Ringkasan C2

Dasar-dasar

Ujaran bersambung dan intonasi

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Bentuk lemah	kata fungsi lemah di dalam kalimat dan kuat di akhir kalimat	a cup of tea /ə ˈkʌp əv ˈtiː/	secangkir teh
Tekanan kalimat	kata isi menerima tekanan; kata fungsi tetap lemah	We want to go to the park.	Kami ingin pergi ke taman.
Penyambungan	konsonan akhir menyambung ke vokal berikutnya; /r/, /j/, dan /w/ menghubungkan vokal	turn off /tɜː.nɒf/	mematikan
Pelesapan dan asimilasi	t dan d hilang di antara konsonan; konsonan akhir menyesuaikan diri dengan konsonan berikutnya	next day /neks deɪ/ · ten boys /tem bɔɪz/	hari berikutnya / sepuluh anak laki-laki
Intonasi	turun pada pernyataan dan pertanyaan wh-, naik pada pertanyaan ya atau tidak	Where do you live? ↘ / Do you live here? ↗	Di mana kamu tinggal? / Apakah kamu tinggal di sini?
Tekanan kontras	tekanan jatuh pada kata yang membawa kontras	I didn't say he stole her money.	Saya tidak bilang dia mencuri uangnya.
C1Pengurangan informal	you melebur dengan d dan t; gonna untuk going to; h hilang	did you /ˈdɪdʒuː/ · going to gonna	apakah kamu …? / akan
C1Sikap	kata yang sama berubah makna menurut nada	Really? ↗ / Really? ↘↗	Benarkah? / Benarkah?
C1Fokus	informasi baru menerima tekanan; kata yang sudah diketahui kehilangannya	Who broke it? — Tom broke it.	Siapa yang merusaknya? — Tom yang merusaknya.
C1Jebakan	pernyataan turun; naik di akhir terdengar seperti pertanyaan	I live in Leeds. ↘	Saya tinggal di Leeds.
C2Tinggi nada dan giliran bicara	nada tinggi melibatkan, nada rendah menutup; nada turun mengakhiri giliran, nada naik mempertahankannya	That is all from me. ↘	Itu saja dari saya.
C2Pergeseran tekanan	tekanan bergeser ke suku kata yang lebih awal sebelum suku kata bertekanan lain	thirteen but thirteen men	tiga belas, tetapi tiga belas pria

Kata benda dan determiner

Artikel: a, an, the

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Bentuk	a sebelum bunyi konsonan, an sebelum bunyi vokal	a book / an apple	sebuah buku / sebuah apel
a / an	satu benda, pekerjaan, atau penyebutan pertama	She's a doctor.	Dia seorang dokter.
the	benda yang diketahui kedua pihak, atau yang sudah disebut	There's a cat. The cat is black.	Ada seekor kucing. Kucing itu hitam.
the	satu-satunya; superlatif dan ordinal	the sun / the best / the first time	matahari / yang terbaik / kali pertama
A2the	sungai, laut, samudra, pegunungan	the Thames / the Atlantic / the Alps	Sungai Thames / Samudra Atlantik / Pegunungan Alpen
A2the	negara dengan nama jamak, Kingdom atau States	the UK / the USA / the Netherlands	Inggris Raya / Amerika Serikat / Belanda
B1the	the + kata sifat menyatakan sekelompok orang	the rich / the young	orang kaya / kaum muda
Tanpa artikel	kata benda jamak dan tak terhitung secara umum; waktu makan; nama	I like dogs. / We have lunch at two.	Saya suka anjing. / Kami makan siang pukul dua.
A2Tanpa artikel	home, work, school, bed; kendaraan setelah by	go home / at work / by bus	pulang / di tempat kerja / dengan bus
B1Tanpa artikel	hospital, prison, church untuk fungsinya; the untuk bangunannya	He's in hospital.	Dia dirawat di rumah sakit.
B2Umum	kata benda jamak dan abstrak tidak memakai artikel; the menyebut satu jenis secara keseluruhan	Dogs are loyal. / The tiger is endangered.	Anjing adalah hewan yang setia. / Harimau terancam punah.
B2Tempat	the untuk gugusan pulau, gurun, hotel, dan kapal; tanpa artikel untuk danau dan jalan	the Sahara / Lake Garda	Gurun Sahara / Danau Garda
C1Nama	the untuk keluarga atau grup musik; tanpa artikel untuk bandara	the Smiths / Heathrow	keluarga Smith / Heathrow
C1Kata benda abstrak	dengan kata sifat, ia dapat memakai a / an	a deep understanding	pemahaman yang mendalam
C2Judul berita	artikel dihilangkan pada judul berita, catatan, dan label	Man bites dog / Remove lid before use.	Pria menggigit anjing / Lepas tutup sebelum digunakan.
C2Umum, gaya formal	the + kata benda tunggal menyebut seluruh golongan	the individual / the state	individu / negara
Jebakan	bunyi pertama yang menentukan, bukan hurufnya	a university / an hour	sebuah universitas / satu jam
Jebakan	sebagian besar negara tidak memakai artikel	I live in Spain.	Saya tinggal di Spanyol.

Frasa nomina dan nominalisasi

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Posisi	predeterminer, determiner, bilangan, kata sifat, pewatas kata benda, kata benda inti	all the other ten new bus drivers	kesepuluh sopir bus baru yang lain
Urutan	ordinal sebelum kardinal; all, both, dan half sebelum determiner	the first three days / all my friends	tiga hari pertama / semua teman saya
Setelah kata benda	frasa preposisi, infinitif dengan to, klausa that, frasa of, aposisi	a chance to win / the house on the hill	kesempatan untuk menang / rumah di atas bukit
Sebelum kata benda	pewatas berupa kata benda tunggal, kata sifat berakhiran -ing atau -ed; paling banyak tiga	a bus ticket / a broken window	tiket bus / jendela yang pecah
Sebagai inti	kata sifat, one, atau mine dapat menggantikan seluruh frasa	The injured were treated quickly. / I'll take the red one.	Para korban luka segera ditangani. / Saya ambil yang merah.
C1Nominalisasi	kata benda menamai tindakan; objeknya mengikuti dengan of	They destroyed the city. → the destruction of the city	Mereka menghancurkan kota itu. → penghancuran kota itu
C1Verba pendukung	kata kerja umum membawa tindakan dari kata benda	make a decision / carry out an analysis	membuat keputusan / melakukan analisis
C1Nomina cangkang (shell noun)	kata benda merangkum klausa sebelumnya	The company cut prices. This move surprised its rivals.	Perusahaan itu menurunkan harga. Langkah ini mengejutkan para pesaingnya.
C1Ragam bahasa	kata kerja dalam percakapan, kata benda dalam tulisan formal dan akademik	We analysed (AS: analyzed) the data. ≠ An analysis of the data was performed.	Kami menganalisis datanya. ≠ Analisis terhadap data telah dilakukan.
C2Rangkaian dalam judul berita	kata benda terakhir adalah inti; yang lain menjadi pewatasnya	Government job cuts plan row	polemik rencana pemerintah memangkas lapangan kerja
C2Of dan kata benda	of dan kata benda abstrak berfungsi seperti kata sifat	a man of means / a matter of urgency	pria berada / hal yang mendesak
Jebakan	satuan tetap tunggal sebelum kata benda	a five-day course	kursus lima hari

