Okuma dili: Türkçe

Özet sayfa: Edatla kullanılan fiiller, sıfatlar ve isimler: contar con, capaz de

Edatlar

Edatla kullanılan fiiller, sıfatlar ve isimler: contar con, capaz de

KonuKuralÖrnekTürkçe
fiil + a + mastarfiil, mastarın önünde edatı isterSe negó a responder.Cevap vermeyi reddetti.
fiil + edat + que + cümleedat korunur; kipi anlam belirlerCuento con que vengas.Gelmene güveniyorum.
Edatlı ve edatsızedat, fiilin anlamını değiştirirCuento un chiste. / Cuento con mi hermano.Bir fıkra anlatıyorum. / Erkek kardeşime güveniyorum.
Sabit yapıedat fiilin bir parçasıdırMe di cuenta de mi error.Hatamı fark ettim.
difícil + de + mastarözne, mastarın eylemini alırEste texto es difícil de leer.Bu metni okumak zor.
C1İki yapıbazı fiiller doğrudan nesne ya da edatlı nesne alırCuida a Ana. / Cuida de Ana.Ana’ya bakıyor. / Ana’yla ilgileniyor.
C1isim + edat + mastarisim, mastarın önünde de ya da a isterSiento el deseo de volver.Geri dönme isteği duyuyorum.
C1sıfat + edat + mastarmastarın ya da dolaylı bir sorunun önündeEstoy deseoso de verte.Seni görmeyi çok istiyorum.
C2sıfat + de + isimsıfat özneyle, de sonrasında ise isimle uyum sağlarLuisa es corta de entendimiento. / Luisa es de entendimiento corto.Luisa kıt anlayışlı. / Luisa’nın anlayışı kıt.
C2Nesne olarak şeycontestar a ile la kullanılabilir; referirse a ile kullanılamazLa contestó. / Se refirió a ella.Ona cevap verdi. / Ona atıfta bulundu.
C1Tuzakque öncesinde fiil edatını korurMe alegro de que hayas ido.Gittiğine sevindim.
C1Tuzakfiil edat istemiyorsa que öncesine edat eklenmezPienso que tienes razón.Bence haklısın.

Varyant

Okuma dili

Emeği geçenler