Leggi in: Italiano

Scheda riassuntiva A0–C2

Fondamenti

L'alfabeto

PuntoRegolaEsempioItaliano
26 letterevocali a, e, i, o, u; 21 consonanti; y funziona come entrambeyes / mysì / mio
A H J Ki nomi hanno il suono /eɪ/H /eɪtʃ/ · J /dʒeɪ/ · K /keɪ/eich / gei / kei
B C D E G P T Vi nomi finiscono in /iː/B /biː/ · C /siː/ · T /tiː/bi / si / ti
F L M N S Xi nomi iniziano con /e/F /ef/ · M /em/ · X /eks/ef / em / eks
I Yi nomi finiscono in /aɪ/I /aɪ/ · Y /waɪ/ai / uai
O R Zogni nome è a séO /əʊ/ · R /ɑː/ · Z /zed/ou / ar / zed
Q U Wi nomi finiscono in /juː/; W è double UQ /kjuː/ · U /juː/ · W /ˈdʌbəljuː/kiu / iu / dabliu
Nome e suonoil nome di una lettera può differire dal suo suono in una parolaA /eɪ/ ≠ apple /æ/mela
USZ si dice /ziː/ e R si dice /ɑːr/Z /ziː/ · R /ɑːr/zi / ar
Trappolala vocale del nome distingue G da J e E da IG /dʒiː/ · J /dʒeɪ/ · E /iː/ · I /aɪ/gi / gei / i / ai

Suoni e AFI

PuntoRegolaEsempioItaliano
IPAun simbolo per ogni suono, scritto tra barre obliquebook /bʊk/libro
Ortografia e suonoortografia e suono spesso differiscono: photo non ha /p/ né /h/photo /ˈfəʊtəʊ/foto
ː / ˈː allunga una vocale; ˈ sta prima della sillaba accentatafood /fuːd/ · teacher /ˈtiːtʃə/cibo / insegnante
Simboli delle consonantialcuni simboli differiscono dall'ortografia: ch → /tʃ/, j → /dʒ/, y → /j/chair / job / yessedia / lavoro / sì
A1Accento nelle parole di due sillabela maggior parte di sostantivi e aggettivi: prima sillaba; molti verbi: secondaˈteacher / beˈgininsegnante / iniziare
A1-tion / -sion / -icl'accento cade sulla sillaba che precede la desinenzainforˈmation / fanˈtasticinformazione / fantastico
A1Vocale debolele vocali non accentate sono spesso la vocale debole /ə/about /əˈbaʊt/circa
A1US/ɒ/ diventa /ɑː/, /əʊ/ diventa /oʊ/ e /r/ si pronuncia dopo le vocalihot /hɑːt/ · car /kɑːr/caldo / auto
B2Famiglie di paroleogni suffisso stabilisce il proprio accento, quindi l'accento si spostaˈphotograph / phoˈtographer / photoˈgraphicfotografia / fotografo / fotografico
B2Sostantivo e verboil sostantivo ha l'accento sulla prima sillaba, il verbo sulla secondaa ˈrecord ≠ to reˈcorduna registrazione ≠ registrare
C1Accento secondariole parole lunghe aggiungono ˌ prima dell'accento principale ˈinformation /ˌɪnfəˈmeɪʃn/informazione
A1Trappola/ɪ/ breve e /iː/ lunga formano parole diverseship /ʃɪp/ · sheep /ʃiːp/nave / pecora
A1Trappolath si pronuncia /θ/ o /ð/think /θɪŋk/ · this /ðɪs/pensare / questo

Numeri

PuntoRegolaEsempioItaliano
0–12ogni numero ha una parola propria; -teen comincia da 13zero / eleven / twelvezero / undici / dodici
-teen13–19 aggiungono -teen accentato; in 13, 15 e 18 cambia la prima partethirteen /θɜːˈtiːn/ · fifteen · eighteentredici / quindici / diciotto
-tyle decine terminano in -ty e l'accento cade sulla prima partethirty /ˈθɜːti/ · fortytrenta / quaranta
21–99ten + trattino + unitàtwenty-one / forty-fiveventuno / quarantacinque
hundred, thousand, millionrestano al singolare dopo un numero; and viene dopo hundredtwo hundred and fifty / five millionduecentocinquanta / cinque milioni
Numeri ordinaliindicano l'ordine delle cose: first, second, third; da 4 si aggiunge -thMy flat is on the second floor. / the fourth of JulyIl mio appartamento è al secondo piano. / il quattro luglio
Ordinali abbreviatinumero + le ultime due lettere della parola1st / 2nd / 3rd / 4thprimo / secondo / terzo / quarto
Ordinali composticambia solo l'ultima parolatwenty-first / a hundred and secondventunesimo / centoduesimo
Numeri di telefonosi dice ogni cifra; lo 0 è oh; due cifre uguali si dicono double077 → oh double sevenzero, sette, sette
Virgola e puntoin inglese la virgola separa le migliaia e il punto separa i decimali1,500 / 2.5 → two point fivemillecinquecento / due virgola cinque
B2Frazioninumero più ordinale; sopra l'uno si aggiunge -sa third / three quartersun terzo / tre quarti
B2Prima di un sostantivonumero + trattino + sostantivo singolarea ten-minute walk / a five-year-old boyuna passeggiata di dieci minuti / un bambino di cinque anni
C1Rapportii due punti si dicono to; le quote usano in3:1 → three to one / one in threetre a uno / uno su tre
Trappolafive, nine, twelve e twenty cambiano ortografia negli ordinalififth / ninth / twelfth / twentiethquinto / nono / dodicesimo / ventesimo
Trappolaforty perde la u che fourteen conservafourteen ≠ fortyquattordici, quaranta

Giorni, mesi e date

PuntoRegolaEsempioItaliano
GiorniMonday to Friday sono weekdays; Saturday e Sunday sono the weekendMonday / Friday / the weekendlunedì / venerdì / il fine settimana
Mesidodici mesi, da January a DecemberJanuary / June / Decembergennaio / giugno / dicembre
Giorno del meseil giorno si dice con un numero ordinale, poi of e il mese5 May → the fifth of May5 maggio
Ordine della datagiorno, mese, anno (USA: mese, giorno, anno)04/07/2026 = 4 July4 luglio 2026
Annidue coppie di cifre; 00 si dice hundred, 01–09 prendono ohnineteen ninety-nine / nineteen hundred / nineteen oh five1999 / 1900 / 1905
Dopo il 20002000–2009: two thousand (and) + unità; dal 2010 sono comuni entrambe le formetwo thousand and eight / twenty twenty-six2008 / 2026
Chiedere la datasi chiede What's the date today? e si risponde con un ordinaleIt's the tenth of October.Oggi è il dieci ottobre.
Maiuscolein inglese i giorni e i mesi iniziano con la maiuscolaMonday / Junelunedì / giugno
B2Decennithe 1990s si dice the nineties; il numero del secolo è uno in più delle prime due cifrethe nineties / the early ninetiesgli anni Novanta / i primi anni Novanta
B2EreAD va prima dell'anno, BC dopoAD 2026 / 44 BC2026 d.C. / 44 a.C.
B2Intervalli di datedue date si uniscono con un trattino medio (–) o con from e to3–5 July / from the 3rd to the 5thdal 3 al 5 luglio / dal 3 al 5
Trappolala prima d di Wednesday è mutaWednesday /ˈwenzdeɪ/mercoledì

Dire l'ora

PuntoRegolaEsempioItaliano
Chiederesi risponde con It's + l'oraWhat time is it? — It's seven thirty.Che ore sono? — Sono le sette e mezza.
Numeriprima l'ora, poi i minuti; i minuti 1–9 prendono oh7:05 → seven oh five7:05 — le sette e cinque
o'clockun'ora piena prende o'clockseven o'clockle sette in punto
A1pastminuti 1–30: dopo l'ora (past)five past three / (a) quarter past three / half past threele tre e cinque / le tre e un quarto / le tre e mezza
A1tominuti 31–59: verso l'ora successiva (to); prima i minutitwenty to four / (a) quarter to fourle quattro meno venti / le quattro meno un quarto
A1minutesse i minuti non sono 5, 10, 15…, si aggiunge minutesthree minutes past sixle sei e tre minuti
A1a.m. / p.m.a.m. va da mezzanotte a mezzogiorno; p.m. va da mezzogiorno a mezzanotteseven a.m. / three p.m.le sette del mattino / le tre del pomeriggio
A1Parti della giornatadopo l'ora si aggiunge la parte della giornataseven in the morning / three in the afternoon / eight in the evening / eleven at nightle sette del mattino / le tre del pomeriggio / le otto di sera / le undici di notte
A124 orenel parlato si usano le 12 ore; gli orari usano le 24 ore19:30 → nineteen thirty19:30 — le diciannove e trenta
A1USsi usa after al posto di past e of al posto di toa quarter after three / ten of fourle tre e un quarto / le quattro meno dieci
B2Orari approssimativiabout, nearly e just gone vanno prima dell'ora; on the dot va dopoabout half past three / seven o'clock on the dotcirca le tre e mezza / le sette in punto
Trappolai minuti sostituiscono o'clockseven fifteenle sette e quindici

