| Biçim | tú: -ar fiilleri es ile, -er ve -ir fiilleri as ile biter | No hables tan alto. | Bu kadar yüksek sesle konuşma. |
| Biçim | usted / ustedes: no sonrasında olumlu biçim kullanılır | No fume aquí, por favor. | Lütfen burada sigara içmeyin. |
| Biçim | vosotros: -ar fiilleri éis ile, -er ve -ir fiilleri áis ile biter | No habléis tan alto. | Bu kadar yüksek sesle konuşmayın. |
| Düzensiz fiiller | yo biçiminin kökü: no digas / no hagas / no vengas | No digas eso. | Bunu söyleme. |
| Zamirler | fiilden önce, no sonrasında | No lo toques. | Ona dokunma. |
| Kullanım | yasaklar ve uyarılar | No toques el horno: está caliente. | Fırına dokunma: sıcak. |
| Kullanım | öğütler ve moral sözleri | No te preocupes. | Endişelenme. |
| Tuzak | olumsuz biçim hiçbir zaman olumlu biçimi almaz: ven → no vengas | No vengas tarde. | Geç gelme. |
| Tuzak | zamir fiilin önüne geçer: siéntate → no te sientes | No te sientes ahí. | Oraya oturma. |