| Indefinido | bitmiş bir olay: ne olduğu | Ayer comí paella. | Dün paella yedim. |
| Imperfecto | arka plan: işlerin nasıl olduğu | La paella estaba muy rica. | Paella çok lezzetliydi. |
| Indefinido | bir kez ya da belirli sayıda kez | El verano pasado fui tres veces a la playa. | Geçen yaz üç kez plaja gittim. |
| Imperfecto | alışkanlık, sayı belirtilmeden | Cada verano iba a la playa. | Her yaz plaja giderdim. |
| B1İkisi | süren eylem imperfecto ile, olay indefinido ile | Yo dormía cuando sonó el teléfono. | Telefon çaldığında uyuyordum. |
| B1İkisi | estaba + gerundio süren bir eylem için | Estábamos cenando cuando llegó Pedro. | Pedro geldiğinde akşam yemeği yiyorduk. |
| B1İkisi | bir olayın bütün olarak değerlendirilmesi: fue; bir betimleme: era | El viaje fue genial. / El hotel era bonito. | Yolculuk harikaydı. / Otel güzeldi. |
| B1Anlam | conocí biriyle tanışmaktır; conocía onu zaten tanıyor olmaktır | Conocí a Laura en una fiesta. | Laura'yla bir partide tanıştım. |
| B1Anlam | supe öğrenmektir; sabía bilmektir | Supe la noticia por la radio. | Haberi radyodan öğrendim. |
| B1Tuzak | süresi belirtilen ve artık sona ermiş bir dönem indefinido ile söylenir | Estuve dos horas en el banco. | Bankada iki saat kaldım. |
| Tuzak | hayatın bir dönemi arka plandır: cuando era niño | Cuando era niño, vivía en Cali. | Çocukken Cali'de yaşıyordum. |