Kata kerja

Tabel kata kerja tidak beraturan

Pola	Bentuk dasar	Simple Past	Past Participle
Ketiga bentuk sama	put	put	put
-ought / -aught	buy	bought	bought
Past dan participle berakhiran -d	make	made	made
B1-d akhir menjadi -t	build	built	built
A2Vokal panjang memendek, ditambah -t	keep	kept	kept
/iː/ memendek menjadi /e/	meet	met	met
Vokal berubah, past = participle	sit	sat	sat
Participle = bentuk dasar	come	came	come
i → a → u	drink	drank	drunk
Participle berakhiran -en	take	took	taken
participle berakhiran -n / -ne	go	went	gone
Penggunaan	—	tindakan yang sudah selesai: I went to Madrid.	setelah have: I have gone there.
B2Dua bentuk yang diterima	learn	learnt / learned	learnt / learned
B2Pasangan yang membingungkan	lie / lay	lay / laid	lain / laid
B2Kata kerja majemuk memakai bentuk kata kerja dasarnya	undertake	undertook	undertaken
C1Kata kerja yang lebih jarang dipakai mengikuti pola yang sama	weave	wove	woven
C2Participle lama bertahan sebagai kata sifat	sink	sank	sunk / sunken

Phrasal verb

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Phrasal verb	kata kerja + partikel; partikel memberi arti baru pada kata kerja	I'm looking for my keys.	Saya sedang mencari kunci saya.
Dapat dipisah	kata benda dapat berada sebelum atau sesudah partikel	Turn off the light. / Turn the light off.	Matikan lampunya.
Tidak dapat dipisah	objek selalu berada setelah partikel	Look after the baby.	Jaga bayi itu.
Rutinitas harian	wake up, get up, put on, take off, turn on	She puts on her coat.	Dia memakai mantelnya.
Pergi dan datang	go out, come in, come back, pick up	I pick up the children at three.	Saya menjemput anak-anak pukul tiga.
Mencari dan mengetahui	look for, look after, look up, find out, fill in	Look up the word.	Cari kata itu di kamus.
B1Melanjutkan dan berhenti	carry on, run out of, get on with, look forward to	We ran out of milk.	Susu kami habis.
B2Kata kerja tiga bagian	kata kerja + partikel + kata depan; objek berada setelah kata depan	I can't put up with the noise.	Saya tidak tahan dengan kebisingan itu.
C1Kata benda dari phrasal verb	kata benda bertekanan pada bagian pertama: breakdown	The car had a breakdown.	Mobil itu mengalami kerusakan.
C2Prosa formal	kata kerja satu kata sering menggantikan phrasal verb	carry out = conduct	melakukan = melaksanakan
Jebakan	phrasal verb yang dapat dipisah memakai kata ganti di tengah	Turn it off.	Matikan itu.
B1Jebakan	look forward to diikuti kata benda atau bentuk -ing	I look forward to seeing you.	Saya menantikan pertemuan denganmu.

Gerund atau infinitif

Bentuk	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
kata kerja + -ing	setelah enjoy, finish, mind, avoid, suggest	I enjoy cooking.	Saya suka memasak.
kata kerja + to + V	setelah want, decide, hope, plan, need	They decided to move.	Mereka memutuskan untuk pindah.
want / need / would like + seseorang + to + V	seseorang dapat berada sebelum to	I want you to come.	Saya ingin kamu datang.
kata depan + -ing	setelah kata depan: interested in, before, without	Wash your hands before eating.	Cuci tangan sebelum makan.
-ing sebagai subjek	bentuk -ing berfungsi sebagai kata benda	Swimming is good for you.	Berenang baik untuk kesehatanmu.
look forward to + -ing	to di sini adalah kata depan	I look forward to seeing you.	Saya tidak sabar bertemu denganmu.
stop + -ing / to + V	-ing berarti dia berhenti merokok; to berarti dia berhenti sejenak agar bisa merokok	He stopped smoking. / He stopped to smoke.	Dia berhenti merokok. / Dia berhenti sejenak untuk merokok.
remember + -ing / to + V	-ing mengingat tindakannya; to berarti jangan lupa	I remember locking it. / Remember to lock it.	Saya ingat telah menguncinya. / Ingatlah untuk menguncinya.
try + -ing / to + V	-ing berarti mencobanya; to berarti berusaha	Try adding salt. / I tried to open it.	Coba tambahkan garam. / Saya berusaha membukanya.
Kedua bentuk	like, love, hate, prefer: arti hampir sama	I like swimming. / I like to swim.	Saya suka berenang. / Saya suka berenang.
B2kata kerja + seseorang + to + V	setelah advise, tell, allow, warn, force	She told me to wait.	Dia menyuruh saya menunggu.
B2make / let / have + seseorang + V	kata kerja dasar mengikuti, tanpa to	The film made me cry.	Film itu membuat saya menangis.
B2Pola tetap dengan -ing	no use, no point in, can't help, object to	It's no use complaining.	Percuma mengeluh.
B2Bentuk perfect dan pasif	to have done, having done, to be done, being done	I'm glad to have met you.	Saya senang telah bertemu denganmu.
B2kata tanya + to + V	setelah know, ask, tell, show, decide	I don't know what to do.	Saya tidak tahu harus berbuat apa.
C1seem / appear / tend + to + V	juga to be doing dan to have done	She appears to have been crying.	Dia tampaknya telah menangis.
C1Infinitif tanpa to setelah ungkapan tetap	had better, would rather, rather than, why not	You had better leave now.	Sebaiknya kamu pergi sekarang.
C2Pola formal	only to + V menunjukkan hasil yang tak terduga	He arrived only to find it closed.	Dia tiba, ternyata sudah tutup.