Parlato connesso e intonazione

PuntoRegolaEsempioItaliano
Forme debolile parole funzionali sono deboli dentro la frase e forti alla finea cup of tea /ə ˈkʌp əv ˈtiː/una tazza di tè
Accento di frasele parole piene portano l'accento; le parole funzionali restano deboliWe want to go to the park.Vogliamo andare al parco.
Collegamentouna consonante finale si lega alla vocale seguente; /r/, /j/ e /w/ collegano le vocaliturn off /tɜː.nɒf/spegnere
Elisione e assimilazionet e d cadono tra due consonanti; una consonante finale si adatta alla successivanext day /neks deɪ/ · ten boys /tem bɔɪz/il giorno dopo / dieci ragazzi
Intonazionescende nelle affermazioni e nelle domande con wh-, sale nelle domande sì o noWhere do you live? ↘ / Do you live here? ↗Dove vivi? / Vivi qui?
Accento contrastivosi accentua la parola che porta il contrastoI didn't say he stole her money.Non ho detto che ha rubato i suoi soldi.
C1Riduzioni informaliyou si fonde con d e t; gonna per going to; la h cadedid you /ˈdɪdʒuː/ · going to gonnahai …? / sto per
C1Atteggiamentole stesse parole cambiano significato con il tonoReally? ↗ / Really? ↘↗Davvero? / Davvero?
C1Focusl'informazione nuova prende l'accento; le parole già date lo perdonoWho broke it? — Tom broke it.Chi l'ha rotto? — L'ha rotto Tom.
C1Trappolale affermazioni scendono; una salita finale suona come una domandaI live in Leeds. ↘Vivo a Leeds.
C2Registro e turniun registro alto coinvolge, uno basso chiude; la discesa chiude il turno, la salita lo mantieneThat is all from me. ↘Questo è tutto da parte mia.
C2Spostamento dell'accentol'accento si sposta verso l'inizio prima di un'altra sillaba accentatathirteen but thirteen mentredici, ma tredici uomini

Regole di ortografia

PuntoRegolaEsempio
Raddoppiamentoraddoppiare la consonante finale dopo una sola vocale tonicabegin → beginning / visit → visited
E mutacade davanti a una vocale, resta davanti a una consonantehope → hoping / hope → hopeful
consonante + yy diventa i, ma resta davanti a -ingstudy → studied / study → studying
ie e eiie per /iː/, ma ei dopo cbelieve / receive
-able / -ible-able dopo una parola intera, -ible dopo una radice che non è una parolacomfortable / possible
Prefissile due parti mantengono tutte le lettere; in- diventa il-, im-, ir-mis + spell → misspell / in + possible → impossible
Lettere mutealcune grafie conservano una lettera che non si pronunciaknee / lamb / night
Britannico e americanobritannico -our, -re, -ise; americano -or, -er, -izecolour (USA: color) / centre (USA: center)
Trappola-ful ha una l, quindi -fully ne ha dueShe works carefully.
C1Suono /ʃn/-tion; -sion dopo l, n, r; -ssion dopo vocale breveaction / tension / mission
C1Stesso suonola grammatica della frase decide l'ortografiaThe dog wagged its tail. / It's late.
C1Trappoladue coppie di lettere doppie: cc e rr, cc e mmoccurrence / accommodate

Punteggiatura e maiuscole

PuntoRegolaEsempioItaliano
Fine della frasepunto dopo una domanda indiretta, punto interrogativo dopo una direttaShe asked where I was going. / Where are you going?Mi ha chiesto dove stavo andando. / Dove stai andando?
Virgola: proposizionidopo una proposizione iniziale; prima di but, so o yetIf it rains, we stay in. / I was tired, so I went home.Se piove, restiamo a casa. / Ero stanco, così sono andato a casa.
Virgola: incisiuna coppia di virgole intorno a un'informazione extraAnna, who lives here, is a nurse.Anna, che abita qui, è infermiera.
Apostrofocontrazioni e possesso; mai nei plurali né in itsI don’t know. / two CDs / the dog wagged its tailNon lo so. / due CD / il cane scodinzolava
Due punti e punto e virgolai due punti introducono; il punto e virgola unisce proposizioni collegateTwo options: stay or go. / Tom likes tea; Ana likes coffee.Due opzioni: restare o andare. / A Tom piace il tè; ad Ana piace il caffè.
Trattino e lineettatrattino prima del sostantivo, non dopo; trattino medio per gli intervallia well-known author / the years 1990–2000un autore molto noto / gli anni 1990–2000
Virgolettevirgolette singole; la virgola sta dentro, prima di chi parla‘Come in,’ she said.«Entra», disse lei.
Maiuscolein inglese: nomi, nazionalità, lingue, giorni e mesi con la maiuscola; le stagioni noShe teaches Spanish on Mondays in summer.D'estate insegna spagnolo il lunedì.
C1Virgole e significatocon le virgole la proposizione aggiunge un'informazione; senza virgole identificamy brother who lives in Leeds ≠ my brother, who lives in Leeds,mio fratello che vive a Leeds / mio fratello, che vive a Leeds,
C1Espressioni inizialivirgola dopo un sintagma participiale o una costruzione assoluta iniziale; nessuna prima di thatHaving finished, she left. / The work done, they went home.Avendo finito, se ne andò. / Finito il lavoro, tornarono a casa.
C1Lineetta, due punti, punto e virgolai due punti spiegano, il punto e virgola bilancia, la lineetta enfatizzaI knew the answer – but I said nothing.Conoscevo la risposta – ma non dissi niente.
Trappolaits indica possesso; it’s = it is o it hasThe dog wagged its tail. ≠ It’s raining.Il cane scodinzolava. / Sta piovendo.

Sostantivi e determinanti

Articoli: a, an, the

PuntoRegolaEsempioItaliano
Formaa davanti a un suono consonantico, an davanti a un suono vocalicoa book / an appleun libro / una mela
a / anuna cosa, una professione o una prima menzioneShe's a doctor.Lei è medico.
theuna cosa che entrambi conoscono o già nominataThere's a cat. The cat is black.C'è un gatto. Il gatto è nero.
thel'unico; superlativi e ordinalithe sun / the best / the first timeil sole / il migliore / la prima volta
A2thefiumi, mari, oceani, catene montuosethe Thames / the Atlantic / the Alpsil Tamigi / l'Atlantico / le Alpi
A2thepaesi con un nome plurale, Kingdom o Statesthe UK / the USA / the Netherlandsil Regno Unito / gli Stati Uniti / i Paesi Bassi
B1thethe + aggettivo indica un gruppo di personethe rich / the youngi ricchi / i giovani
Senza articoloplurali e sostantivi non numerabili in generale; pasti; nomiI like dogs. / We have lunch at two.Mi piacciono i cani. / Pranziamo alle due.
A2Senza articolohome, work, school, bed; mezzi di trasporto dopo bygo home / at work / by busandare a casa / al lavoro / in autobus
B1Senza articolohospital, prison, church per la loro funzione; the per l'edificioHe's in hospital.È ricoverato.
B2Genericoi plurali e i sostantivi astratti non hanno articolo; the indica una specieDogs are loyal. / The tiger is endangered.I cani sono fedeli. / La tigre è in via di estinzione.
B2Luoghithe per arcipelaghi, deserti, alberghi e navi; nessun articolo per laghi e stradethe Sahara / Lake Gardail Sahara / il lago di Garda
C1Nomi proprithe per una famiglia o un gruppo musicale; nessun articolo per gli aeroportithe Smiths / Heathrowgli Smith / Heathrow
C1Sostantivo astrattocon un aggettivo può prendere a / ana deep understandinguna profonda comprensione
C2Titoli di giornalenei titoli, negli appunti e nelle etichette gli articoli cadonoMan bites dog / Remove lid before use.Uomo morde cane / Rimuovere il coperchio prima dell'uso.
C2Generico formalethe + sostantivo singolare indica un'intera categoriathe individual / the statel'individuo / lo Stato
Trappoladecide il primo suono, non la letteraa university / an hourun'università / un'ora
Trappolala maggior parte dei paesi non ha articoloI live in Spain.Vivo in Spagna.

