Scheda riassuntiva C2

Fondamenti

Parlato connesso e intonazione

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Forme deboli	le parole funzionali sono deboli dentro la frase e forti alla fine	a cup of tea /ə ˈkʌp əv ˈtiː/	una tazza di tè
Accento di frase	le parole piene portano l'accento; le parole funzionali restano deboli	We want to go to the park.	Vogliamo andare al parco.
Collegamento	una consonante finale si lega alla vocale seguente; /r/, /j/ e /w/ collegano le vocali	turn off /tɜː.nɒf/	spegnere
Elisione e assimilazione	t e d cadono tra due consonanti; una consonante finale si adatta alla successiva	next day /neks deɪ/ · ten boys /tem bɔɪz/	il giorno dopo / dieci ragazzi
Intonazione	scende nelle affermazioni e nelle domande con wh-, sale nelle domande sì o no	Where do you live? ↘ / Do you live here? ↗	Dove vivi? / Vivi qui?
Accento contrastivo	si accentua la parola che porta il contrasto	I didn't say he stole her money.	Non ho detto che ha rubato i suoi soldi.
C1Riduzioni informali	you si fonde con d e t; gonna per going to; la h cade	did you /ˈdɪdʒuː/ · going to gonna	hai …? / sto per
C1Atteggiamento	le stesse parole cambiano significato con il tono	Really? ↗ / Really? ↘↗	Davvero? / Davvero?
C1Focus	l'informazione nuova prende l'accento; le parole già date lo perdono	Who broke it? — Tom broke it.	Chi l'ha rotto? — L'ha rotto Tom.
C1Trappola	le affermazioni scendono; una salita finale suona come una domanda	I live in Leeds. ↘	Vivo a Leeds.
C2Registro e turni	un registro alto coinvolge, uno basso chiude; la discesa chiude il turno, la salita lo mantiene	That is all from me. ↘	Questo è tutto da parte mia.
C2Spostamento dell'accento	l'accento si sposta verso l'inizio prima di un'altra sillaba accentata	thirteen but thirteen men	tredici, ma tredici uomini

Sostantivi e determinanti

Articoli: a, an, the

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Forma	a davanti a un suono consonantico, an davanti a un suono vocalico	a book / an apple	un libro / una mela
a / an	una cosa, una professione o una prima menzione	She's a doctor.	Lei è medico.
the	una cosa che entrambi conoscono o già nominata	There's a cat. The cat is black.	C'è un gatto. Il gatto è nero.
the	l'unico; superlativi e ordinali	the sun / the best / the first time	il sole / il migliore / la prima volta
A2the	fiumi, mari, oceani, catene montuose	the Thames / the Atlantic / the Alps	il Tamigi / l'Atlantico / le Alpi
A2the	paesi con un nome plurale, Kingdom o States	the UK / the USA / the Netherlands	il Regno Unito / gli Stati Uniti / i Paesi Bassi
B1the	the + aggettivo indica un gruppo di persone	the rich / the young	i ricchi / i giovani
Senza articolo	plurali e sostantivi non numerabili in generale; pasti; nomi	I like dogs. / We have lunch at two.	Mi piacciono i cani. / Pranziamo alle due.
A2Senza articolo	home, work, school, bed; mezzi di trasporto dopo by	go home / at work / by bus	andare a casa / al lavoro / in autobus
B1Senza articolo	hospital, prison, church per la loro funzione; the per l'edificio	He's in hospital.	È ricoverato.
B2Generico	i plurali e i sostantivi astratti non hanno articolo; the indica una specie	Dogs are loyal. / The tiger is endangered.	I cani sono fedeli. / La tigre è in via di estinzione.
B2Luoghi	the per arcipelaghi, deserti, alberghi e navi; nessun articolo per laghi e strade	the Sahara / Lake Garda	il Sahara / il lago di Garda
C1Nomi propri	the per una famiglia o un gruppo musicale; nessun articolo per gli aeroporti	the Smiths / Heathrow	gli Smith / Heathrow
C1Sostantivo astratto	con un aggettivo può prendere a / an	a deep understanding	una profonda comprensione
C2Titoli di giornale	nei titoli, negli appunti e nelle etichette gli articoli cadono	Man bites dog / Remove lid before use.	Uomo morde cane / Rimuovere il coperchio prima dell'uso.
C2Generico formale	the + sostantivo singolare indica un'intera categoria	the individual / the state	l'individuo / lo Stato
Trappola	decide il primo suono, non la lettera	a university / an hour	un'università / un'ora
Trappola	la maggior parte dei paesi non ha articolo	I live in Spain.	Vivo in Spagna.

Il sintagma nominale e la nominalizzazione

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Posizioni	predeterminante, determinante, numero, aggettivo, modificatore nominale, sostantivo principale	all the other ten new bus drivers	tutti gli altri dieci nuovi autisti di autobus
Ordine	l'ordinale prima del cardinale; all, both e half prima del determinante	the first three days / all my friends	i primi tre giorni / tutti i miei amici
Dopo il sostantivo	sintagma preposizionale, infinito con to, proposizione con that, sintagma con of, apposizione	a chance to win / the house on the hill	una possibilità di vincere / la casa sulla collina
Prima del sostantivo	sostantivo singolare come modificatore, aggettivo in -ing o -ed; al massimo tre	a bus ticket / a broken window	un biglietto dell'autobus / una finestra rotta
Come elemento principale	un aggettivo, one o mine può sostituire l'intero sintagma	The injured were treated quickly. / I'll take the red one.	I feriti sono stati curati rapidamente. / Prendo quello rosso.
C1Nominalizzazione	un sostantivo indica l'azione; il suo oggetto segue con of	They destroyed the city. → the destruction of the city	Hanno distrutto la città. → la distruzione della città
C1Verbo supporto	un verbo generico porta l'azione del sostantivo	make a decision / carry out an analysis	prendere una decisione / svolgere un'analisi
C1Sostantivo contenitore (shell noun)	un sostantivo riassume una proposizione precedente	The company cut prices. This move surprised its rivals.	L'azienda ha abbassato i prezzi. Questa mossa ha sorpreso i concorrenti.
C1Registro	verbi nel parlato, sostantivi nella scrittura formale e accademica	We analysed (USA: analyzed) the data. ≠ An analysis of the data was performed.	Abbiamo analizzato i dati. ≠ È stata effettuata un'analisi dei dati.
C2Catena nei titoli	l'ultimo sostantivo è il principale; gli altri lo modificano	Government job cuts plan row	polemica sul piano del governo per tagliare i posti di lavoro
C2Of e un sostantivo	of e un sostantivo astratto fanno il lavoro di un aggettivo	a man of means / a matter of urgency	un uomo benestante / una questione urgente
Trappola	l'unità resta al singolare davanti a un sostantivo	a five-day course	un corso di cinque giorni

