejsce | dołączony do bezokolicznika lub gerundium albo przed całą grupą | Voy a comprarlo = Lo voy a comprar | Kupię to. |
| A osobowe | a przed konkretną osobą lub zwierzęciem domowym | Veo a María. | Widzę Marię. |
| B1A osobowe | a przed quién / alguien / nadie | No conozco a nadie. | Nikogo nie znam. |
| Cała myśl | lo zastępuje całą myśl lub całe zdanie | No lo sé. | Nie wiem. |
| Pułapka | tener nie bierze a, nawet przed osobami | Tengo dos hermanos. | Mam dwóch braci. |
| Pułapka | a el → al | Llamo al médico. | Dzwonię do lekarza. |