Il plurale

PuntoRegolaEsempioItaliano
La maggior parte dei sostantivi+ stwo booksdue libri
-s, -ss, -sh, -ch, -x, -z+ esbus → buses / box → boxesautobus / scatole
consonante + yy → iescity → citiescittà
vocale + y+ sboy → boysragazzi
A1-o / -f / -fealcuni + es; -f / -fe → vespotato → potatoes / knife → knivespatate / coltelli
Irregolarisenza -s: man, woman, child, personthree childrentre bambini
A1foot, tooth, mouseirregolarefeet / teeth / micepiedi / denti / topi
A1jeans, trousers, glassessolo plurale, verbo al pluraleMy jeans are new.I miei jeans sono nuovi.
A1Pronuncia di -s/s/ dopo i suoni sordi, /z/ dopo i suoni sonori, /ɪz/ dopo /s z ʃ tʃ dʒ/cups /kʌps/ · dogs /dɒɡz/ · buses /ˈbʌsɪz/tazze / cani / autobus
B2Sostantivi compostiil sostantivo principale prende il plurale; -ful prende -s alla finemother-in-law → mothers-in-law / spoonful → spoonfulssuocere / cucchiaiate
B2Parole latine e greche-is diventa -es; -on e -um diventano -aanalysis → analyses / criterion → criteria / bacterium → bacteriaanalisi / criteri / batteri
B2Nomi, giorni, letteresi aggiunge -s a nomi, giorni, sigle e decennithe Smiths / MPs / the 1990si Smith / deputati / gli anni Novanta
Trappolapeople vuole il verbo al pluraleThe people are nice.Le persone sono gentili.
A1Trappolasheep e fish hanno una sola formatwo sheepdue pecore

Sostantivi numerabili e non numerabili

PuntoRegolaEsempioItaliano
Numerabilia / an al singolare, -s al pluralea book / two booksun libro / due libri
Non numerabilisostanze, materiali, idee: senza a / an, senza pluraleI like music.Mi piace la musica.
Verboverbo al singolare, anche con newsThe water is cold. / The news is good.L'acqua è fredda. / Le notizie sono buone.
Unitàsi conta con un'unità; l'unità va al pluralea glass of water / a piece of advice / two cups of coffeeun bicchiere d'acqua / un consiglio / due tazze di caffè
A2Gruppi di coseanche i gruppi di cose sono non numerabilifurniture / luggage / homeworkl'arredamento / il bagaglio / i compiti
A2Entrambi i tipialcuni sostantivi sono di entrambi i tipi; il significato cambiaI like coffee. ≠ Two coffees, please.Mi piace il caffè. / Due caffè, per favore.
B2Sostantivi collettiviverbo al singolare per il gruppo, al plurale per i suoi membriThe team is winning. ≠ The team are arguing.La squadra sta vincendo. / La squadra sta litigando.
B2Sostantivi in -salcuni vogliono il verbo al singolare, altri al pluraleMathematics is hard. / My savings are small.La matematica è difficile. / I miei risparmi sono scarsi.
C1Sostantivo astrattocon un aggettivo, alcuni possono prendere a / anShe has a good knowledge of French.Ha una buona conoscenza del francese.
C1Sostantivi solo pluralialcuni hanno un significato propriogood manners / high spiritsbuone maniere / ottimo umore
Trappolaadvice e information: some o a piece ofa piece of advice / some adviceun consiglio / qualche consiglio
Trappolawork è non numerabile; a job è numerabileShe has a good job.Ha un buon lavoro.

Quantificatori: some, any, much, many

UsoSostantivo numerabile pluraleSostantivo non numerabile
Affermazionesome apples / a lot of applessome milk / a lot of milk
Negazionenot any apples / not many applesnot any milk / not much milk
Domandaany apples? / many apples?any milk? / much milk?
How…?How many apples?How much milk?
A2Offerta, richiestaWould you like some apples?Can I have some milk?
A2Una quantità piccolaa few applesa little milk
A2Nessuno: no + sostantivono applesno milk
B1Insufficientefew appleslittle milk
B1Nessuno: none of + sostantivoNone of the applesNone of the milk
B2Tuttoall the applesall the milk
B2Una grande quantitàa large number of applesa great deal of milk
C1Quasi nessunohardly any appleshardly any milk

Dimostrativi: this, that, these, those

UsoVicinoLontano
Davanti a un sostantivo singolarethis bagthat bag
Davanti a un sostantivo pluralethese shoesthose shoes
Da soli, con isThis is my bag.That is my bag.
Da soli, con areThese are my keys.Those are my shoes.
PresentazioniThis is Ana.—
Al telefonoHi, this is Tom.Is that Ana? (USA: Is this Ana?)
A1Al posto di un sostantivo già notoI like this one.I like that one.
A1Tempo: ora / allorathis morningthat day
A1Qualcosa appena detto o fatto—That's great!
B2Discorso e testoThis is what I mean: we need time.That's why I called.
B2GradoI didn't expect it to be this good.It isn't that bad.
C1Sostituire un sostantivo in un confronto—warmer than that of England
C1Sostantivo riassuntivoThis development worried us.—

Il genitivo sassone 's

PuntoRegolaEsempioItaliano
Sostantivo singolare+ 'sAna's carla macchina di Ana
Plurale in -s+ 'my parents' housela casa dei miei genitori
Plurale irregolare+ 'sthe children's roomla camera dei bambini
Due possessori's sull'ultimo nomeTom and Ana's flatl'appartamento di Tom e Ana
's o of's per persone e animali, of per le cosethe end of the filmla fine del film
Senza il sostantivola casa o il negozio di qualcunoat the doctor'sdal dottore
Ordine delle paroleprima il possessore, poi la cosa, senza articolomy sister's phoneil telefono di mia sorella
B2Tempo e misura's o ' con periodi di tempo e quantitàa week's holiday / ten minutes' walkuna vacanza di una settimana / dieci minuti a piedi
B2Doppio genitivoof e il possessore con 's: uno tra tantia friend of Tom'sun amico di Tom
C1Il 's classificatorio's indica il tipo di cosa, non un possessorea women's magazineuna rivista femminile
C1Nomi che terminano in -s's o ' dopo un nome che termina in -sDickens's novels / Socrates' ideasi romanzi di Dickens / le idee di Socrate
TrappolaWhose chiede chi è il possessore; Who's significa who isWhose bag? ≠ Who's there?Di chi è la borsa? / Chi c'è?

Il sintagma nominale e la nominalizzazione

PuntoRegolaEsempioItaliano
Posizionipredeterminante, determinante, numero, aggettivo, modificatore nominale, sostantivo principaleall the other ten new bus driverstutti gli altri dieci nuovi autisti di autobus
Ordinel'ordinale prima del cardinale; all, both e half prima del determinantethe first three days / all my friendsi primi tre giorni / tutti i miei amici
Dopo il sostantivosintagma preposizionale, infinito con to, proposizione con that, sintagma con of, apposizionea chance to win / the house on the hilluna possibilità di vincere / la casa sulla collina
Prima del sostantivosostantivo singolare come modificatore, aggettivo in -ing o -ed; al massimo trea bus ticket / a broken windowun biglietto dell'autobus / una finestra rotta
Come elemento principaleun aggettivo, one o mine può sostituire l'intero sintagmaThe injured were treated quickly. / I'll take the red one.I feriti sono stati curati rapidamente. / Prendo quello rosso.
C1Nominalizzazioneun sostantivo indica l'azione; il suo oggetto segue con ofThey destroyed the city. → the destruction of the cityHanno distrutto la città. → la distruzione della città
C1Verbo supportoun verbo generico porta l'azione del sostantivomake a decision / carry out an analysisprendere una decisione / svolgere un'analisi
C1Sostantivo contenitore (shell noun)un sostantivo riassume una proposizione precedenteThe company cut prices. This move surprised its rivals.L'azienda ha abbassato i prezzi. Questa mossa ha sorpreso i concorrenti.
C1Registroverbi nel parlato, sostantivi nella scrittura formale e accademicaWe analysed (USA: analyzed) the data. ≠ An analysis of the data was performed.Abbiamo analizzato i dati. ≠ È stata effettuata un'analisi dei dati.
C2Catena nei titolil'ultimo sostantivo è il principale; gli altri lo modificanoGovernment job cuts plan rowpolemica sul piano del governo per tagliare i posti di lavoro
C2Of e un sostantivoof e un sostantivo astratto fanno il lavoro di un aggettivoa man of means / a matter of urgencyun uomo benestante / una questione urgente
Trappolal'unità resta al singolare davanti a un sostantivoa five-day courseun corso di cinque giorni

