Özet sayfa: Şimdiki zaman
Şimdiki zaman
Şimdiki zaman: düzenli fiiller
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|---|
| Biçim | hablar: hablo / hablas / habla / hablamos / hablan | Hablo español. | İspanyolca konuşuyorum. |
| Biçim | comer: como / comes / come / comemos / comen | ¿Qué comes? | Ne yiyorsun? |
| Biçim | vivir: vivo / vives / vive / vivimos / viven | Mis padres viven en Lima. | Annemle babam Lima'da yaşıyor. |
| Biçim | vosotros: habláis / coméis / vivís | ¿Dónde vivís? | Nerede yaşıyorsunuz? |
| Kişi | ek kişiyi gösterir; zamir çoğunlukla söylenmez | Vivo en Quito. | Quito'da yaşıyorum. |
| Kullanım | şu anda olanlar, alışkanlıklar ve gerçekler | Todos los días camino al trabajo. | Her gün işe yürüyerek gidiyorum. |
| Olumsuz | no fiilden önce gelir | No como carne. | Et yemiyorum. |
| Soru | aynı sözcükler, ¿ ile ? arasında, yükselen sesle | ¿Hablas inglés? | İngilizce konuşuyor musun? |
| Tuzak | usted için fiil, él ve ella ile aynı biçimi alır | ¿Habla usted inglés? | İngilizce konuşuyor musunuz? |
| Tuzak | -er ve -ir fiilleri nosotros ile ayrışır | Comemos aquí. / Vivimos aquí. | Burada yemek yiyoruz. / Burada yaşıyoruz. |
Presente: düzensiz fiiller
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|---|
| Kalıp ifadeler | önce bütün kalıplar olarak öğrenilir: quiero / tengo … años | Quiero un café. / Tengo veinte años. | Bir kahve istiyorum. / Yirmi yaşındayım. |
| ir | voy / vas / va / vamos / van | Voy al cine. | Sinemaya gidiyorum. |
| A2e → ie | querer: quiero / quieres / quiere / queremos / quieren | Quiero un café. | Bir kahve istiyorum. |
| A2o → ue | poder: puedo / puedes / puede / podemos / pueden | ¿Puedes venir mañana? | Yarın gelebilir misin? |
| A2u → ue | jugar: juego / juegas / juega / jugamos / juegan | Los niños juegan en el parque. | Çocuklar parkta oynuyor. |
| A2Yo için -go | hago / pongo / salgo; diğer kişiler düzenlidir | Salgo de casa a las ocho. | Sekizde evden çıkıyorum. |
| A2tener, venir | -go yo biçiminde, ie vurgulu biçimlerde: tengo / tienes | Tengo dos hermanos. | İki erkek kardeşim var. |
| A2Vurgu | ünlü yalnızca vurgu üzerine düştüğünde değişir | Puedo ir. / Podemos ir. | Gidebilirim. / Gidebiliriz. |
| A2e → i | pedir: pido / pides / pide / pedimos / piden | Siempre pido lo mismo. | Hep aynı şeyi sipariş ederim. |
| A2Yo için -zco | conozco / parezco / traduzco | No conozco Lima. | Lima’yı tanımıyorum. |
| A2Diğer yo biçimleri | sé / doy / veo / traigo | No sé. | Bilmiyorum. |
| A2tener ve bir isim | açlık, susuzluk, soğuk, sıcak, uyku ve korku: tengo hambre / tengo sed / tengo frío / tengo miedo | ¿Tienes hambre? | Acıktın mı? |
| A2hace ve hava durumu | hace frío / hace calor / hace sol / hace viento | Hoy hace calor. | Bugün hava sıcak. |
| A2Tuzak | nosotros biçimi mastardaki ünlüyü korur | ¿Podemos entrar? | İçeri girebilir miyiz? |
| A2Tuzak | decir iki kez değişir: digo / dices | Siempre dice la verdad. | O her zaman doğruyu söyler. |
Dönüşlü fiiller
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|---|
| Biçim | her kişi için bir zamir: me / te / se / nos | Me lavo los dientes. | Dişlerimi fırçalıyorum. |
| Biçim | vosotros: os | ¿A qué hora os levantáis? | Saat kaçta kalkıyorsunuz? |
| Günlük rutin | kalkmak, yıkanmak, duş almak, saçını taramak | Me levanto a las siete. | Saat yedide kalkıyorum. |
| Ad | llamarse: bir kişinin adı | Me llamo Lucía. | Adım Lucía. |
| A2Mastarla | zamir mastara eklenir ya da çekimli fiilin önüne gelir | Quiero levantarme temprano. / Me quiero levantar temprano. | Erken kalkmak istiyorum. / Erken kalkmak istiyorum. |
| A2Beden ve giyim | el, la, iyelik zamiri olmadan | Me lavo las manos. | Ellerimi yıkıyorum. |
| A2Başka anlam | ir gitmektir; irse ayrılmaktır | Ya me voy. | Ben artık gidiyorum. |
| Tuzak | yo ile de zamir yerinde kalır | Yo me levanto temprano. | Erken kalkıyorum. |
| Tuzak | se olmadan eylem başka bir şeye yönelir | Lavo los platos. / Me lavo. | Bulaşık yıkıyorum. / Yıkanıyorum. |
| B1Karşılıklılık | çoğulda nos / se karşılıklı bir eylemi gösterebilir | Ana y Luis se quieren mucho. | Ana ile Luis birbirini çok seviyor. |
Estar ile gerundio: estoy comiendo
| Konu | Kural | Örnek | Türkçe |
|---|---|---|---|
| Biçim | estar + gerundio | Estoy trabajando. | Çalışıyorum. |
| Gerundio | hablar → hablando | Ana está hablando por teléfono. | Ana telefonda konuşuyor. |
| Gerundio | comer → comiendo, vivir → viviendo | Estamos comiendo. | Yemek yiyoruz. |
| Gerundio | leer → leyendo, oír → oyendo | Estoy leyendo un libro. | Bir kitap okuyorum. |
| Gerundio | dormir → durmiendo, decir → diciendo | El bebé está durmiendo. | Bebek uyuyor. |
| Kullanım | şu anda süren bir eylem | ¿Qué estás haciendo? | Ne yapıyorsun? |
| Kullanım | sınırlı bir süre için geçerli bir durum | Este año estoy estudiando inglés. | Bu yıl İngilizce çalışıyorum. |
| Zamirler | estar fiilinden önce ya da gerundio’ya bitişik | Me estoy vistiendo. / Estoy vistiéndome. | Giyiniyorum. / Giyiniyorum. |
| Tuzak | alışkanlıklar presente ile söylenir | Todos los días trabajo ocho horas. | Her gün sekiz saat çalışırım. |
| Tuzak | planlar presente ya da ir a ile söylenir | Mañana salgo para Lima. | Yarın Lima’ya gidiyorum. |