Kata kerja modal

May dan might

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Bentuk	subjek + might / may + kata kerja dasar; satu bentuk untuk semua subjek	She might come.	Dia mungkin datang.
Negatif	might not / may not	He might not come.	Dia mungkin tidak datang.
Kemungkinan	sesuatu yang mungkin terjadi, sekarang atau di masa depan	She might be at home. / We might go to the beach.	Dia mungkin ada di rumah. / Kami mungkin pergi ke pantai.
Might atau may	might terdengar sedikit kurang yakin	It might rain. / It may rain.	Mungkin saja akan hujan. / Mungkin akan hujan.
Pertanyaan tentang kemungkinan	ditanyakan dengan think + will	Do you think it will rain?	Menurutmu, apakah akan hujan?
B1Izin	May + subjek + kata kerja dasar meminta izin; may memberi izin dalam aturan resmi	May I use your phone? / Guests may use the pool until 10.	Bolehkah saya memakai ponselmu? / Tamu boleh menggunakan kolam renang sampai pukul 10.
B1Tingkat keyakinan	will pasti, probably sangat mungkin, may / might mungkin	She will come. / She'll probably come. / She may come.	Dia akan datang. / Dia kemungkinan besar akan datang. / Dia mungkin datang.
B2Kesimpulan tentang masa kini	must be menyatakan hal itu benar; can't be menyatakan hal itu salah	The lights are on. She must be home.	Lampunya menyala. Dia pasti ada di rumah.
B2Kemungkinan besar	be likely to dan may well menunjukkan bahwa hal itu cukup mungkin terjadi	She is likely to win.	Dia kemungkinan besar akan menang.
C1Konsesi	may mengakui satu hal sebelum but	He may be rich, but he isn't happy.	Dia mungkin kaya, tetapi dia tidak bahagia.
C2Harapan	May membuka sebuah harapan atau permintaan resmi	May you be happy.	Semoga kamu bahagia.
Jebakan	may be berada setelah subjek; maybe memulai klausa	He may be late. / Maybe he is late.	Dia mungkin terlambat. / Mungkin dia terlambat.

Will dan shall

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Dugaan	will menduga apa yang benar sekarang, berdasarkan apa yang diketahui penutur	That'll be Tom at the door. / She won't be home yet.	Itu pasti Tom di pintu. / Dia pasti belum sampai di rumah.
Kebiasaan	apa yang selalu atau biasanya benar	Oil will float on water. / He will sit there for hours.	Minyak mengapung di atas air. / Dia biasa duduk di sana berjam-jam.
Kesediaan	will berarti bersedia, won't berarti menolak, untuk orang dan benda	The shop will change it. / The car won't start.	Toko itu mau menukarnya. / Mobilnya tidak mau menyala.
Permintaan	Will you…? meminta secara langsung, Would you…? lebih halus	Will you open the window?	Maukah kamu membuka jendela?
Pertanyaan dengan shall	Shall + I / we + V menawarkan, mengusulkan, atau menanyakan apa yang harus dilakukan	Shall I open the window? / Let's go, shall we?	Mau saya bukakan jendelanya? / Ayo pergi, ya?
C1Dugaan tentang tindakan yang sedang berlangsung	will be + V-ing menduga apa yang sedang terjadi sekarang	Don't call yet. They'll be having dinner.	Jangan telepon dulu. Mereka pasti sedang makan malam.
C1Dugaan tentang masa lalu	will have + past participle menduga sesuatu yang sudah selesai	You'll have heard the news.	Kamu pasti sudah mendengar beritanya.
C1Kebiasaan yang terus-menerus	will yang ditekankan menunjukkan kebiasaan yang mengganggu	He will keep interrupting.	Dia selalu saja menyela.
C1Shall resmi	shall setelah I atau we, serta dalam aturan dan janji	I shall be there. / Passengers shall not smoke.	Saya akan hadir di sana. / Penumpang dilarang merokok.
C2Shall hukum	dalam undang-undang dan kontrak, shall menyatakan kewajiban untuk subjek apa pun	The tenant shall pay the rent monthly. / Thou shalt not steal.	Penyewa wajib membayar sewa setiap bulan. / Jangan mencuri.
C2Perintah	will memberi perintah seolah-olah fakta; will do menerimanya	You will report at nine.	Anda akan melapor pukul sembilan.
Jebakan	tawaran dengan I memakai shall	Shall I carry your bag?	Mau saya bawakan tasnya?

Menyusun kalimat

Pertanyaan dan kalimat negatif

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Negatif: be, kata kerja modal	subjek + be / modal + not	They are not at home. / He can't drive.	Mereka tidak ada di rumah. / Dia tidak bisa mengemudi.
Pertanyaan: be, kata kerja modal	be / modal + subjek	Are they at home? / Can he drive?	Apakah mereka ada di rumah? / Apakah dia bisa mengemudi?
Negatif: kata kerja lain	subjek + don't / doesn't / didn't + kata kerja dasar	He doesn't like jazz.	Dia tidak suka jazz.
Pertanyaan: kata kerja lain	do / does / did + subjek + kata kerja dasar	Did you call her?	Apakah kamu meneleponnya?
do, does, did	I / you / we / they → do, he / she / it → does, past → did	Do you like jazz?	Apakah kamu suka jazz?
Pertanyaan wh-	kata tanya + kata kerja bantu + subjek + kata kerja dasar	Where do you live? / Where are you from?	Di mana kamu tinggal? / Kamu berasal dari mana?
Pertanyaan tentang subjek	tanpa do / does / did; kata kerja mengikuti tense	Who called you?	Siapa yang meneleponmu?
Jawaban singkat	ulangi be, kata kerja modal, atau kata kerja bantu	Yes, she can. / No, she can't.	Ya, dia bisa. / Tidak, dia tidak bisa.
B2Pertanyaan negatif	kata kerja bantu + n't + subjek; mengharapkan jawaban “ya” atau menunjukkan keheranan	Isn't it lovely? / Haven't you finished?	Bukankah ini indah? / Apakah kamu belum selesai?
C1Negasi di awal kalimat	setelah not only / no sooner / nowhere kata kerja bantu muncul lebih dulu	No sooner had we sat down than the phone rang.	Begitu kami duduk, telepon berdering.
C2Pelunakan makna	negasi dengan kata berlawanan menyatakan fakta dengan halus	The plan is not without risk.	Rencana itu bukannya tanpa risiko.
Jebakan	sesudah do / does / did kata kerja berbentuk dasar	Did you go?	Apakah kamu pergi?