Pronomi

Pronomi personali

PuntoPronomiRegolaEsempio
SoggettoI / you / he / she / it / we / theysta prima del verboShe's a teacher.
A1Complementome / you / him / her / it / us / themsta dopo un verbo o una preposizioneCan you help me?
Possessivo + sostantivomy / your / his / her / its / our / theirsta davanti a un sostantivo, senza articoloMy name is Tom.
A1Possessivo da solomine / yours / his / hers / ours / theirssta da solo, senza sostantivoThis bag is mine.
Meteo, oraitnon c'è un vero soggetto: it occupa il suo postoIt's cold today.
B2It anticipatorioitsta al posto di un infinito o di una proposizione che segueIt is important to rest.
B2They al singolaretheyuna persona, genere sconosciuto; verbo al pluraleIf a student is late, they must sign in.
C1CasoI / medopo una preposizione si usa la forma del complemento, anche in una coppiaThis is between you and me.
C1Pronomi genericione / you / we / theyone è formale, you informaleOne should check the facts. / You never know.
Trappolaitsits non ha l'apostrofo; it's = it isThe dog wants its food.
A1Trappolayours / hers / ours / theirssenza apostrofoIs this yours?

Pronomi indefiniti

PuntoParoleRegolaEsempio
some-somebody / someone / something / somewherefrasi affermative, offerte e richiesteI saw somebody in the garden.
any-anybody / anyone / anything / anywheredopo not e nelle domandeI didn't see anybody. / Did anyone call?
no-nobody / no one / nothing / nowhereil verbo resta affermativo: una sola parola negativaI saw nothing.
every-everybody / everyone / everything / everywheresignifica «tutti, tutto»Everything is ready.
Verboeverybodyi pronomi indefiniti prendono il verbo al singolareEverybody is here.
B2Singolareanother / the otherun altro in più o uno diverso; il secondo di dueOne bag is red; the other is blue.
B2Pluraleothers / the othersaltri, non tutti; tutti gli altriSome stayed; the others left.
B2Con to, who, that e ofsomething / someone / everything / nonepuò seguire un infinito, una proposizione con who o that o un gruppo con ofI need someone to talk to.
B2Espressioni fisseanything but / nothing but / something of a / no one butper niente; solo; un po'; nessuno tranneThe film was anything but dull.
Trappolanobodysoggetto negativo → nobodyNobody came.
B2Trappolaanotheranother + sostantivo singolareI need another book. / I need other books.

Pronomi riflessivi

PuntoRegolaEsempioItaliano
myself / yourself / himself / herself / itselfle forme del singolare terminano in -selfShe talks to herself.Parla con se stessa.
ourselves / yourselves / themselvesle forme del plurale terminano in -selves; yourselves = più personeThey looked at themselves in the mirror.Si sono guardati allo specchio.
La stessa personail complemento è la stessa persona del soggettoI burnt myself in the kitchen.Mi sono bruciato in cucina.
Enfasiquella persona e nessun altroI made the cake myself.Ho fatto la torta io stesso.
by + pronome riflessivoda solo, senza aiutoHe lives by himself.Vive da solo.
Verbi della routinei verbi di uso quotidiano non hanno il pronome: get dressed, relax, sit downI get dressed quickly.Mi vesto in fretta.
each otherciascuna persona → l'altra personaThey looked at each other.Si sono guardati l'un l'altro.
B2Verbi con il riflessivoil riflessivo fa parte del verbo: enjoy yourself, pride oneself onPlease behave yourselves.Comportatevi bene, per favore.
B2Dopo le preposizioni di luogoil pronome personale, non il riflessivoShe put the bag behind her.Ha messo la borsa dietro di sé.
B2Posizione enfaticasubito dopo il soggetto o alla fine; itself = stessoI myself saw it. / The scenery itself is worth the trip.L'ho visto io stesso. / Il paesaggio in sé vale il viaggio.
B2Possessivo reciprocoeach other e one another prendono 'sThey borrow each other's books.Si prendono in prestito i libri l'un l'altro.
Trappolahim + self / them + selvesHe hurt himself. / They enjoyed themselves.Si è fatto male. / Si sono divertiti.

Verbi

Il verbo to be

Tempo verbaleDomandaAffermazioneNegazione
VerboSoggettoRestoSoggettoVerboRestoSoggettoVerboResto
A2FuturoWillIbe late?Iwill belate.Iwon't belate.
youYouYou
heHeHe
sheSheShe
itItIt
weWeWe
theyTheyThey
PresenteAmIlate?Iamlate.Iam notlate.
AreyouYouareYouaren't
IsheHeisHeisn't
sheSheShe
itItIt
AreweWeareWearen't
theyTheyThey
A1PassatoWasIlate?Iwaslate.Iwasn'tlate.
WereyouYouwereYouweren't
WasheHewasHewasn't
sheSheShe
itItIt
WereweWewereWeweren't
theyTheyThey

Have e have got

Formahavehave got
Affermazione: I / you / we / theyI have a car.I've got a car.
Affermazione: he / she / itShe has a car.She's got a car.
Negazione: I / you / we / theyI don't have a car.I haven't got a car.
Negazione: he / she / itHe doesn't have a car.He hasn't got a car.
Domanda: I / you / we / theyDo you have a car?Have you got a car?
Domanda: he / she / itDoes she have a car?Has she got a car?
Risposta breveYes, I do. / No, I don't.Yes, I have. / No, I haven't.
Azioni: solo haveI have breakfast at 8.—
Stileneutro, anche scrittoinformale, soprattutto parlato
B2Causativo: have / get + sostantivo + participio passatoI had my hair cut. / I got the car fixed.—
B2Qualcuno lo faI had him check it. / I got him to help.—
C1Complemento + -ingThe joke had us laughing.—
C1Usi fissiRumour has it that she is leaving.—

There is e there are

FormaSingolarePluraleNon numerabili
AffermazioneThere is a park.There are two parks.There is some milk.
Forma contrattaThere's a park.—There's some milk.
NegazioneThere isn't a park.There aren't any parks.There isn't any milk.
DomandaIs there a park?Are there any parks?Is there any milk?
How many, how much—How many parks are there?How much milk is there?
Risposta breveYes, there is. / No, there isn't.Yes, there are. / No, there aren't.Yes, there is. / No, there isn't.
B2Altri verbi e tempiThere seems to be a problem.There have been two accidents.There will be some rain.
B2ComplementoThere's someone waiting.There are two windows broken.There's nothing to do.
C1Proposizione participialeThere being no objection, we went ahead.——
C1Verbi formaliThere followed a long silence.There are said to be ghosts here.—

Imperativo

PuntoRegolaEsempioItaliano
Affermazionela forma base per tutte le persone, senza soggetto e senza -sOpen the door.Apri la porta.
NegazioneDon't + V, anche davanti a beDon't be late.Non fare tardi.
PropostaLet's + V: include chi parla, invita gli altri a unirsiLet's go to the beach.Andiamo in spiaggia.
Proposta negativaLet's not + VLet's not wait.Non aspettiamo.
Usoistruzioni, indicazioni, ordiniTurn left and go straight on.Gira a sinistra e vai sempre dritto.
Usoinviti, offerte, avvertimentiCome in. / Look out!Entra. / Attenzione!
Cortesiaplease all'inizio o alla fine rende gentile la richiestaPlease sit down.Per favore, siediti.
Trappoladopo Don't e Let's: la forma base, senza toDon't open it. / Let's go.Non aprirlo. / Andiamo.
B2Enfasido davanti al verbo aggiunge insistenzaDo sit down.Siediti pure.
B2Soggettoun soggetto dice chi deve agireSomebody call an ambulance.Qualcuno chiami un'ambulanza.
B2Terza personalet + qualcuno + V ordina o permetteLet him in.Lasciatelo entrare.
B2Condizioneand dà il risultato; or dà un avvertimentoHurry up or you'll miss it.Sbrigati o lo perderai.