Verbi

Tabella dei verbi irregolari

Schema	Forma base	Past simple	Participio passato
Le tre forme sono uguali	put	put	put
-ought / -aught	buy	bought	bought
Passato e participio terminano in -d	make	made	made
B1La -d finale diventa -t	build	built	built
A2La vocale lunga si accorcia e si aggiunge -t	keep	kept	kept
/iː/ si accorcia in /e/	meet	met	met
La vocale cambia, passato = participio	sit	sat	sat
Participio = forma base	come	came	come
i → a → u	drink	drank	drunk
Participio in -en	take	took	taken
participio in -n / -ne	go	went	gone
Uso	—	azioni concluse: I went to Madrid.	dopo have: I have gone there.
B2Due forme accettate	learn	learnt / learned	learnt / learned
B2Coppie che si confondono	lie / lay	lay / laid	lain / laid
B2Un verbo composto prende le forme del suo verbo base	undertake	undertook	undertaken
C1I verbi meno frequenti seguono gli stessi schemi	weave	wove	woven
C2Un antico participio sopravvive come aggettivo	sink	sank	sunk / sunken

Phrasal verb

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Phrasal verb	verbo + particella; la particella dà al verbo un nuovo significato	I'm looking for my keys.	Sto cercando le mie chiavi.
Separabili	il sostantivo va prima o dopo la particella	Turn off the light. / Turn the light off.	Spegni la luce.
Inseparabili	il complemento oggetto va sempre dopo la particella	Look after the baby.	Prenditi cura del bambino.
Routine quotidiana	wake up, get up, put on, take off, turn on	She puts on her coat.	Lei si mette il cappotto.
Andare e venire	go out, come in, come back, pick up	I pick up the children at three.	Vado a prendere i bambini alle tre.
Cercare e scoprire	look for, look after, look up, find out, fill in	Look up the word.	Cerca la parola.
B1Continuare e smettere	carry on, run out of, get on with, look forward to	We ran out of milk.	Abbiamo finito il latte.
B2Verbi a tre parti	verbo + particella + preposizione; il complemento oggetto va dopo la preposizione	I can't put up with the noise.	Non sopporto il rumore.
C1Sostantivi derivati dai phrasal verb	il sostantivo ha l'accento sulla prima parte: breakdown	The car had a breakdown.	L'auto ha avuto un guasto.
C2Prosa formale	un verbo di una sola parola sostituisce spesso il phrasal verb	carry out = conduct	svolgere = condurre
Trappola	un verbo separabile ha il pronome in mezzo	Turn it off.	Spegnilo.
B1Trappola	look forward to regge un sostantivo o la forma in -ing	I look forward to seeing you.	Non vedo l'ora di vederti.

Gerundio o infinito

Forma	Regola	Esempio	Italiano
verbo + -ing	dopo enjoy, finish, mind, avoid, suggest	I enjoy cooking.	Mi piace cucinare.
verbo + to + V	dopo want, decide, hope, plan, need	They decided to move.	Hanno deciso di trasferirsi.
want / need / would like + qualcuno + to + V	una persona può stare prima di to	I want you to come.	Voglio che tu venga.
preposizione + -ing	dopo una preposizione: interested in, before, without	Wash your hands before eating.	Lavati le mani prima di mangiare.
-ing come soggetto	la forma in -ing funziona da sostantivo	Swimming is good for you.	Nuotare ti fa bene.
look forward to + -ing	to qui è una preposizione	I look forward to seeing you.	Non vedo l'ora di vederti.
stop + -ing / to + V	-ing significa che ha smesso; to significa che si è fermato per fumare	He stopped smoking. / He stopped to smoke.	Ha smesso di fumare. / Si è fermato per fumare.
remember + -ing / to + V	-ing indica il ricordo dell'azione; to significa non dimenticare	I remember locking it. / Remember to lock it.	Ricordo di averlo chiuso a chiave. / Ricordati di chiuderlo a chiave.
try + -ing / to + V	-ing significa provare qualcosa; to significa fare uno sforzo	Try adding salt. / I tried to open it.	Prova ad aggiungere sale. / Ho cercato di aprirlo.
Entrambe le forme	like, love, hate, prefer: significato quasi uguale	I like swimming. / I like to swim.	Mi piace nuotare. / Mi piace nuotare.
B2verbo + qualcuno + to + V	dopo advise, tell, allow, warn, force	She told me to wait.	Mi ha detto di aspettare.
B2make / let / have + qualcuno + V	segue la forma base, senza to	The film made me cry.	Il film mi ha fatto piangere.
B2Strutture fisse con -ing	no use, no point in, can't help, object to	It's no use complaining.	Non serve a niente lamentarsi.
B2Forme perfette e passive	to have done, having done, to be done, being done	I'm glad to have met you.	Sono contento di averti conosciuto.
B2parola interrogativa + to + V	dopo know, ask, tell, show, decide	I don't know what to do.	Non so cosa fare.
C1seem / appear / tend + to + V	anche to be doing e to have done	She appears to have been crying.	Sembra che abbia pianto.
C1Infinito senza to dopo espressioni fisse	had better, would rather, rather than, why not	You had better leave now.	Faresti meglio ad andartene ora.
C2Strutture formali	only to + V indica un risultato inatteso	He arrived only to find it closed.	È arrivato solo per trovarlo chiuso.