Konjungsi dan kata penghubung

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
and, or	and menambahkan gagasan, or memberi pilihan; biasanya tanpa koma di depannya	I like tea and coffee. / Do you want tea or coffee?	Saya suka teh dan kopi. / Kamu mau teh atau kopi?
but, so	but menyatakan pertentangan, so menyatakan akibat; biasanya ada koma di depannya	I like tea, but I don't like coffee. / I'm tired, so I go to bed.	Saya suka teh, tetapi saya tidak suka kopi. / Saya lelah, jadi saya pergi tidur.
because	memberi alasan; diikuti klausa	I'm tired because I work late.	Saya lelah karena saya bekerja sampai larut.
A2when, before, after	klausa waktu; simple present membicarakan masa depan	When I arrive, I'll call you.	Ketika saya tiba, saya akan meneleponmu.
A2also, too	also diletakkan sebelum kata kerja utama dan setelah be; too diletakkan di akhir	I also speak French. / I speak French too.	Saya juga berbicara bahasa Prancis. / Saya berbicara bahasa Prancis juga.
B1however	membuka kalimat baru; diikuti koma	It was raining. However, we went out.	Hari hujan. Namun, kami tetap keluar.
B1so that	menyatakan tujuan; diikuti klausa	I left early so that I could catch the bus.	Saya berangkat lebih awal agar bisa mengejar bus.
B1unless	unless berarti if … not	We stay in unless it stops raining.	Kami tinggal di rumah kecuali hujan berhenti.
B2despite, in spite of	diikuti kata benda atau bentuk -ing; despite the fact that diikuti klausa	Despite the rain, we went out.	Meskipun hujan, kami tetap keluar.
B2Kata keterangan penghubung	titik atau titik koma di depan, koma di belakang	It was late; however, we stayed.	Hari sudah larut; namun, kami tetap tinggal.
C1Konsesi dengan unsur di awal kalimat	though atau as diletakkan setelah kata sifat yang membuka kalimat	Young though he was, he led the team.	Meskipun masih muda, dia memimpin tim itu.
C2Kata penghubung tingkat tinggi	notwithstanding, albeit dan lest termasuk tulisan formal	He agreed, albeit reluctantly.	Dia setuju, walaupun dengan enggan.
A2Jebakan	because of diikuti kata benda	We stayed in because of the rain.	Kami tinggal di rumah karena hujan.
B1Jebakan	although menghubungkan dua klausa dan menggantikan but	Although it was raining, we went out.	Meskipun hujan turun, kami keluar.

Kalimat conditional

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Zero: fakta	if + present, present	If you mix blue and yellow, you get green.	Kalau kamu mencampur biru dan kuning, hasilnya hijau.
First: kemungkinan nyata	if + present, will + V	If you study, you'll pass.	Kalau kamu belajar, kamu akan lulus.
B1Second: situasi tidak nyata	if + simple past, would + V	If I won the lottery, I'd buy a house.	Seandainya saya menang lotre, saya akan membeli rumah.
B2Third: masa lalu tidak nyata	if + had + past participle, would have + past participle	If I had known, I would have called.	Seandainya saya tahu, saya pasti sudah menelepon.
B2Mixed	syarat di masa lalu dengan hasil di masa kini, atau sebaliknya	If I had taken the job, I would be rich now.	Seandainya dulu saya menerima pekerjaan itu, sekarang saya sudah kaya.
Klausa if	Simple Present, juga untuk masa depan	If it rains, we'll stay in.	Kalau hujan, kami akan tinggal di rumah.
Urutan	klausa if di awal: pakai koma; di akhir: tanpa koma	If it rains, we'll stay in. / We'll stay in if it rains.	Kalau hujan, kami akan tinggal di rumah. / Kami akan tinggal di rumah kalau hujan.
B2Kata lain untuk if	as long as berarti hanya jika; in case berarti sebagai tindakan berjaga-jaga	Take a coat in case it gets cold.	Bawalah mantel untuk berjaga-jaga kalau cuaca menjadi dingin.
C1Inversi	Had, were atau should di awal menggantikan if; formal	Had I known, I would have called.	Seandainya saya tahu, saya pasti sudah menelepon.
C2Syarat formal	in the event that, on the proviso that, were it not for	Were it not for the noise, this would be a perfect house.	Seandainya tidak ada kebisingan, ini akan menjadi rumah yang sempurna.
B1Jebakan	were untuk semua orang, juga dalam saran	If I were you, I'd take the train.	Seandainya saya jadi kamu, saya akan naik kereta.
B1Jebakan	unless berarti if … not; kata kerjanya positif	Unless you hurry, you'll miss the bus.	Kalau kamu tidak bergegas, kamu akan ketinggalan bus.

Klausa relatif

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Bentuk	kata benda + who / which / that + klausa; tepat setelah kata benda	The woman who lives next door is a nurse.	Perempuan yang tinggal di sebelah adalah perawat.
who, which	who untuk orang, which untuk benda	The woman who lives next door is a nurse. / The book which I bought was cheap.	Perempuan yang tinggal di sebelah adalah perawat. / Buku yang saya beli itu murah.
that	orang atau benda, hanya dalam klausa yang membatasi	The film that we saw was long.	Film yang kami tonton itu panjang.
whose	kepemilikan; diikuti kata benda	The man whose car was stolen called the police.	Pria yang mobilnya dicuri itu menelepon polisi.
where	tempat	The café where we met has closed.	Kafe tempat kami bertemu itu sudah tutup.
Kata ganti subjek	tetap ada: diikuti kata kerja	The girl who speaks French is my cousin.	Gadis yang berbicara bahasa Prancis itu sepupu saya.
Kata ganti objek	boleh dihilangkan, hanya dalam klausa yang membatasi	The film I saw was long.	Film yang saya tonton itu panjang.
Membatasi	menyebutkan yang mana; tanpa koma	The man who called is my uncle.	Pria yang menelepon itu paman saya.
Tidak membatasi	informasi tambahan di antara koma; who / which / whose / where	Paris, which I visited in May, is beautiful.	Paris, yang saya kunjungi bulan Mei, indah.
B2Kata depan di depan	kata depan berada sebelum whom / which; formal	The woman to whom I spoke was kind.	Perempuan yang saya ajak bicara itu ramah.
C1Klausa infinitif	kata benda + to + V; kata depan tetap di akhir	I need someone to talk to.	Saya butuh seseorang untuk diajak bicara.
C2Kata relatif formal	whereby / wherein / whereupon dalam bahasa Inggris formal dan hukum	They set up a system whereby tickets are sold online.	Mereka membuat sistem yang membuat tiket dijual secara daring.
Jebakan	where sudah mencakup kata depan	The house where I live is old.	Rumah tempat saya tinggal itu sudah tua.