Tabella dei verbi irregolari

SchemaForma basePast simpleParticipio passato
Le tre forme sono ugualiputputput
-ought / -aughtbuyboughtbought
Passato e participio terminano in -dmakemademade
B1La -d finale diventa -tbuildbuiltbuilt
A2La vocale lunga si accorcia e si aggiunge -tkeepkeptkept
/iː/ si accorcia in /e/meetmetmet
La vocale cambia, passato = participiositsatsat
Participio = forma basecomecamecome
i → a → udrinkdrankdrunk
Participio in -entaketooktaken
participio in -n / -negowentgone
Uso—azioni concluse: I went to Madrid.dopo have: I have gone there.
B2Due forme accettatelearnlearnt / learnedlearnt / learned
B2Coppie che si confondonolie / laylay / laidlain / laid
B2Un verbo composto prende le forme del suo verbo baseundertakeundertookundertaken
C1I verbi meno frequenti seguono gli stessi schemiweavewovewoven
C2Un antico participio sopravvive come aggettivosinksanksunk / sunken

Phrasal verb

PuntoRegolaEsempioItaliano
Phrasal verbverbo + particella; la particella dà al verbo un nuovo significatoI'm looking for my keys.Sto cercando le mie chiavi.
Separabiliil sostantivo va prima o dopo la particellaTurn off the light. / Turn the light off.Spegni la luce.
Inseparabiliil complemento oggetto va sempre dopo la particellaLook after the baby.Prenditi cura del bambino.
Routine quotidianawake up, get up, put on, take off, turn onShe puts on her coat.Lei si mette il cappotto.
Andare e venirego out, come in, come back, pick upI pick up the children at three.Vado a prendere i bambini alle tre.
Cercare e scoprirelook for, look after, look up, find out, fill inLook up the word.Cerca la parola.
B1Continuare e smetterecarry on, run out of, get on with, look forward toWe ran out of milk.Abbiamo finito il latte.
B2Verbi a tre partiverbo + particella + preposizione; il complemento oggetto va dopo la preposizioneI can't put up with the noise.Non sopporto il rumore.
C1Sostantivi derivati dai phrasal verbil sostantivo ha l'accento sulla prima parte: breakdownThe car had a breakdown.L'auto ha avuto un guasto.
C2Prosa formaleun verbo di una sola parola sostituisce spesso il phrasal verbcarry out = conductsvolgere = condurre
Trappolaun verbo separabile ha il pronome in mezzoTurn it off.Spegnilo.
B1Trappolalook forward to regge un sostantivo o la forma in -ingI look forward to seeing you.Non vedo l'ora di vederti.

Gerundio o infinito

FormaRegolaEsempioItaliano
verbo + -ingdopo enjoy, finish, mind, avoid, suggestI enjoy cooking.Mi piace cucinare.
verbo + to + Vdopo want, decide, hope, plan, needThey decided to move.Hanno deciso di trasferirsi.
want / need / would like + qualcuno + to + Vuna persona può stare prima di toI want you to come.Voglio che tu venga.
preposizione + -ingdopo una preposizione: interested in, before, withoutWash your hands before eating.Lavati le mani prima di mangiare.
-ing come soggettola forma in -ing funziona da sostantivoSwimming is good for you.Nuotare ti fa bene.
look forward to + -ingto qui è una preposizioneI look forward to seeing you.Non vedo l'ora di vederti.
stop + -ing / to + V-ing significa che ha smesso; to significa che si è fermato per fumareHe stopped smoking. / He stopped to smoke.Ha smesso di fumare. / Si è fermato per fumare.
remember + -ing / to + V-ing indica il ricordo dell'azione; to significa non dimenticareI remember locking it. / Remember to lock it.Ricordo di averlo chiuso a chiave. / Ricordati di chiuderlo a chiave.
try + -ing / to + V-ing significa provare qualcosa; to significa fare uno sforzoTry adding salt. / I tried to open it.Prova ad aggiungere sale. / Ho cercato di aprirlo.
Entrambe le formelike, love, hate, prefer: significato quasi ugualeI like swimming. / I like to swim.Mi piace nuotare. / Mi piace nuotare.
B2verbo + qualcuno + to + Vdopo advise, tell, allow, warn, forceShe told me to wait.Mi ha detto di aspettare.
B2make / let / have + qualcuno + Vsegue la forma base, senza toThe film made me cry.Il film mi ha fatto piangere.
B2Strutture fisse con -ingno use, no point in, can't help, object toIt's no use complaining.Non serve a niente lamentarsi.
B2Forme perfette e passiveto have done, having done, to be done, being doneI'm glad to have met you.Sono contento di averti conosciuto.
B2parola interrogativa + to + Vdopo know, ask, tell, show, decideI don't know what to do.Non so cosa fare.
C1seem / appear / tend + to + Vanche to be doing e to have doneShe appears to have been crying.Sembra che abbia pianto.
C1Infinito senza to dopo espressioni fissehad better, would rather, rather than, why notYou had better leave now.Faresti meglio ad andartene ora.
C2Strutture formalionly to + V indica un risultato inattesoHe arrived only to find it closed.È arrivato solo per trovarlo chiuso.

Oggetti e complementi

PuntoRegolaEsempioItaliano
Due oggettila persona prima, oppure per ultima dopo to o forHe gave her a book. / He gave a book to her.Le ha dato un libro. / Le ha dato un libro.
To o forto con give, send, show; for con buy, make, cookShe sent a card to him. / He made a cake for her.Gli ha mandato un biglietto. / Le ha fatto una torta.
Oggetto e predicativodopo l'oggetto vengono un aggettivo, un sostantivo o as con un sostantivoThis makes me happy. / They elected him president. / They regard him as a hero.Questo mi rende felice. / Lo hanno eletto presidente. / Lo considerano un eroe.
Entrambi gli usibreak, open, start, move: con l'oggetto o senzaThe window broke. / He broke the window.La finestra si è rotta. / Ha rotto la finestra.
Coppie di verbirise, lie e arrive non hanno oggetto; raise, lay e reach ne richiedono unoPrices rise. / They raise prices.I prezzi salgono. / Alzano i prezzi.
Verbi reciprocimeet, marry e kiss reggono direttamente l'altra personaWe met. / I met him.Ci siamo incontrati. / L'ho incontrato.
C1Oggetto e forma in -ingcatch, find, keep e leave reggono un oggetto e una forma in -ingI caught him stealing. / Don't keep me waiting.L'ho sorpreso a rubare. / Non farmi aspettare.
C1Risultatoun aggettivo dopo l'oggetto dice in quale stato l'azione lo lasciaShe wiped the table clean. / He shouted himself hoarse.Ha pulito il tavolo con uno straccio. / Ha gridato fino a diventare rauco.
C1Complemento circostanzialeput, live, last e cost richiedono un luogo, un tempo o una quantitàPut it on the table. / It costs five pounds.Mettilo sul tavolo. / Costa cinque sterline.
C1Falsi oggettiun sostantivo della radice stessa del verbo, oppure it senza significatoShe lived a happy life. / They hit it off.Ha vissuto una vita felice. / Hanno subito fatto amicizia.
Trappolaexplain, suggest e say vogliono la persona dopo toShe explained the rule to me.Mi ha spiegato la regola.
C1Trappolalast regge direttamente una durata, senza forThe film lasts two hours.Il film dura due ore.

Tempi verbali

Mappa dei tempi verbali

Tempo verbaleFormaSignificatoEsempio
Present simpleV / V-sabitudini, fatti, stati permanentiI always walk to work.
Present continuousam / is / are + V-ingadesso, situazioni temporaneeI'm working now.
A2Present perfecthave / has + V-edazioni passate rilevanti per il presenteI've never been to Rome.
Past simpleV-ed / irregularfatti conclusiI worked yesterday.
A2Past continuouswas / were + V-ingin corso in un momento del passatoI was working at eight.
A2Used toused to + Vabitudini e stati del passato che ora sono finitiI used to swim when I was a child.
B1Past perfecthad + V-edprima di un altro fatto passatoShe had left before I arrived.
Going toam / is / are going to + Vpiani, previsioni basate su indiziWe're going to cook tonight.
Present continuous per il futuroam / is / are + V-ingaccordi già presiI'm leaving tomorrow.
A2Willwill + Vdecisioni, offerte, promesse, opinioniI think it'll rain.
A2Present simple per il futuroV / V-sorariThe train leaves at six.
B1Future continuouswill be + V-ingin corso in un momento del futuroThis time tomorrow I'll be flying.
B2Present perfect continuoushave / has + been + V-ingun'attività fino a oraI've been working all day.
B2Past perfect continuoushad been + V-ingla causa, o la durata, prima di un momento del passatoShe was tired. She had been working all night.
B2Future perfectwill have + participio passatoconcluso entro un momento del futuroBy Friday I'll have finished.
C1Future perfect continuouswill have been + V-ingla durata di un'attività fino a un momento del futuroBy June I'll have been working here for ten years.
C1Historic presentV / V-snarrazione vivida di fatti passatiSuddenly the door opens.