Verbi modali

May e might

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Forma	soggetto + might / may + forma base; una sola forma per tutti i soggetti	She might come.	Potrebbe venire.
Negazione	might not / may not	He might not come.	Potrebbe non venire.
Possibilità	qualcosa di possibile, ora o in futuro	She might be at home. / We might go to the beach.	Potrebbe essere a casa. / Potremmo andare al mare.
Might o may	might suona un po' meno sicuro	It might rain. / It may rain.	Potrebbe piovere. / Può darsi che piova.
Domanda sulla possibilità	si chiede con think + will	Do you think it will rain?	Pensi che pioverà?
B1Permesso	May + soggetto + forma base chiede il permesso; may permette nelle regole formali	May I use your phone? / Guests may use the pool until 10.	Posso usare il tuo telefono? / Gli ospiti possono usare la piscina fino alle 10.
B1Grado di certezza	will è certo, probably molto probabile, may / might possibile	She will come. / She'll probably come. / She may come.	Verrà. / Probabilmente verrà. / Può darsi che venga.
B2Deduzione sul presente	must be dice che è vero; can't be dice che è falso	The lights are on. She must be home.	Le luci sono accese. Deve essere a casa.
B2Probabile	be likely to e may well indicano che è abbastanza probabile	She is likely to win.	È probabile che vinca.
C1Concessione	may ammette un punto prima di but	He may be rich, but he isn't happy.	Sarà anche ricco, ma non è felice.
C2Auguri	May introduce un augurio o una richiesta formale	May you be happy.	Che tu sia felice.
Trappola	may be segue il soggetto; maybe apre una frase	He may be late. / Maybe he is late.	Può darsi che arrivi tardi. / Forse arriva tardi.

Will e shall

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Supposizione	will suppone ciò che è vero ora, in base a ciò che sa chi parla	That'll be Tom at the door. / She won't be home yet.	Sarà Tom alla porta. / Non sarà ancora a casa.
Abitudine	ciò che è sempre o tipicamente vero	Oil will float on water. / He will sit there for hours.	L'olio galleggia sull'acqua. / Se ne sta seduto lì per ore.
Disponibilità	will indica disponibilità e won't rifiuto, per persone e cose	The shop will change it. / The car won't start.	Il negozio lo cambierà. / La macchina non parte.
Richiesta	Will you…? chiede in modo diretto, Would you…? è più morbido	Will you open the window?	Apri la finestra?
Domanda con shall	Shall + I / we + V offre aiuto, propone o chiede che cosa fare	Shall I open the window? / Let's go, shall we?	Apro la finestra? / Andiamo, ti va?
C1Supposizione su un'azione in corso	will be + V-ing suppone ciò che sta accadendo ora	Don't call yet. They'll be having dinner.	Non chiamare ancora. Staranno cenando.
C1Supposizione sul passato	will have + participio passato suppone qualcosa di concluso	You'll have heard the news.	Avrai già sentito la notizia.
C1Abitudine ostinata	will accentato mostra un'abitudine fastidiosa	He will keep interrupting.	Non smette mai di interrompere.
C1Shall formale	shall dopo I o we, e in regole e promesse	I shall be there. / Passengers shall not smoke.	Ci sarò. / I passeggeri non devono fumare.
C2Shall giuridico	in leggi e contratti shall stabilisce un dovere per qualsiasi soggetto	The tenant shall pay the rent monthly. / Thou shalt not steal.	L'inquilino deve pagare l'affitto ogni mese. / Non rubare.
C2Ordine	will dà un ordine come un fatto; will do lo accetta	You will report at nine.	Si presenterà alle nove.
Trappola	un'offerta con I vuole shall	Shall I carry your bag?	Ti porto la borsa?

Costruzione della frase

Domande e negazioni

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Negazione: be e verbi modali	soggetto + be / modal + not	They are not at home. / He can't drive.	Loro non sono a casa. / Lui non sa guidare.
Domanda: be e verbi modali	be / modal + soggetto	Are they at home? / Can he drive?	Loro sono a casa? / Lui sa guidare?
Negazione: altri verbi	soggetto + don't / doesn't / didn't + forma base	He doesn't like jazz.	A lui non piace il jazz.
Domanda: altri verbi	do / does / did + soggetto + forma base	Did you call her?	L'hai chiamata?
do, does, did	I / you / we / they → do, he / she / it → does, passato → did	Do you like jazz?	Ti piace il jazz?
Domanda con parola interrogativa	parola interrogativa + ausiliare + soggetto + forma base	Where do you live? / Where are you from?	Dove vivi? / Di dove sei?
Domanda sul soggetto	senza do / does / did; il verbo prende il tempo verbale	Who called you?	Chi ti ha chiamato?
Risposta breve	ripetere be, il verbo modale o l'ausiliare	Yes, she can. / No, she can't.	Sì, sa farlo. / No, non sa farlo.
B2Domanda negativa	ausiliare + n't + soggetto; si aspetta un «sì» o mostra sorpresa	Isn't it lovely? / Haven't you finished?	Non è bellissimo? / Non hai finito?
C1Negazione a inizio frase	dopo not only / no sooner / nowhere viene per primo l'ausiliare	No sooner had we sat down than the phone rang.	Appena ci siamo seduti, ha squillato il telefono.
C2Attenuazione	una negazione con una parola di significato opposto enuncia un fatto con moderazione	The plan is not without risk.	Il piano non è privo di rischi.
Trappola	dopo do / does / did il verbo è alla forma base	Did you go?	Sei andato?