Kalimat pasif

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Bentuk	objek menjadi subjek; be + past participle	Shakespeare wrote Hamlet. → Hamlet was written by Shakespeare.	Shakespeare menulis Hamlet. → Hamlet ditulis oleh Shakespeare.
Simple Present	am / is / are + V-ed	English is spoken here.	Bahasa Inggris dipakai di sini.
Simple Past	was / were + V-ed	The bridge was built in 1990.	Jembatan itu dibangun pada 1990.
Present Perfect	has / have been + V-ed	The window has been broken.	Jendelanya sudah dipecahkan.
will, can, must	will / can / must be + V-ed	The results will be sent tomorrow.	Hasilnya akan dikirim besok.
Negatif, pertanyaan	negatif: be + not + V-ed; pertanyaan: be + subjek + V-ed	The room wasn't cleaned. / Was the room cleaned?	Kamar itu tidak dibersihkan. / Apakah kamar itu dibersihkan?
Penggunaan	pelaku tidak diketahui atau tidak penting, proses, berita, tulisan formal	My phone was stolen on the train. / Wine is made from grapes.	Ponsel saya dicuri di kereta. / Anggur dibuat dari buah anggur.
by / with	by menyebut pelaku yang baru atau penting; with menyebut alat	The song was written by Adele.	Lagu itu ditulis oleh Adele.
B2Bentuk lain	dengan modal: be + V-ed; bentuk continuous: being + V-ed	The form must be signed. / The road is being repaired.	Formulir itu harus ditandatangani. / Jalan itu sedang diperbaiki.
B2Pasif dengan kata kerja ujaran dan pikiran	subjek + be said + to + kata kerja dasar menyampaikan apa yang dikatakan atau dipikirkan orang	He is said to be rich.	Dia dikatakan kaya.
C1Tulisan formal	pasif tanpa pelaku menyampaikan metode dan temuan	The samples were heated to 80 degrees.	Sampel dipanaskan hingga 80 derajat.
C2Diatesis medial (middle voice)	kata kerja aktif yang bermakna pasif	This book reads well.	Buku ini enak dibaca.
Jebakan	kata kerja tanpa objek tetap aktif: happen / arrive / die	The accident happened yesterday.	Kecelakaan itu terjadi kemarin.
Jebakan	pakai past participle: made, written, sold, taken	The window was broken.	Jendelanya pecah.

Kalimat tak langsung

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
say	say + (that) + klausa; tanpa orang, atau to + seseorang	She said (that) she was tired.	Dia berkata bahwa dia lelah.
tell	tell + seseorang + (that) + klausa	She told me (that) she was tired.	Dia memberi tahu saya bahwa dia lelah.
simple present / present continuous	→ simple past / past continuous	He said he worked there. / She said she was waiting.	Dia berkata bahwa dia bekerja di sana. / Dia berkata bahwa dia sedang menunggu.
simple past / present perfect	→ past perfect	He said he had left. / She said she had finished.	Dia berkata bahwa dia sudah pergi. / Dia berkata bahwa dia sudah selesai.
will / can / must	→ would / could / had to	He said he would call. / She said she could swim.	Dia berkata bahwa dia akan menelepon. / Dia berkata bahwa dia bisa berenang.
Tidak berubah	would, could, should, might; fakta yang masih benar; setelah says (present)	She said she lives in Paris. / She says she is tired.	Dia berkata bahwa dia tinggal di Paris. / Dia bilang dia lelah.
Kata ganti dan keterangan waktu	kata ganti mengikuti pembicara; today → that day, tomorrow → the next day	Anna said she was tired.	Anna berkata bahwa dia lelah.
Pertanyaan	pertanyaan ya/tidak memakai if atau whether; pertanyaan wh- tetap memakai kata tanya wh	She asked if I liked tea.	Dia bertanya apakah saya suka teh.
Perintah	told / asked + seseorang + (not) to + V	He told us not to be late.	Dia menyuruh kami agar tidak terlambat.
B2Kata kerja pelapor	setiap kata kerja punya pola sendiri: that + klausa, to + infinitif atau -ing	She advised me to rest.	Dia menyarankan saya beristirahat.
C1Menjaga jarak	claim, allege, reportedly: pelapor tidak menjamin kebenarannya	The witness claims that she saw the car.	Saksi itu mengklaim bahwa dia melihat mobil itu.
C2Kalimat tak langsung bebas	narasi menyampaikan pikiran tokoh tanpa kata kerja pelapor	She was late. What would he say?	Dia terlambat. Apa yang akan dia katakan?
Jebakan	pertanyaan tak langsung memakai urutan kalimat pernyataan, tanpa do / does / did	She asked me where I lived.	Dia bertanya di mana saya tinggal.

Subjungtif

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Bentuk	that + subjek + kata kerja dasar; satu bentuk untuk semua orang	The school insists that he wear a tie.	Sekolah bersikeras agar dia memakai dasi.
Negatif dan pasif	not diletakkan sebelum kata kerja; pasifnya be + past participle	I suggest that he not go. / It is vital that it be checked.	Saya menyarankan agar dia tidak pergi. / Sangat penting agar hal itu diperiksa.
Setelah kata kerja	suggest, recommend, insist, demand, require, dan request menuntut bentuk ini	The doctor recommends that she rest more.	Dokter menganjurkan agar dia lebih banyak beristirahat.
Setelah adjektiva dan nomina	essential, vital, important, dan necessary; nomina seperti requirement dan proposal	It is essential that everyone be on time.	Sangat penting agar semua orang tepat waktu.
Inggris dan Amerika	Bahasa Inggris Amerika lebih suka kata kerja dasar saja; bahasa Inggris Britania sering menambahkan should	We recommend that she should apply. (AS: apply)	Kami menyarankan agar dia mendaftar.
Were	were dipakai untuk semua subjek setelah if, as if, dan wish	I wish it were Friday.	Andai saja sekarang hari Jumat.
Lest	lest bersifat formal dan memakai kata kerja dasar atau should	She whispered lest the baby wake.	Dia berbisik agar bayinya tidak terbangun.
C2Ungkapan tetap	ungkapan lama mempertahankan kata kerja dasar dan dikutip utuh	I'll be there, come what may. / Suffice it to say that we lost.	Saya akan datang, apa pun yang terjadi. / Cukup dikatakan bahwa kami kalah.
C2Klausa be	be membuka konsesi formal dengan dua pilihan	Be it large or small, every gift helps.	Besar atau kecil, setiap pemberian membantu.
C2Teks formal	perintah, resolusi, dan mosi mempertahankan kata kerja dasar	I move that the minutes be approved.	Saya mengusulkan agar notulen disetujui.
C2Peribahasa	ungkapan pendek mempertahankan urutan kata lama dan kata kerja dasar	Waste not, want not.	Siapa tidak memboroskan, tidak akan kekurangan.
Jebakan	suggest memakai klausa that atau -ing	I suggest that he go. / I suggest going early.	Saya menyarankan agar dia pergi. / Saya menyarankan pergi lebih awal.