Tempi semplici (Simple)

Tempo verbaleDomandaAffermazioneNegazione
Aus.SoggettoVerboSoggettoAus.VerboSoggettoAus.Verbo
A2FuturoWillIwork?Iwillwork.Iwon'twork.
youYouYou
heHeHe
sheSheShe
itItIt
weWeWe
theyTheyThey
PresenteDoIwork?Iwork.Idon'twork.
youYouYou
DoesheHeworks.Hedoesn't
sheSheShe
itItIt
DoweWework.Wedon't
theyTheyThey
PassatoDidIwork?Iworked.Ididn'twork.
youYouYou
heHeHe
sheSheShe
itItIt
weWeWe
theyTheyThey
B2–C1
PuntoRegolaEsempioItaliano
Presente narrativobarzellette, titoli di giornale, riassunti di trama, telecronaca, verbi di riferimentoA man walks into a pub.Un uomo entra in un pub.
C1Presente storicoun passaggio vivido al presente dentro un racconto al passatoSuddenly the door opens.All'improvviso la porta si apre.
C1Distanza e cortesiail past simple attenua una richiesta o una domanda sul presenteDid you want to see me?Voleva vedermi?
C1Verbi performatividire il verbo equivale a compiere l'attoI promise to be on time.Prometto di essere puntuale.

Tempi continui (Continuous)

Tempo verbaleDomandaAffermazioneNegazione
Aus.SoggettoVerboSoggettoAus.VerboSoggettoAus.Verbo
B1FuturoWillIbe working?Iwill beworking.Iwon't beworking.
youYouYou
heHeHe
sheSheShe
itItIt
weWeWe
theyTheyThey
PresenteAmIworking?Iamworking.Iam notworking.
AreyouYouareYouaren't
IsheHeisHeisn't
sheSheShe
itItIt
AreweWeareWearen't
theyTheyThey
A2PassatoWasIworking?Iwasworking.Iwasn'tworking.
WereyouYouwereYouweren't
WasheHewasHewasn't
sheSheShe
itItIt
WereweWewereWeweren't
theyTheyThey
B2–C1
PuntoRegolaEsempioItaliano
Always con il continuousazioni ripetute che infastidiscono o sorprendonoHe's always losing his keys.Perde sempre le chiavi.
Verbi con due significatisolo il significato di attività ammette il continuousI think so. / I'm thinking about it.Penso di sì. / Ci sto pensando.
Cortesia e cautelail continuous attenua una richiesta o una speranzaI was wondering if you could help.Mi chiedevo se potesse aiutarmi.
Infinito continuoun'ipotesi sul presente: verbo modale o seem, poi be e il verbo in -ingShe must be working.Dev'essere al lavoro.
C1Presente narrativoaneddoti, telecronaca e didascalieSo I'm walking home and I see Tom.Allora sto tornando a casa e vedo Tom.
C1Verbi di stato per enfasiun sentimento sottolineato come nuovo o temporaneoI'm loving it.Mi sta piacendo un sacco.

Tempi perfetti (Perfect)

Tempo verbaleDomandaAffermazioneNegazione
Aus.SoggettoVerboSoggettoAus.VerboSoggettoAus.Verbo
Present perfectHaveIworked?Ihaveworked.Ihaven'tworked.
youYouYou
HasheHehasHehasn't
sheSheShe
itItIt
HaveweWehaveWehaven't
theyTheyThey
B2Present perfect continuousHaveIbeen working?Ihave beenworking.Ihaven't beenworking.
youYouYou
HasheHehas beenHehasn't been
sheSheShe
itItIt
HaveweWehave beenWehaven't been
theyTheyThey
B1Past perfectHadIworked?Ihadworked.Ihadn'tworked.
youYouYou
heHeHe
sheSheShe
itItIt
weWeWe
theyTheyThey
B2Past perfect continuousHadIbeen working?Ihad beenworking.Ihadn't beenworking.
youYouYou
heHeHe
sheSheShe
itItIt
weWeWe
theyTheyThey
B2Futuro anterioreWillIhave worked?Iwill haveworked.Iwon't haveworked.
youYouYou
heHeHe
sheSheShe
itItIt
weWeWe
theyTheyThey
C1Future perfect continuousWillIhave been working?Iwill have beenworking.Iwon't have beenworking.
youYouYou
heHeHe
sheSheShe
itItIt
weWeWe
theyTheyThey
B2–C1
PuntoRegolaEsempioItaliano
Risultato o durataperfect simple: un risultato o un numero; continuous: un processo o la sua durataI've written five emails. / I've been writing all morning.Ho scritto cinque e-mail. / Scrivo da stamattina.
La prima volta e i superlativipresent perfect dopo it's the first time e dopo un superlativo con everIt's the first time I've flown.È la prima volta che volo.
Concluso entro un momento futurofuturo anteriore, con by o by the timeBy Friday I'll have finished.Entro venerdì avrò finito.
C1Notizie e dettagliil present perfect annuncia; il past simple dà i dettagliThe minister has resigned. He said the pressure was too great.Il ministro si è dimesso. Ha detto che la pressione era troppo forte.
Trappolai verbi di stato richiedono il perfect simpleI've known her for years.La conosco da anni.

Forme del futuro

PuntoRegolaEsempioItaliano
am / is / are going to + Vpiani e intenzioni; previsioni basate su proveWe're going to visit Granada. / Look at those clouds. It's going to rain.Visiteremo Granada. / Guarda quelle nuvole. Sta per piovere.
am / is / are + V-ingpresent continuous: un impegno fissato, con un riferimento al futuroI'm seeing the dentist on Friday.Venerdì vado dal dentista.
A2will / 'll / won't + Vdecisioni prese al momento, offerte, promesse, opinioni (I think)It's cold. I'll close the window. / I think she'll win.Fa freddo. Chiudo la finestra. / Penso che vincerà.
A2V / V-spresent simple: orariThe train leaves at 6:15.Il treno parte alle 6:15.
B1Previsioneopinione o ipotesi (I think): will; prove attuali: going toI think it'll be a good year. / Watch out! You're going to fall.Penso che sarà un buon anno. / Attenzione! Stai per cadere.
B1Impegno fissato o intenzioneimpegno fissato: present continuous; intenzione: going toI'm meeting Sam at 8. / I'm going to learn Italian.Incontro Sam alle 8. / Ho intenzione di imparare l'italiano.
B2About to e due toil momento immediatamente successivo; un orario previstoThe film is about to start. / The train is due to arrive at nine.Il film sta per iniziare. / Il treno deve arrivare alle nove.
B2Proposizioni temporalidopo when, until e as soon as segue un tempo presenteI'll call you as soon as I've finished.Ti chiamo non appena avrò finito.
B2Futuro nel passatowas going to, would o was con il verbo in -ingI was going to call you, but I forgot.Stavo per chiamarti, ma mi sono dimenticato.
C1Stile formale e giornalisticobe to, set to, expected to: piani ufficiali ed eventi probabiliThe Prime Minister is to visit Rome.Il primo ministro visiterà Roma.
Trappolai piani richiedono going toI'm going to buy a car tomorrow.Domani compro un'auto.
A2Trappolawill forma le domande da soloWill you come?Verrai?

Used to

PuntoRegolaEsempioItaliano
Affermazioneused to + V: uguale per tutti i soggettiShe used to live in Rome.Prima abitava a Roma.
Negazionedidn't use to + VWe didn't use to have a car.Prima non avevamo la macchina.
DomandaDid + soggetto + use to + VDid you use to walk to school? — Yes, I did.Andavi a scuola a piedi? — Sì, andavo.
Usoabitudini e stati del passato che ora sono finitiI used to walk to school. / We used to have a dog.Prima andavo a scuola a piedi. / Prima avevamo un cane.
Past simpleun fatto singolo, oppure un tempo o un numero di volte indicatoI lived in Paris for two years.Ho abitato a Parigi per due anni.
Posizionealways, often e never vanno prima di used toHe always used to be late.Era sempre in ritardo.
Suonola d è muta: used to si pronuncia come use-taI used to swim.Prima nuotavo.
B2Be used tofamiliare ora; segue un sostantivo o un verbo in -ingHe's used to getting up early.È abituato ad alzarsi presto.
B2Get used todiventare familiare; a ogni tempo; segue un sostantivo o un verbo in -ingI'm getting used to the noise.Mi sto abituando al rumore.
Trappolal'affermazione mantiene la d: used toI used to play football.Prima giocavo a calcio.
Trappoladopo did e didn't la d cade: use toI didn't use to like it.Prima non mi piaceva.