Congiunzioni e connettivi

Punto	Regola	Esempio	Italiano
and, or	and aggiunge un'idea, or offre una scelta; di solito senza virgola prima	I like tea and coffee. / Do you want tea or coffee?	Mi piacciono il tè e il caffè. / Vuoi il tè o il caffè?
but, so	but contrappone, so indica la conseguenza; di solito con la virgola prima	I like tea, but I don't like coffee. / I'm tired, so I go to bed.	Mi piace il tè, ma non mi piace il caffè. / Sono stanco, quindi vado a letto.
because	indica la causa; segue una proposizione	I'm tired because I work late.	Sono stanco perché lavoro fino a tardi.
A2when, before, after	una proposizione temporale; il present simple parla del futuro	When I arrive, I'll call you.	Quando arrivo, ti chiamo.
A2also, too	also va prima del verbo principale e dopo be; too va alla fine	I also speak French. / I speak French too.	Parlo anche francese. / Parlo francese pure.
B1however	apre una frase nuova; segue una virgola	It was raining. However, we went out.	Pioveva. Tuttavia, siamo usciti.
B1so that	indica lo scopo; segue una proposizione	I left early so that I could catch the bus.	Sono uscito presto per prendere l'autobus.
B1unless	unless significa if … not	We stay in unless it stops raining.	Restiamo a casa a meno che non smetta di piovere.
B2despite, in spite of	è seguito da un sostantivo o da una forma in -ing; despite the fact that regge una proposizione	Despite the rain, we went out.	Nonostante la pioggia, siamo usciti.
B2Avverbi connettivi	punto o punto e virgola prima, virgola dopo	It was late; however, we stayed.	Era tardi; tuttavia, siamo rimasti.
C1Concessione con elemento anticipato	though o as segue l'aggettivo che apre la frase	Young though he was, he led the team.	Per quanto fosse giovane, guidava la squadra.
C2Connettivi colti	notwithstanding, albeit e lest appartengono alla scrittura formale	He agreed, albeit reluctantly.	Ha accettato, seppure con riluttanza.
A2Trappola	because of è seguito da un sostantivo	We stayed in because of the rain.	Siamo rimasti a casa a causa della pioggia.
B1Trappola	although unisce due proposizioni e sostituisce but	Although it was raining, we went out.	Anche se pioveva, siamo usciti.

Periodo ipotetico

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Zero: fatti	if + presente, presente	If you mix blue and yellow, you get green.	Se mescoli il blu e il giallo, ottieni il verde.
Primo: possibilità reali	if + presente, will + V	If you study, you'll pass.	Se studi, passerai l'esame.
B1Secondo: situazioni irreali	if + past simple, would + V	If I won the lottery, I'd buy a house.	Se vincessi alla lotteria, comprerei una casa.
B2Terzo: passato irreale	if + had + participio passato, would have + participio passato	If I had known, I would have called.	Se l'avessi saputo, avrei chiamato.
B2Misto	una condizione passata con un risultato presente, o il contrario	If I had taken the job, I would be rich now.	Se avessi accettato il lavoro, ora sarei ricco.
La proposizione con if	present simple, anche per il futuro	If it rains, we'll stay in.	Se piove, resteremo a casa.
Ordine	proposizione con if all'inizio: virgola; alla fine: senza virgola	If it rains, we'll stay in. / We'll stay in if it rains.	Se piove, resteremo a casa. / Resteremo a casa se piove.
B2Altre parole per if	as long as significa solo se; in case significa per precauzione	Take a coat in case it gets cold.	Prendi un cappotto, nel caso faccia freddo.
C1Inversione	Had, were o should all'inizio sostituisce if; formale	Had I known, I would have called.	Se l'avessi saputo, avrei chiamato.
C2Condizioni formali	in the event that, on the proviso that, were it not for	Were it not for the noise, this would be a perfect house.	Se non fosse per il rumore, questa sarebbe una casa perfetta.
B1Trappola	were per tutte le persone, anche nei consigli	If I were you, I'd take the train.	Se fossi in te, prenderei il treno.
B1Trappola	unless significa if … not; il verbo è affermativo	Unless you hurry, you'll miss the bus.	A meno che tu non ti sbrighi, perderai l'autobus.

Proposizioni relative

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Forma	sostantivo + who / which / that + proposizione; subito dopo il sostantivo	The woman who lives next door is a nurse.	La donna che abita accanto è un'infermiera.
who, which	who per le persone, which per le cose	The woman who lives next door is a nurse. / The book which I bought was cheap.	La donna che abita accanto è un'infermiera. / Il libro che ho comprato era economico.
that	persone o cose, solo nelle proposizioni restrittive	The film that we saw was long.	Il film che abbiamo visto era lungo.
whose	possesso; segue un sostantivo	The man whose car was stolen called the police.	L'uomo la cui auto è stata rubata ha chiamato la polizia.
where	luoghi	The café where we met has closed.	Il bar dove ci siamo incontrati ha chiuso.
Pronome soggetto	non si omette: segue un verbo	The girl who speaks French is my cousin.	La ragazza che parla francese è mia cugina.
Pronome complemento	si può omettere solo in una proposizione restrittiva	The film I saw was long.	Il film che ho visto era lungo.
Restrittive	indica quale; senza virgole	The man who called is my uncle.	L'uomo che ha chiamato è mio zio.
Non restrittive	informazione aggiuntiva tra virgole; who / which / whose / where	Paris, which I visited in May, is beautiful.	Parigi, che ho visitato a maggio, è bellissima.
B2Preposizione in testa	la preposizione sta prima di whom / which; formale	The woman to whom I spoke was kind.	La donna con cui ho parlato è stata gentile.
C1Proposizione all'infinito	sostantivo + to + V; la preposizione resta alla fine	I need someone to talk to.	Ho bisogno di qualcuno con cui parlare.
C2Relativi formali	whereby / wherein / whereupon nell'inglese formale e giuridico	They set up a system whereby tickets are sold online.	Hanno creato un sistema per cui i biglietti si vendono online.
Trappola	where include già la preposizione	The house where I live is old.	La casa dove abito è vecchia.