Klausa partisipel

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Bentuk	-ing bersifat aktif, having + past participle menyatakan yang lebih dulu, past participle bersifat pasif	Walking home, I met Tom. / Having finished lunch, we left. / Written in 1990, the book is old.	Saat berjalan pulang, saya bertemu Tom. / Setelah selesai makan siang, kami pergi. / Ditulis pada 1990, buku itu sudah tua.
Arti	waktu, alasan, akibat, atau tindakan yang menyertai	Feeling tired, she went to bed. / He dropped the plate, breaking it.	Merasa lelah, dia pergi tidur. / Dia menjatuhkan piring itu hingga pecah.
Setelah konjungsi	while, when, before, after, since, on dan by diikuti -ing	Before signing, read the contract.	Sebelum menandatangani, baca kontraknya.
C1Dengan kata benda	with dan without memberi kata benda partisipel atau pelengkap sendiri	She sat with her arms crossed. / With the lights off, the room felt cold.	Dia duduk dengan tangan bersilang. / Dengan lampu dimatikan, ruangan terasa dingin.
C1Subjek sendiri	being menambahkan subjek sendiri pada klausa	It being Sunday, the shops were closed.	Karena hari itu Minggu, toko-toko tutup.
C1Syarat dan konsesi	dibuka dengan past participle, provided, supposing atau though	Used properly, the product is safe. / Though warned, he went anyway.	Jika digunakan dengan benar, produk ini aman. / Meskipun sudah diperingatkan, dia tetap pergi.
C1Akibat	thereby + V-ing menyatakan akibat dari seluruh klausa utama	Prices rose, thereby forcing shops to close.	Harga naik, sehingga toko-toko terpaksa tutup.
C2Konstruksi absolut	kata benda dengan partisipel atau kata sifat, tanpa kata kerja, menetapkan latar keadaan	Weather permitting, we will eat outside. / Her work finished, she left.	Jika cuaca memungkinkan, kita akan makan di luar. / Setelah pekerjaannya selesai, dia pergi.
C2Klausa komentar	ungkapan tetap mengomentari kalimat dan tidak berubah bentuk	Strictly speaking, a tomato is a fruit.	Sebenarnya, tomat adalah buah.
C2Setelah kata benda	partisipel setelah kata benda, atau rangkaiannya, menambah rincian	The problem posed by rising costs, compounded by falling demand, forced the firm to close.	Masalah yang ditimbulkan oleh kenaikan biaya, dan diperparah oleh turunnya permintaan, memaksa perusahaan itu tutup.
Subjek	klausa berbagi subjek dengan klausa utama	Opening the box, Maria found a note.	Saat membuka kotak itu, Maria menemukan sebuah catatan.
Jebakan	pelaku yang berbeda memerlukan klausa lengkap atau subjek utama yang baru	Walking down the road, he was hit by a car.	Saat berjalan di jalan, dia ditabrak mobil.

Penekanan dan kalimat belah

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
do penekanan	do / does / did + kata kerja dasar menerima tekanan	She did tell me.	Dia memang memberitahuku.
Kalimat belah dengan it	It + be + fokus + who / that + klausa	It was Tom who broke it.	Tomlah yang merusaknya.
Kalimat belah dengan wh-	What + klausa + be + fokus; atau dibalik: fokus + be + what + klausa	What I need is a holiday.	Yang saya butuhkan adalah liburan.
Ungkapan dengan kata benda	all, the thing, the reason dan the place membuka klausa	All I want is peace and quiet.	Yang saya inginkan hanyalah ketenangan dan kedamaian.
C1Klausa sebagai fokus	fokus boleh berupa klausa: only when, not until, because	It was only when she left that I realised.	Baru ketika dia pergi, saya menyadarinya.
C1Kalimat belah penjelas	menolak satu alasan dan menyebut alasan yang sebenarnya	It isn't that I don't like her; it's that I'm busy.	Bukan karena saya tidak menyukainya, melainkan karena saya sibuk.
C1Jawaban	kalimat belah menjawab pertanyaan wh-; tekanan utama jatuh pada fokus	Who broke it? — It was Tom.	Siapa yang merusaknya? — Itu Tom.
C2Infinitif sebagai fokus	setelah bentuk do, fokusnya adalah infinitif tanpa to atau dengan to	All you have to do is (to) press the button.	Yang perlu kamu lakukan hanyalah menekan tombol.
C2Ungkapan sikap	the fact is, the thing is dan ungkapan serupa membuka sebuah pernyataan	The trouble is that the shop closes at five.	Masalahnya, toko itu tutup pukul lima.
C2Tulisan formal	kalimat belah formal merujuk kembali pada alasan atau konteks	It is for this reason that the committee refused.	Karena alasan inilah komite menolak.
C2Topik lebih dulu	topik datang lebih dulu, lalu klausa dengan subjeknya sendiri	As for Tom, he has gone home.	Adapun Tom, dia sudah pulang.
Jebakan	who atau that menggantikan fokus: tidak ada subjek atau objek kedua	It was Ana that I met.	Analah yang saya temui.