Verbi modali

Can e could

PuntoRegolaEsempioItaliano
Formasoggetto + can + forma base; una sola forma per tutti i soggettiShe can swim.Lei sa nuotare.
Negazionecan't; la forma estesa è cannot, una parola solaI can't swim.Non so nuotare.
DomandaCan + soggetto + forma base; senza doCan you swim?Sai nuotare?
Capacitàcan per le abilitàI can cook pasta.So cucinare la pasta.
Permessocan permette, can't vieta; per chiedere il permesso: Can I…?You can park here. / Can I open the window?Puoi parcheggiare qui. / Posso aprire la finestra?
RichiestaCan you…? chiede aiutoCan you help me, please?Puoi aiutarmi, per favore?
A2Capacità nel passatocould per la capacità generale nel passatoI could run fast when I was young.Da giovane riuscivo a correre veloce.
A2Richiesta corteseCould è più cortese di canCould you open the door, please?Potresti aprire la porta, per favore?
A2Possibilitàcould dice ciò che può succedereIt could rain later.Più tardi potrebbe piovere.
A2Altri tempi verbalibe able to prende il posto di canI'll be able to help you tomorrow.Domani potrò aiutarti.
B2Successo nel passatomanaged to o was able to per un singolo successo; couldn't nella negativaWe managed to book a table.Siamo riusciti a prenotare un tavolo.
C1Avverbican hardly significa quasi non; could well significa molto possibileI can hardly believe it.Faccio fatica a crederci.
A2Trappolaun singolo successo nel passato richiede was / were able toThe fire was big, but we were able to escape.L'incendio era grande, ma siamo riusciti a scappare.

Must e have to

PuntoRegolaEsempioItaliano
Forma: mustsoggetto + must + V; una sola forma per tutti i soggettiShe must study.Lei deve studiare.
Forma: have tohave to, ma has to con he, she, itWe have to leave. / He has to leave.Dobbiamo andare via. / Lui deve andare via.
Domanda, negazionehave to prende do / does / did e poi la forma baseDo you have to leave? / She doesn't have to leave.Devi andare via? / Lei non è costretta ad andare via.
mustl'opinione di chi parla o una regola scrittaI must save more money. / Visitors must sign in.Devo risparmiare più soldi. / I visitatori devono registrarsi.
have todecide la situazione o un'altra persona; frequente nel parlatoI have to get up at six for work.Devo alzarmi alle sei per andare al lavoro.
mustn'tvietatoYou mustn't use your phone here.Non devi usare il telefono qui.
don't have tonon è necessario: puoi scegliereYou don't have to come.Non sei obbligato a venire.
B2Have got tohave got to ha lo stesso senso di have to nel parlato informale britannicoI've got to go.Devo andare.
B2Altre formewill have to è il futuro; have had to è il present perfectYou will have to pay by Friday.Dovrai pagare entro venerdì.
B2Altre espressionibe supposed to e be required to dicono cosa chiedono le regoleYou are supposed to arrive at nine.Devi arrivare alle nove.
C1Insistenzamust può esprimere insistenza o irritazioneYou must come for dinner.Devi assolutamente venire a cena.
Trappolahad to è il passato di mustI had to work on Saturday.Sabato ho dovuto lavorare.

Should

PuntoRegolaEsempioItaliano
Formasoggetto + should + forma base; una sola forma per tutti i soggettiYou should see a doctor.Dovresti andare dal medico.
Negazioneshouldn't; senza doYou shouldn't work so late.Non dovresti lavorare così tardi.
DomandaShould + soggetto + forma base; senza doShould I take the bus? / What should I do?Dovrei prendere l'autobus? / Che cosa dovrei fare?
Consiglioshould per una buona idea, shouldn't per una cattivaYou should drink more water. / You shouldn't eat so much sugar.Dovresti bere più acqua. / Non dovresti mangiare tanto zucchero.
Opinioneciò che si ritiene giusto o buonoI think the government should build more parks.Penso che il governo dovrebbe costruire più parchi.
Should o mustshould: consiglio o dovere lieve; must: obbligo forte o regolaYou should wear a coat. / You must wear a seat belt.Dovresti metterti il cappotto. / Devi allacciare la cintura di sicurezza.
B2Ought toought to significa lo stesso di should; le domande con esso sono rareYou ought to rest.Dovresti riposare.
B2Had betterhad better dà un consiglio con un avvertimento, per ora o per dopoYou'd better leave now.Faresti meglio ad andartene ora.
B2Aspettativashould dice ciò che è probabilmente veroShe should be home by now.A quest'ora dovrebbe essere a casa.
C1Commentoshould segue odd, strange e surprising in una proposizione con thatIt's odd that he should say that.È strano che dica una cosa simile.
Trappolal'opinione negativa mette don't con thinkI don't think you should go.Non penso che tu debba andare.

May e might

PuntoRegolaEsempioItaliano
Formasoggetto + might / may + forma base; una sola forma per tutti i soggettiShe might come.Potrebbe venire.
Negazionemight not / may notHe might not come.Potrebbe non venire.
Possibilitàqualcosa di possibile, ora o in futuroShe might be at home. / We might go to the beach.Potrebbe essere a casa. / Potremmo andare al mare.
Might o maymight suona un po' meno sicuroIt might rain. / It may rain.Potrebbe piovere. / Può darsi che piova.
Domanda sulla possibilitàsi chiede con think + willDo you think it will rain?Pensi che pioverà?
B1PermessoMay + soggetto + forma base chiede il permesso; may permette nelle regole formaliMay I use your phone? / Guests may use the pool until 10.Posso usare il tuo telefono? / Gli ospiti possono usare la piscina fino alle 10.
B1Grado di certezzawill è certo, probably molto probabile, may / might possibileShe will come. / She'll probably come. / She may come.Verrà. / Probabilmente verrà. / Può darsi che venga.
B2Deduzione sul presentemust be dice che è vero; can't be dice che è falsoThe lights are on. She must be home.Le luci sono accese. Deve essere a casa.
B2Probabilebe likely to e may well indicano che è abbastanza probabileShe is likely to win.È probabile che vinca.
C1Concessionemay ammette un punto prima di butHe may be rich, but he isn't happy.Sarà anche ricco, ma non è felice.
C2AuguriMay introduce un augurio o una richiesta formaleMay you be happy.Che tu sia felice.
Trappolamay be segue il soggetto; maybe apre una fraseHe may be late. / Maybe he is late.Può darsi che arrivi tardi. / Forse arriva tardi.

Would

PuntoRegolaEsempioItaliano
Desideriowould like + sostantivo / to forma base; forma contratta 'dI'd like a coffee, please. / I'd like to book a table.Vorrei un caffè, per favore. / Vorrei prenotare un tavolo.
Domanda e offertaWould + soggetto + V; senza doWould you like some cake?Vuoi un po' di torta?
B1Formasoggetto + would / 'd + V; forma negativa wouldn'tShe would help. / I wouldn't go.Aiuterebbe. / Non andrei.
B1Richiesta corteseWould you…? chiede aiuto con cortesiaWould you pass the salt, please?Potresti passarmi il sale, per favore?
B1Situazione immaginariacon if: if + past simple, would + forma baseI would buy a boat. / If I had more time, I would learn Italian.Comprerei una barca. / Se avessi più tempo, imparerei l'italiano.
B1Abitudine nel passatoazioni ripetute; la frase richiede un contesto temporale passatoWhen I was a child, we would play outside every day.Quando ero bambino, giocavamo fuori ogni giorno.
B2Would ratherwould rather esprime una preferenza; la forma negativa è would rather notI'd rather stay in tonight.Stasera preferisco restare a casa.
B2Would you mindWould you mind è seguito da -ing; con if richiede il past simpleWould you mind opening the window?Ti dispiacerebbe aprire la finestra?
B2Opinione attenuataI would say e I would think attenuano un'opinioneI would say it's too expensive.Direi che è troppo caro.
C1Formulazione indirettawould be grateful if introduce una richiesta formaleWe would be grateful if you could reply.Le saremmo grati se potesse rispondere.
B1Trappolaused to per uno stato del passato: live, be, have, knowWhen I was young, I used to live in Paris.Quando ero giovane, vivevo a Parigi.