Forma passiva

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Forma	il complemento oggetto diventa il soggetto; be + participio passato	Shakespeare wrote Hamlet. → Hamlet was written by Shakespeare.	Shakespeare ha scritto Amleto. → Amleto è stato scritto da Shakespeare.
Present simple	am / is / are + V-ed	English is spoken here.	Qui si parla inglese.
Past simple	was / were + V-ed	The bridge was built in 1990.	Il ponte è stato costruito nel 1990.
Present perfect	has / have been + V-ed	The window has been broken.	La finestra è stata rotta.
will, can, must	will / can / must be + V-ed	The results will be sent tomorrow.	I risultati saranno inviati domani.
Negazione, domanda	negazione: be + not + V-ed; domanda: be + soggetto + V-ed	The room wasn't cleaned. / Was the room cleaned?	La stanza non è stata pulita. / La stanza è stata pulita?
Uso	agente sconosciuto o poco importante, processi, notizie, testi formali	My phone was stolen on the train. / Wine is made from grapes.	Il mio telefono è stato rubato sul treno. / Il vino si fa con l'uva.
by / with	by introduce un agente nuovo o importante; with introduce uno strumento	The song was written by Adele.	La canzone è stata scritta da Adele.
B2Altre forme	con un modale: be + V-ed; forma continua: being + V-ed	The form must be signed. / The road is being repaired.	Il modulo deve essere firmato. / La strada è in riparazione.
B2Passivo con verbi del dire e del pensare	soggetto + be said + to + forma base riferisce ciò che la gente dice o pensa	He is said to be rich.	Si dice che sia ricco.
C1Testi formali	il passivo senza agente descrive il metodo e i risultati	The samples were heated to 80 degrees.	I campioni sono stati riscaldati a 80 gradi.
C2Forma media	un verbo attivo con significato passivo	This book reads well.	Questo libro si legge bene.
Trappola	i verbi senza complemento oggetto restano attivi: happen / arrive / die	The accident happened yesterday.	L'incidente è avvenuto ieri.
Trappola	si usa il participio passato: made, written, sold, taken	The window was broken.	La finestra era rotta.

Discorso indiretto

Punto	Regola	Esempio	Italiano
say	say + (that) + proposizione; senza persona, oppure to + qualcuno	She said (that) she was tired.	Ha detto che era stanca.
tell	tell + qualcuno + (that) + proposizione	She told me (that) she was tired.	Mi ha detto che era stanca.
present simple / present continuous	→ past simple / past continuous	He said he worked there. / She said she was waiting.	Ha detto che lavorava lì. / Ha detto che stava aspettando.
past simple / present perfect	→ past perfect	He said he had left. / She said she had finished.	Ha detto che era partito. / Ha detto che aveva finito.
will / can / must	→ would / could / had to	He said he would call. / She said she could swim.	Ha detto che avrebbe chiamato. / Ha detto che sapeva nuotare.
Nessun cambiamento	would, could, should, might; un fatto ancora vero; dopo says (presente)	She said she lives in Paris. / She says she is tired.	Ha detto che vive a Parigi. / Dice che è stanca.
Pronomi ed espressioni di tempo	i pronomi seguono chi parla; today → that day, tomorrow → the next day	Anna said she was tired.	Anna ha detto che era stanca.
Domande	le domande sì o no hanno if o whether; le domande con wh- mantengono la parola interrogativa	She asked if I liked tea.	Mi ha chiesto se mi piaceva il tè.
Ordini	told / asked + qualcuno + (not) to + V	He told us not to be late.	Ci ha detto di non fare tardi.
B2Verbi introduttivi	ogni verbo ha il suo schema: that + proposizione, to + infinito o -ing	She advised me to rest.	Mi ha consigliato di riposarmi.
C1Presa di distanza	claim, allege, reportedly: chi riferisce non garantisce che sia vero	The witness claims that she saw the car.	La testimone dichiara di aver visto l'auto.
C2Discorso indiretto libero	la narrazione riporta i pensieri di un personaggio senza verbo introduttivo	She was late. What would he say?	Era in ritardo. Che cosa avrebbe detto lui?
Trappola	una domanda indiretta ha l'ordine della frase affermativa, senza do / does / did	She asked me where I lived.	Mi ha chiesto dove abitavo.

Il congiuntivo

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Forma	that + soggetto + forma base; una sola forma per tutte le persone	The school insists that he wear a tie.	La scuola insiste perché lui porti la cravatta.
Negazione e forma passiva	not va prima del verbo; la forma passiva è be + participio passato	I suggest that he not go. / It is vital that it be checked.	Suggerisco che non vada. / È fondamentale che venga controllato.
Dopo certi verbi	suggest, recommend, insist, demand, require e request la richiedono	The doctor recommends that she rest more.	Il medico raccomanda che si riposi di più.
Dopo aggettivi e sostantivi	essential, vital, important e necessary; sostantivi come requirement e proposal	It is essential that everyone be on time.	È essenziale che tutti siano puntuali.
Britannico e americano	L'inglese americano preferisce la forma base; quello britannico aggiunge spesso should	We recommend that she should apply. (USA: apply)	Raccomandiamo che si candidi.
Were	were si usa con ogni soggetto dopo if, as if e wish	I wish it were Friday.	Vorrei che fosse venerdì.
Lest	lest è formale e vuole la forma base o should	She whispered lest the baby wake.	Sussurrò per non svegliare il bambino.
C2Formule fisse	le formule antiche conservano la forma base e si citano per intero	I'll be there, come what may. / Suffice it to say that we lost.	Ci sarò, qualunque cosa accada. / Basti dire che abbiamo perso.
C2Proposizioni con be	be apre una concessione formale con due alternative	Be it large or small, every gift helps.	Grande o piccolo, ogni dono aiuta.
C2Testi formali	ordini, delibere e mozioni conservano la forma base	I move that the minutes be approved.	Propongo che il verbale sia approvato.
C2Proverbi	i detti brevi conservano un ordine antico e la forma base	Waste not, want not.	Chi non spreca non manca di nulla.
Trappola	suggest regge una proposizione con that oppure -ing	I suggest that he go. / I suggest going early.	Suggerisco che vada. / Suggerisco di andare presto.