Inversi dan pengedepanan

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Urutan	keterangan negatif + kata kerja bantu + subjek + kata kerja; do, does, atau did jika tidak ada	Never have I seen such a crowd. / Rarely does she complain.	Belum pernah saya melihat kerumunan seperti ini. / Jarang sekali dia mengeluh.
Keterangan negatif	never, rarely, little, nowhere, not once, on no account	Little did he know what was coming.	Dia sama sekali tidak tahu apa yang akan terjadi.
Hardly dan no sooner	hardly dan scarcely memakai when, no sooner memakai than; past perfect lebih dulu	No sooner had he arrived than it began to rain.	Begitu dia tiba, hujan pun mulai turun.
Not only, not until, only	klausa utama diinversi; klausa lainnya tetap berurutan biasa	Not until he left did I understand.	Baru setelah dia pergi saya mengerti.
So dan such	so + kata sifat atau kata keterangan, atau such + be, lalu that	So tired was she that she fell asleep.	Begitu lelahnya dia sampai tertidur.
Nor dan neither	kata kerja bantu dari klausa pertama, lalu subjek	She didn't call, nor did she write.	Dia tidak menelepon, tidak pula menulis.
C2Tempat dan arah	kata kerja berada di depan subjek berupa kata benda; subjek berupa kata ganti tetap di depan	Here comes the bus. / Here he comes.	Nah, itu busnya datang. / Itu dia datang.
C2Pelengkap dan objek	pelengkap di awal menaruh be sebelum subjek; objek tidak	Gone are the days of long letters. / This much I know.	Telah berlalu masa surat-surat panjang. / Hanya ini yang saya tahu.
C2Than, as dan kutipan	subjek berupa kata benda dapat mengikuti kata kerja atau kata kerja bantu	Tom is tall, as is his brother. / “Come in,” said Tom.	Tom tinggi, begitu pula saudaranya. / “Masuklah,” kata Tom.
C2Kalimat conditional	had, were, dan should menggantikan if dalam syarat formal	Should you need help, please ask.	Apabila Anda memerlukan bantuan, silakan bertanya.
Jebakan	subjek mengikuti kata kerja bantu, bukan keterangan	Not only did she win, but she also set a record.	Bukan hanya menang, dia juga memecahkan rekor.
Jebakan	do, does, dan did diikuti kata kerja bentuk dasar	Rarely does he come late.	Jarang sekali dia datang terlambat.

Penanda wacana dan pelunakan

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Penanda lisan	masing-masing punya tugas: memulai, berpindah topik, kembali, memeriksa, mengoreksi, menyimpulkan	By the way, did you call Anna?	Ngomong-ngomong, apakah kamu sudah menelepon Anna?
Pelunak	melunakkan kata atau klaim: sort of, a bit, I'd say	I'd say it's a bit late.	Menurut saya, sudah agak malam.
Bahasa tidak tentu	or so, and so on dan or something membiarkan detailnya terbuka	Let's have a coffee or something.	Ayo minum kopi atau apa saja.
Pergantian giliran bicara	frasa baku dipakai untuk mempertahankan giliran, menyela, menyetujui, dan menunjukkan bahwa kita menyimak	Sorry to interrupt, but the shop closes at five.	Maaf menyela, tetapi tokonya tutup pukul lima.
C1Sikap pembicara	frankly, to be fair dan in fact menunjukkan cara pembicara memandang sebuah hal	To be fair, he did say sorry.	Harus diakui, dia memang sudah minta maaf.
C1Pelunakan akademik	tend to, may dan suggest menyesuaikan klaim dengan buktinya; penegas menaikkan kekuatannya	Prices tend to rise in summer.	Harga cenderung naik pada musim panas.
C1Ketidaklangsungan	melunakkan permintaan atau ketidaksetujuan: I was wondering if, with all due respect	I was wondering if you could help me.	Saya ingin tahu apakah Anda bisa membantu saya.
C1Pengambilan jarak	allegedly, reportedly dan so-called mengaitkan klaim dengan pihak lain	The man allegedly took the car.	Pria itu diduga mengambil mobil itu.
C2Pernyataan merendah dan ironi	not bad dan not exactly mengatakan lebih sedikit daripada maksudnya; intonasi menunjukkannya	How was the film? — Not bad.	Bagaimana filmnya? — Lumayan.
C2Penanda formal	that said, to that end dan by the same token menghubungkan langkah-langkah argumen formal	The cost is high. That said, the benefits are clear.	Biayanya tinggi. Meskipun demikian, manfaatnya jelas.
C2Metawacana	dalam pidato panjang: menyampaikan gambaran awal, mengulas, dan merumuskan ulang	I'd like to begin by thanking you all.	Saya ingin memulai dengan berterima kasih kepada Anda semua.
C1Jebakan	according to menyebutkan sumber; pendapat sendiri memakai in my opinion	In my opinion, the plan is weak.	Menurut saya, rencananya lemah.

Kata sifat dan kata keterangan

Too, enough, so, dan such

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
too + adjective / adverb	lebih dari yang semestinya; hasilnya diikuti dengan to + V	The box is too heavy for me to lift.	Kotak ini terlalu berat untuk saya angkat.
kata sifat + enough / enough + kata benda	enough berada sesudah kata sifat dan sebelum kata benda	She is old enough to drive. / We have enough chairs.	Dia sudah cukup umur untuk mengemudi. / Kami punya cukup kursi.
so + adjective / adverb	hasilnya diikuti dengan that	I was so tired that I fell asleep.	Saya begitu lelah sehingga tertidur.
such a + kata sifat + kata benda tunggal / such + kata sifat + kata benda jamak	such dipakai dengan kata benda, so dengan kata sifat atau kata keterangan	It's such a good film. / They are such nice people.	Itu film yang sangat bagus. / Mereka orang-orang yang sangat baik.
B2Lebih kuat atau lebih lemah	far too dan a little too; more than enough, not nearly enough	It is far too hot. / We have more than enough food.	Cuacanya jauh terlalu panas. / Kami punya lebih dari cukup makanan.
B2Hasil atau tujuan	so menyatakan hasil; so that dan so as to menyatakan tujuan	It was so cold that the lake froze. / We left early so that we could get seats.	Cuacanya begitu dingin sehingga danau itu membeku. / Kami berangkat lebih awal supaya bisa mendapat tempat duduk.
C1Tingkat formal	so much so that, to such an extent that, so foolish as to	He was nervous, so much so that he could not speak.	Dia gugup, begitu gugupnya sampai tidak bisa bicara.
C1something of a + kata benda	enough of a, not much of a, something of a	She is something of an expert.	Dia boleh dibilang seorang ahli.
C2so + kata sifat + a + kata benda tunggal	setelah as, so, too, dan how, kata sifat berada sebelum a	It was too long a delay.	Ini penundaan yang terlalu lama.
Jebakan	not + kata sifat + enough	The room is not big enough.	Ruangan itu tidak cukup besar.
Jebakan	so many + kata benda jamak	I have so many friends.	Saya punya begitu banyak teman.

