Okuma dili: Türkçe

Özet sayfa: Birlikte iki zamir: se lo

Zamirler

Birlikte iki zamir: se lo

KonuKuralÖrnekTürkçe
B1Sıradolaylı nesne + doğrudan nesne¿El dinero? Te lo doy mañana.Parayı mı? Yarın sana veririm.
selo / la / los / las önünde le / les → se¿Las llaves? Se las doy a Pedro.Anahtarlar mı? Onları Pedro’ya veriyorum.
B1osos da başta gelir: os lo, os las¿Las fotos? Os las mando hoy.Fotoğraflar mı? Bugün size göndereceğim.
Açıklıka él / a ella / a ellos se sözcüğünün kimi kastettiğini gösterirSe lo digo a ella.Ona söylerim.
B1Yerikisi de çekimli fiilin önünde, yan yanaNo me lo dice.Bana söylemiyor.
B1Yerikisi de mastara veya gerundio’ya eklenir ya da ikisi de öbeğin önüne gelirVoy a dártelo = Te lo voy a darOnu sana vereceğim.
B1Emir kipiikisi de olumlu emir kipine eklenirDámelo.Onu bana ver.
B1Vurgu işaretifiil vurgusunu korur, bu yüzden vurgu işareti alırdártelo / dándoseloonu sana vermek / onu ona vererek
Tuzakle asla lo önünde durmaz: her zaman se lo olurSe lo explico.Ona açıklarım.

Varyant

Okuma dili

Emeği geçenler