Proposizioni participiali

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Forme	-ing è attivo, having + participio passato indica anteriorità, il participio passato è passivo	Walking home, I met Tom. / Having finished lunch, we left. / Written in 1990, the book is old.	Camminando verso casa, ho incontrato Tom. / Finito il pranzo, siamo andati via. / Scritto nel 1990, il libro è vecchio.
Significati	tempo, causa, conseguenza o un'azione che accompagna	Feeling tired, she went to bed. / He dropped the plate, breaking it.	Sentendosi stanca, è andata a letto. / Ha fatto cadere il piatto, rompendolo.
Dopo una congiunzione	while, when, before, after, since, on e by sono seguiti da -ing	Before signing, read the contract.	Prima di firmare, leggi il contratto.
C1Con un sostantivo	with e without danno al sostantivo un participio o un complemento proprio	She sat with her arms crossed. / With the lights off, the room felt cold.	Era seduta con le braccia incrociate. / Con le luci spente, la stanza sembrava fredda.
C1Soggetto proprio	being dà alla proposizione un soggetto proprio	It being Sunday, the shops were closed.	Essendo domenica, i negozi erano chiusi.
C1Condizione e concessione	si apre con un participio passato, provided, supposing o though	Used properly, the product is safe. / Though warned, he went anyway.	Usato correttamente, il prodotto è sicuro. / Pur essendo stato avvertito, è andato lo stesso.
C1Conseguenza	thereby + V-ing indica la conseguenza dell'intera proposizione principale	Prices rose, thereby forcing shops to close.	I prezzi sono saliti, costringendo così i negozi a chiudere.
C2Costruzioni assolute	un sostantivo con participio o aggettivo, senza verbo, indica le circostanze	Weather permitting, we will eat outside. / Her work finished, she left.	Tempo permettendo, mangeremo fuori. / Finito il lavoro, se n'è andata.
C2Proposizioni di commento	espressioni fisse commentano la frase e mantengono la loro forma	Strictly speaking, a tomato is a fruit.	A rigor di termini, il pomodoro è un frutto.
C2Dopo un sostantivo	un participio dopo un sostantivo, o una serie di participi, aggiunge dettagli	The problem posed by rising costs, compounded by falling demand, forced the firm to close.	Il problema posto dall'aumento dei costi, aggravato dal calo della domanda, ha costretto l'azienda a chiudere.
Soggetto	la proposizione condivide il soggetto con la proposizione principale	Opening the box, Maria found a note.	Aprendo la scatola, Maria ha trovato un biglietto.
Trappola	un altro agente richiede una proposizione completa o un nuovo soggetto principale	Walking down the road, he was hit by a car.	Mentre camminava per la strada, è stato investito da un'auto.

Enfasi e frasi scisse

Punto	Regola	Esempio	Italiano
do enfatico	do / does / did + forma base prende l'accento	She did tell me.	Me l'ha detto davvero.
Scissa con it	It + be + focus + who / that + proposizione	It was Tom who broke it.	È stato Tom a romperlo.
Pseudoscissa con wh-	What + proposizione + be + focus; oppure invertita: focus + be + what + proposizione	What I need is a holiday.	Quello di cui ho bisogno è una vacanza.
Formule con un sostantivo	all, the thing, the reason e the place aprono la proposizione	All I want is peace and quiet.	Tutto ciò che voglio è pace e tranquillità.
C1Proposizione come focus	il focus può essere una proposizione: only when, not until, because	It was only when she left that I realised.	È stato solo quando se n'è andata che me ne sono reso conto.
C1Scissa esplicativa	respinge un motivo e dà quello vero	It isn't that I don't like her; it's that I'm busy.	Non è che non mi piaccia; è che sono occupato.
C1Risposte	una scissa risponde a una domanda con wh-; l'accento principale cade sul focus	Who broke it? — It was Tom.	Chi l'ha rotto? — È stato Tom.
C2Infinito come focus	dopo una forma di do, il focus è un infinito senza to o con to	All you have to do is (to) press the button.	Tutto quello che devi fare è premere il pulsante.
C2Formule di presa di posizione	the fact is, the thing is e formule simili aprono un'affermazione	The trouble is that the shop closes at five.	Il problema è che il negozio chiude alle cinque.
C2Scrittura formale	le scisse formali rimandano a un motivo o a un contesto	It is for this reason that the committee refused.	È per questo motivo che il comitato ha rifiutato.
C2Il tema per primo	prima viene il tema, poi una frase con un soggetto proprio	As for Tom, he has gone home.	Quanto a Tom, è andato a casa.
Trappola	who o that sostituisce il focus: niente secondo soggetto né secondo complemento	It was Ana that I met.	È Ana che ho incontrato.

