| verbo + -ing | dopo enjoy, finish, mind, avoid, suggest | I enjoy cooking. | Mi piace cucinare. |
| verbo + to + V | dopo want, decide, hope, plan, need | They decided to move. | Hanno deciso di trasferirsi. |
| want / need / would like + qualcuno + to + V | una persona può stare prima di to | I want you to come. | Voglio che tu venga. |
| preposizione + -ing | dopo una preposizione: interested in, before, without | Wash your hands before eating. | Lavati le mani prima di mangiare. |
| -ing come soggetto | la forma in -ing funziona da sostantivo | Swimming is good for you. | Nuotare ti fa bene. |
| look forward to + -ing | to qui è una preposizione | I look forward to seeing you. | Non vedo l'ora di vederti. |
| stop + -ing / to + V | -ing significa che ha smesso; to significa che si è fermato per fumare | He stopped smoking. / He stopped to smoke. | Ha smesso di fumare. / Si è fermato per fumare. |
| remember + -ing / to + V | -ing indica il ricordo dell'azione; to significa non dimenticare | I remember locking it. / Remember to lock it. | Ricordo di averlo chiuso a chiave. / Ricordati di chiuderlo a chiave. |
| try + -ing / to + V | -ing significa provare qualcosa; to significa fare uno sforzo | Try adding salt. / I tried to open it. | Prova ad aggiungere sale. / Ho cercato di aprirlo. |
| Entrambe le forme | like, love, hate, prefer: significato quasi uguale | I like swimming. / I like to swim. | Mi piace nuotare. / Mi piace nuotare. |