| Biçim | habría / habrías / habríamos / habrían + past participle | Yo habría hecho lo mismo. | Ben de aynısını yapardım. |
| Gerçek dışı koşul | si hubiera + participio, habría + participio | Si hubiera podido, habría ido. | Mümkün olsaydı giderdim. |
| Dilek ya da tavsiye | koşulu söylemeden, yapılmış olacak şeyi belirtir | Yo habría llamado al médico. | Ben doktoru çağırırdım. |
| Tahmin | geçmişteki başka bir olaydan önce olmuş bir olayı varsayar | La luz estaba apagada: habrían salido. | Işık kapalıydı: çıkmış olmalılar. |
| Dolaylı anlatım | doğrudan anlatımdaki tamamlanmış gelecek zaman, geçmişten aktarılır | Dijo que para el viernes habría terminado. | Cuma gününe kadar bitirmiş olacağını söyledi. |
| Sitem | habrías podido ya da deberías ile birleşik mastar | Habrías podido avisarme. | Bana haber verebilirdin. |
| C1İtiraz, karşıtlık | varsayılanı kabul edip çürütür ya da iki kişiyi karşılaştırır | Habría estudiado mucho, pero no se notó. / A ti te habría dado igual, pero a mí no. | Çok çalışmış olabilir ama belli olmadı. / Sana fark etmezdi belki, ama bana ederdi. |
| C2Korku, uyarı | olabilecek şey hakkında uyarır | ¡Qué susto! Te habrías roto una pierna. | Ne korku ama! Bacağını kırabilirdin. |
| C2Basın | daha önce olmuş bir olayı doğrulanmamış olarak sunar | El incendio se habría iniciado de madrugada. | Yangının sabaha karşı başladığı bildiriliyor. |
| C2Sıra | habrá terminado → habría terminado / ha terminado → había terminado | Dice que ha terminado. / Dijo que había terminado. | Bitirdiğini söylüyor. / Bitirdiğini söyledi. |
| Tuzak | si ile hubiera kullanılır, habría değil | Si hubiera sabido, habría venido. | Bilseydim gelirdim. |
| Tuzak | zamir habría sözcüğünden önce gelir | Yo lo habría comprado. | Ben onu satın alırdım. |