Inversione e anteposizione

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Ordine	complemento circostanziale negativo + ausiliare + soggetto + verbo; do, does o did se manca	Never have I seen such a crowd. / Rarely does she complain.	Una folla così non l'ho mai vista. / Raramente si lamenta.
Complementi negativi	never, rarely, little, nowhere, not once, on no account	Little did he know what was coming.	Non aveva la minima idea di quello che lo aspettava.
Hardly e no sooner	hardly e scarcely vogliono when, no sooner vuole than; prima il past perfect	No sooner had he arrived than it began to rain.	Era appena arrivato che cominciò a piovere.
Not only, not until, only	si inverte la proposizione principale; l'altra mantiene l'ordine	Not until he left did I understand.	Solo quando se n'è andato ho capito.
So e such	so + aggettivo o avverbio, oppure such + be, poi that	So tired was she that she fell asleep.	Tanto era stanca che si addormentò.
Nor e neither	l'ausiliare della prima proposizione, poi il soggetto	She didn't call, nor did she write.	Non ha telefonato, né ha scritto.
C2Luogo e direzione	il verbo precede un soggetto nominale; un soggetto pronome resta prima	Here comes the bus. / Here he comes.	Ecco l'autobus. / Eccolo che arriva.
C2Predicativi e complementi oggetto	un predicativo in testa mette be prima del soggetto; un complemento oggetto no	Gone are the days of long letters. / This much I know.	Finiti i tempi delle lunghe lettere. / Questo almeno lo so.
C2Than, as e citazioni	un soggetto nominale può seguire il verbo o l'ausiliare	Tom is tall, as is his brother. / “Come in,” said Tom.	Tom è alto, così come suo fratello. / «Entra», disse Tom.
C2Periodo ipotetico	had, were e should sostituiscono if nelle condizioni formali	Should you need help, please ask.	Qualora abbia bisogno di aiuto, chieda pure.
Trappola	il soggetto segue l'ausiliare, non il complemento circostanziale	Not only did she win, but she also set a record.	Non solo ha vinto, ma ha anche stabilito un record.
Trappola	do, does e did vogliono il verbo alla forma base	Rarely does he come late.	Raramente arriva in ritardo.

Segnali discorsivi e attenuazione

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Segnali del parlato	ognuno ha una funzione: aprire, cambiare argomento, tornare, verificare, correggere, concludere	By the way, did you call Anna?	A proposito, hai chiamato Anna?
Attenuatori	smorzano una parola o un'affermazione: sort of, a bit, I'd say	I'd say it's a bit late.	Direi che è un po' tardi.
Linguaggio vago	or so, and so on e or something lasciano il dettaglio aperto	Let's have a coffee or something.	Prendiamo un caffè o qualcosa del genere.
Turni di parola	formule fisse servono a tenere la parola, interrompere, essere d'accordo e mostrare che si ascolta	Sorry to interrupt, but the shop closes at five.	Scusa se ti interrompo, ma il negozio chiude alle cinque.
C1Posizione del parlante	frankly, to be fair e in fact mostrano come il parlante vede un punto	To be fair, he did say sorry.	Per essere onesti, si è scusato.
C1Attenuazione accademica	tend to, may e suggest adattano un'affermazione alle prove; i rafforzativi la rendono più forte	Prices tend to rise in summer.	I prezzi tendono ad aumentare in estate.
C1Indirettezza	smorzano una richiesta o un disaccordo: I was wondering if, with all due respect	I was wondering if you could help me.	Mi chiedevo se potesse aiutarmi.
C1Presa di distanza	allegedly, reportedly e so-called attribuiscono un'affermazione ad altri	The man allegedly took the car.	L'uomo avrebbe preso l'auto.
C2Understatement e ironia	not bad e not exactly dicono meno di quanto intendono; l'intonazione lo mostra	How was the film? — Not bad.	Com'era il film? — Non male.
C2Segnali formali	that said, to that end e by the same token collegano i passaggi di un'argomentazione formale	The cost is high. That said, the benefits are clear.	Il costo è alto. Detto questo, i vantaggi sono evidenti.
C2Metadiscorso	in un lungo discorso: anticipare, richiamare e riformulare	I'd like to begin by thanking you all.	Vorrei iniziare ringraziando tutti voi.
C1Trappola	according to indica una fonte; la propria opinione si esprime con in my opinion	In my opinion, the plan is weak.	Secondo me, il piano è debole.

Aggettivi e avverbi

Too, enough, so e such

Punto	Regola	Esempio	Italiano
too + adjective / adverb	più del dovuto; il risultato segue con to + V	The box is too heavy for me to lift.	La scatola è troppo pesante perché io possa sollevarla.
aggettivo + enough / enough + sostantivo	enough segue l'aggettivo e precede il sostantivo	She is old enough to drive. / We have enough chairs.	Ha l'età giusta per guidare. / Abbiamo abbastanza sedie.
so + adjective / adverb	il risultato segue con that	I was so tired that I fell asleep.	Ero così stanco che mi sono addormentato.
such a + aggettivo + sostantivo singolare / such + aggettivo + sostantivo plurale	such si usa con un sostantivo, so con un aggettivo o un avverbio	It's such a good film. / They are such nice people.	È un film così bello. / Sono persone così simpatiche.
B2Più forte o più debole	far too e a little too; more than enough, not nearly enough	It is far too hot. / We have more than enough food.	Fa decisamente troppo caldo. / Abbiamo cibo più che sufficiente.
B2Risultato o scopo	so indica un risultato; so that e so as to indicano uno scopo	It was so cold that the lake froze. / We left early so that we could get seats.	Faceva così freddo che il lago si è ghiacciato. / Siamo usciti presto perché potessimo trovare posto.
C1Grado formale	so much so that, to such an extent that, so foolish as to	He was nervous, so much so that he could not speak.	Era nervoso, a tal punto che non riusciva a parlare.
C1something of a + sostantivo	enough of a, not much of a, something of a	She is something of an expert.	È una specie di esperta.
C2so + aggettivo + a + sostantivo singolare	dopo as, so, too e how l'aggettivo precede a	It was too long a delay.	È un ritardo troppo lungo.
Trappola	not + aggettivo + enough	The room is not big enough.	La stanza non è abbastanza grande.
Trappola	so many + sostantivo plurale	I have so many friends.	Ho così tanti amici.