Kata keterangan derajat, fokus, dan sikap

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Derajat dengan kata sifat	very dipakai dengan kata sifat bertingkat, absolutely dengan kata sifat ekstrem	It's very cold. / It's absolutely freezing.	Cuacanya sangat dingin. / Cuacanya benar-benar membekukan.
Quite	quite sebelum kata sifat bertingkat menyatakan derajat sedang; sebelum kata sifat ekstrem, derajat penuh	It's quite good. / I'm quite sure.	Ini cukup bagus. / Saya cukup yakin.
Derajat dengan kata kerja	sebagian besar diletakkan sebelum kata kerja; very much dan a lot diletakkan setelahnya	I totally agree. / I like it very much.	Saya sangat setuju. / Saya sangat menyukainya.
Fokus	kata keterangan fokus diletakkan di samping kata yang disorotnya	Only Tom came. / Tom came only on Monday.	Hanya Tom yang datang. / Tom datang hanya pada hari Senin.
Still dan no longer	still menyatakan sesuatu berlanjut; no longer dan any more menyatakan sesuatu sudah berakhir	She still lives here. / She no longer lives here.	Dia masih tinggal di sini. / Dia tidak tinggal di sini lagi.
Kata keterangan kalimat	mengomentari seluruh kalimat; di awal kalimat diikuti koma	Luckily, nobody was hurt.	Untungnya, tidak ada yang terluka.
C1Pelunak	hardly, scarcely, dan barely bermakna negatif: tanpa negasi kedua	I can hardly see.	Saya hampir tidak bisa melihat.
C1Kolokasi	penegas dipilih sesuai makna kata sifatnya	highly unlikely / deeply concerned	sangat tidak mungkin / sangat prihatin
C1Kata keterangan sikap	menunjukkan seberapa yakin atau seberapa adil si pembicara	Arguably, it is her best book.	Bisa dikatakan, ini buku terbaiknya.
C2Kata keterangan formal	tulisan formal menambahkan kata keterangan seperti invariably dan exceedingly	He invariably arrives early. / She was exceedingly kind.	Dia selalu datang lebih awal, tanpa kecuali. / Dia sangat baik hati.
C2Posisi	kata keterangan diletakkan setelah kata kerja bantu pertama; sebelum kata kerja bantu untuk penekanan	It has quite clearly been a success. / He certainly has.	Ini jelas sudah menjadi sebuah keberhasilan. / Tentu saja sudah.
Jebakan	kata sifat ekstrem memakai absolutely atau really	The soup is absolutely delicious.	Supnya benar-benar lezat.

Pembentukan kata

Prefiks dan sufiks

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Sufiks	-tion / -ment / -ness membentuk kata benda; -able / -ful / -ous membentuk kata sifat	educate → education / kind → kindness / enjoy → enjoyable	pendidikan / kebaikan / menyenangkan
Pembentukan kata kerja	-ise / -ify / -en / en- membentuk kata kerja	simple → simplify / short → shorten / rich → enrich	menyederhanakan / memperpendek / memperkaya
Prefiks negatif	un- / in- / dis- / non- / mis- menyatakan penyangkalan; in- menjadi im-, il-, ir-	happy → unhappy / agree → disagree	tidak bahagia / tidak setuju
Prefiks lain	re- lagi, over- terlalu banyak, under- terlalu sedikit, ex- mantan	write → rewrite / cook → overcook / wife → ex-wife	menulis ulang / memasak terlalu lama / mantan istri
Bunyi	beberapa sufiks menggeser tekanan dan memendekkan vokal	ˈphotograph → photoˈgraphic / divide → division	fotografis / pembagian
Jebakan	possible memakai in-, yang menjadi im- sebelum p	It is impossible to finish today.	Mustahil menyelesaikannya hari ini.
C1Sufiks produktif	-ish / -y / -able / -ify / -ism melekat dengan bebas pada kata dasar baru	download → downloadable / solid → solidify	dapat diunduh / memadatkan
C1-ity / -ness	-ity biasanya mengikuti kata sifat dari bahasa Latin, -ness mengikuti kata sifat Jermanik	possible → possibility / kind → kindness	kemungkinan / kebaikan
C1Bentuk terikat	unsur Yunani dan Latin membentuk kata teknis	biology / geography / telephone	biologi / geografi / telepon
C1Ragam bahasa	kata dari bahasa Latin terdengar lebih formal daripada padanannya yang berakar Jermanik	begin = commence / enough = sufficient	memulai / memadai
C2Kata yang mirip	sepasang sufiks dapat membagi makna	an economic crisis / an economical car	krisis ekonomi / mobil yang irit
C2Afiks langka dan baru	hyper- dan pseudo- bersifat ilmiah; -holic dan -gate adalah bentukan baru	hypersensitive / pseudonym / workaholic	sangat sensitif / nama samaran / pecandu kerja

Kata majemuk dan konversi

Poin	Aturan	Contoh	Bahasa Indonesia
Kata benda majemuk	kata terakhir adalah inti; kata pertama mempersempit maknanya	a bus stop / a swimming pool	halte bus / kolam renang
Kata sifat majemuk	kata benda tunggal setelah angka; partisipel setelah kata benda atau kata keterangan	a ten-minute walk / home-made jam / a well-known author	jalan kaki sepuluh menit / selai buatan sendiri / penulis terkenal
Konversi	kata berganti kelas tanpa mengubah bentuk; akhirannya beraturan	I'll email you. / Let's go for a run.	Saya akan mengirimimu email. / Ayo kita lari.
Bentuk pendek	pemenggalan dan paduan kata adalah kata; singkatan memakai a atau an menurut bunyinya	I go to the gym. / an MP	Saya pergi ke gym. / anggota parlemen
C1Hubungan makna	kata benda pertama menyebut bahan, tujuan, tempat, pelaku, atau waktu	a gold ring / a bus driver	cincin emas / sopir bus
C1Pewatas jamak	beberapa pewatas tetap berbentuk jamak	a sports car / a women's magazine	mobil sport / majalah wanita
C1Reduplikasi	vokal berubah pada pengulangan; i mendahului a atau o	zigzag / ping-pong	zig-zag / tenis meja
C1Unsur produktif	unsur seperti -free, -proof atau -led membentuk kata sifat baru	a sugar-free drink	minuman bebas gula
C2Pasangan kata	urutannya ditetapkan oleh panjang, bunyi, atau kebiasaan	fish and chips / null and void	ikan dan kentang goreng / batal demi hukum
C2Kata majemuk atau frasa	kata majemuk bertekanan pada kata pertama dan bisa berarti lebih dari bagian-bagiannya	a ˈblackbird ≠ a black ˈbird	burung blackbird ≠ burung hitam
C2Konversi kreatif	kata benda menjadi kata kerja dan frasa menjadi pewatas, hanya untuk satu kesempatan	They gifted us a painting. / an I-told-you-so look	Mereka menghadiahi kami sebuah lukisan. / tatapan “sudah kubilang”
Jebakan	kata benda setelah angka tetap tunggal	a five-year-old boy	anak laki-laki berusia lima tahun