Avverbi di grado, di focalizzazione e di atteggiamento

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Grado con gli aggettivi	very va con gli aggettivi graduabili, absolutely con quelli estremi	It's very cold. / It's absolutely freezing.	Fa molto freddo. / Fa un freddo glaciale.
Quite	quite davanti a un aggettivo graduabile indica un grado moderato; davanti a uno estremo, un grado totale	It's quite good. / I'm quite sure.	È abbastanza buono. / Sono abbastanza sicuro.
Grado con i verbi	la maggior parte precede il verbo; very much e a lot lo seguono	I totally agree. / I like it very much.	Sono totalmente d'accordo. / Mi piace molto.
Focalizzazione	l'avverbio di focalizzazione sta accanto alla parola che mette in risalto	Only Tom came. / Tom came only on Monday.	È venuto solo Tom. / Tom è venuto solo il lunedì.
Still e no longer	still indica che qualcosa continua; no longer e any more, che è finito	She still lives here. / She no longer lives here.	Lei abita ancora qui. / Lei non abita più qui.
Avverbi di frase	commentano l'intera frase; all'inizio sono seguiti da una virgola	Luckily, nobody was hurt.	Per fortuna, nessuno si è fatto male.
C1Attenuatori	hardly, scarcely e barely sono negativi: niente seconda negazione	I can hardly see.	Vedo a malapena.
C1Collocazioni	il rafforzativo dipende dal significato dell'aggettivo	highly unlikely / deeply concerned	molto improbabile / profondamente preoccupato
C1Avverbi di atteggiamento	mostrano quanto il parlante è sicuro o equo	Arguably, it is her best book.	Si può dire che è il suo libro migliore.
C2Avverbi formali	la prosa formale aggiunge avverbi come invariably ed exceedingly	He invariably arrives early. / She was exceedingly kind.	Arriva invariabilmente presto. / È stata estremamente gentile.
C2Posizione	l'avverbio segue il primo ausiliare; lo precede per enfasi	It has quite clearly been a success. / He certainly has.	È stato chiaramente un successo. / Certo che sì.
Trappola	un aggettivo estremo prende absolutely o really	The soup is absolutely delicious.	La zuppa è assolutamente deliziosa.

Formazione delle parole

Prefissi e suffissi

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Suffissi	-tion / -ment / -ness formano sostantivi; -able / -ful / -ous formano aggettivi	educate → education / kind → kindness / enjoy → enjoyable	istruzione / gentilezza / piacevole
Formazione dei verbi	-ise / -ify / -en / en- formano verbi	simple → simplify / short → shorten / rich → enrich	semplificare / accorciare / arricchire
Prefissi negativi	un- / in- / dis- / non- / mis- negano; in- diventa im-, il-, ir-	happy → unhappy / agree → disagree	infelice / non essere d'accordo
Altri prefissi	re- di nuovo, over- troppo, under- troppo poco, ex- ex	write → rewrite / cook → overcook / wife → ex-wife	riscrivere / stracuocere / ex moglie
Suono	alcuni suffissi spostano l'accento e accorciano la vocale	ˈphotograph → photoˈgraphic / divide → division	fotografico / divisione
Trappola	possible prende in-, che davanti a p diventa im-	It is impossible to finish today.	È impossibile finire oggi.
C1Suffissi produttivi	-ish / -y / -able / -ify / -ism si aggiungono liberamente a basi nuove	download → downloadable / solid → solidify	scaricabile / solidificare
C1-ity / -ness	-ity segue di solito un aggettivo di origine latina, -ness uno di origine germanica	possible → possibility / kind → kindness	possibilità / gentilezza
C1Elementi di composizione	elementi greci e latini formano parole tecniche	biology / geography / telephone	biologia / geografia / telefono
C1Registro	le parole di origine latina suonano più formali dei loro equivalenti germanici	begin = commence / enough = sufficient	iniziare / sufficiente
C2Parole simili	due suffissi possono dividersi il significato	an economic crisis / an economical car	una crisi economica / un'auto economica
C2Affissi rari e nuovi	hyper- e pseudo- sono colti; -holic e -gate sono neoformazioni	hypersensitive / pseudonym / workaholic	ipersensibile / pseudonimo / stakanovista

Parole composte e conversione

Punto	Regola	Esempio	Italiano
Sostantivo composto	l'ultima parola è quella principale; la prima la precisa	a bus stop / a swimming pool	una fermata dell'autobus / una piscina
Aggettivo composto	un sostantivo singolare dopo un numero; un participio dopo un sostantivo o un avverbio	a ten-minute walk / home-made jam / a well-known author	una passeggiata di dieci minuti / marmellata fatta in casa / un autore molto noto
Conversione	una parola cambia categoria senza cambiare forma; le desinenze sono regolari	I'll email you. / Let's go for a run.	Ti mando un'email. / Andiamo a correre.
Forme abbreviate	i troncamenti e le parole macedonia sono parole; le sigle prendono a o an secondo il suono	I go to the gym. / an MP	Vado in palestra. / un deputato
C1Relazione di significato	il primo sostantivo indica il materiale, lo scopo, il luogo, l'agente o il tempo	a gold ring / a bus driver	un anello d'oro / un autista di autobus
C1Modificatore al plurale	alcuni modificatori mantengono la forma plurale	a sports car / a women's magazine	un'auto sportiva / una rivista femminile
C1Reduplicazione	la vocale cambia nella ripetizione; la i viene prima della a o della o	zigzag / ping-pong	zigzag / ping-pong
C1Elemento produttivo	un elemento come -free, -proof o -led forma nuovi aggettivi	a sugar-free drink	una bevanda senza zucchero
C2Binomio	l'ordine è fissato da lunghezza, suono o consuetudine	fish and chips / null and void	pesce e patatine fritte / nullo e privo di effetto
C2Parola composta o locuzione	una parola composta ha l'accento sulla prima parola e può significare più delle sue parti	a ˈblackbird ≠ a black ˈbird	un merlo ≠ un uccello nero
C2Conversione creativa	i sostantivi diventano verbi e le locuzioni diventano modificatori per una sola occasione	They gifted us a painting. / an I-told-you-so look	Ci hanno regalato un quadro. / uno sguardo da «te l'avevo detto»
Trappola	il sostantivo dopo un numero resta al singolare	a five-year-old boy	un bambino di cinque anni