Verbi modali al passato: must have, should have

PuntoRegolaEsempioItaliano
Formasoggetto + must / should / could + have + participio passato; have non cambia maiShe should have called.Avrebbe dovuto chiamare.
Deduzione: certezzamust have: è successo; can't have: non è successoShe must have left. / He can't have known.Deve essere partita. / Non può averlo saputo.
Deduzione: possibilitàmay have, might have o could have: forse è successoThey might have missed the bus.Potrebbero aver perso l'autobus.
Rimpianto e criticashould have: non fatto; shouldn't have: fatto e sbagliatoI should have asked. / I shouldn't have shouted.Avrei dovuto chiedere. / Non avrei dovuto gridare.
Occasione sprecatacould have o might have: un'occasione che nessuno ha coltoYou could have told me.Avresti potuto dirmelo.
Azione non necessarianeedn't have: è stato fatto e non era necessarioI needn't have hurried.Non c'era bisogno che mi affrettassi.
Passato irrealewould have per il risultato di una condizione irreale nel passatoIf I had known, I would have called.Se l'avessi saputo, avrei chiamato.
C1Forma passiva e forma continuadopo qualsiasi modale: have been + participio passato / V-ingIt must have been lost. / She can't have been sleeping.Deve essersi perso. / Non stava di certo dormendo.
C1Avverbio dentro la formamay well have: molto probabile; can't possibly have: impossibileShe may well have forgotten. / You can't possibly have finished.Potrebbe benissimo averlo dimenticato. / Non puoi assolutamente aver finito.
C1Aspettativa e stimashould have: previsto entro adesso; would have: una stimaIt should have arrived by now. / That would have been ten years ago.Dovrebbe essere già arrivato. / Sarà stato dieci anni fa.
C1Piano non realizzatowas to have + participio passato: previsto, ma non è successoThe bridge was to have opened in May.Il ponte doveva aprire a maggio.
Trappolasi scrive have o 've, mai ofYou should've called.Avresti dovuto chiamare.

Need e dare

PuntoRegolaEsempioItaliano
Need: verbo principalesoggetto + need / needs + to + V; in domande e negazioni si usa doShe needs to rest.Ha bisogno di riposare.
Need: modalesoggetto + needn't + V; senza -s, senza toYou needn't come.Non c'è bisogno che tu venga.
Non necessarioneedn't = don't need to = don't have toYou don't need to pay.Non hai bisogno di pagare.
Need e un lavoro da fareneeds washing = needs to be washedThe car needs washing.L'auto ha bisogno di un lavaggio.
Needn't haveè stato fatto e non era necessarioI needn't have waited.Ho aspettato inutilmente.
Dare: verbo principalesoggetto + dare / dares + to + V; in domande e negazioni si usa doHe didn't dare to ask.Non ha osato chiedere.
Dare: modaledaren't o dare not + forma base; Dare I…?I daren't ask. / Dare I ask?Non oso chiedere. / Oso chiedere?
Espressioni fisseI dare say: probabilmente; How dare you: indignazioneI dare say you are right. / How dare you speak to me like that!Credo che tu abbia ragione. / Come osi parlarmi così!
C1Need formaleneed hardly say, need not, if need be, needs mustWe can stay longer, if need be.Possiamo restare più a lungo, se necessario.
C1Dare: sfidadare + qualcuno + to + V sfida qualcunoShe dared him to jump.Lo sfidò a saltare.
Trappolaneed come verbo principale vuole to e la forma baseHe needs to go.Deve andare.

Will e shall

PuntoRegolaEsempioItaliano
Supposizionewill suppone ciò che è vero ora, in base a ciò che sa chi parlaThat'll be Tom at the door. / She won't be home yet.Sarà Tom alla porta. / Non sarà ancora a casa.
Abitudineciò che è sempre o tipicamente veroOil will float on water. / He will sit there for hours.L'olio galleggia sull'acqua. / Se ne sta seduto lì per ore.
Disponibilitàwill indica disponibilità e won't rifiuto, per persone e coseThe shop will change it. / The car won't start.Il negozio lo cambierà. / La macchina non parte.
RichiestaWill you…? chiede in modo diretto, Would you…? è più morbidoWill you open the window?Apri la finestra?
Domanda con shallShall + I / we + V offre aiuto, propone o chiede che cosa fareShall I open the window? / Let's go, shall we?Apro la finestra? / Andiamo, ti va?
C1Supposizione su un'azione in corsowill be + V-ing suppone ciò che sta accadendo oraDon't call yet. They'll be having dinner.Non chiamare ancora. Staranno cenando.
C1Supposizione sul passatowill have + participio passato suppone qualcosa di conclusoYou'll have heard the news.Avrai già sentito la notizia.
C1Abitudine ostinatawill accentato mostra un'abitudine fastidiosaHe will keep interrupting.Non smette mai di interrompere.
C1Shall formaleshall dopo I o we, e in regole e promesseI shall be there. / Passengers shall not smoke.Ci sarò. / I passeggeri non devono fumare.
C2Shall giuridicoin leggi e contratti shall stabilisce un dovere per qualsiasi soggettoThe tenant shall pay the rent monthly. / Thou shalt not steal.L'inquilino deve pagare l'affitto ogni mese. / Non rubare.
C2Ordinewill dà un ordine come un fatto; will do lo accettaYou will report at nine.Si presenterà alle nove.
Trappolaun'offerta con I vuole shallShall I carry your bag?Ti porto la borsa?

Costruzione della frase

L'ordine delle parole

PuntoRegolaEsempioItaliano
Ordinesoggetto + verbo + complemento oggetto + luogo + tempoMy sister buys bread in the shop every day.Mia sorella compra il pane al negozio ogni giorno.
Soggettoil soggetto è sempre presenteIt is cold.Fa freddo.
Aggettivova prima del sostantivoI have a red car.Ho una macchina rossa.
A1Il tempo all'inizioun'espressione di tempo può aprire la frase, spesso con la virgolaLast summer, we went to Italy.L'estate scorsa siamo andati in Italia.
A1Avverbio di frequenzaprima del verbo principale, dopo beI always eat breakfast. / She is always late.Faccio sempre colazione. / È sempre in ritardo.
B2Complementi circostanzialiall'inizio, nel mezzo (dopo un ausiliare o be) o alla fineShe is probably late.Probabilmente è in ritardo.
B2Più complementi circostanzialimodo + luogo + tempoShe sang beautifully at the party last night.Ieri sera ha cantato magnificamente alla festa.
B2Phrasal verbun complemento oggetto pronominale sta tra il verbo e la particellaShe turned it off.Lo ha spento.
C1Informazioneprima l'informazione nota; le parti nuove e lunghe alla fineShe told the class what had happened on the trip.Ha raccontato alla classe che cosa era successo durante il viaggio.
C1Focusonly, even e just stanno prima della parola che limitanoOnly Tom borrowed the car. ≠ Tom borrowed only the car.Solo Tom ha preso in prestito la macchina. ≠ Tom ha preso in prestito solo la macchina.
A1Trappolail luogo viene prima del tempoI went to London yesterday.Sono andato a Londra ieri.

Domande e negazioni

PuntoRegolaEsempioItaliano
Negazione: be e verbi modalisoggetto + be / modal + notThey are not at home. / He can't drive.Loro non sono a casa. / Lui non sa guidare.
Domanda: be e verbi modalibe / modal + soggettoAre they at home? / Can he drive?Loro sono a casa? / Lui sa guidare?
Negazione: altri verbisoggetto + don't / doesn't / didn't + forma baseHe doesn't like jazz.A lui non piace il jazz.
Domanda: altri verbido / does / did + soggetto + forma baseDid you call her?L'hai chiamata?
do, does, didI / you / we / they → do, he / she / it → does, passato → didDo you like jazz?Ti piace il jazz?
Domanda con parola interrogativaparola interrogativa + ausiliare + soggetto + forma baseWhere do you live? / Where are you from?Dove vivi? / Di dove sei?
Domanda sul soggettosenza do / does / did; il verbo prende il tempo verbaleWho called you?Chi ti ha chiamato?
Risposta breveripetere be, il verbo modale o l'ausiliareYes, she can. / No, she can't.Sì, sa farlo. / No, non sa farlo.
B2Domanda negativaausiliare + n't + soggetto; si aspetta un «sì» o mostra sorpresaIsn't it lovely? / Haven't you finished?Non è bellissimo? / Non hai finito?
C1Negazione a inizio frasedopo not only / no sooner / nowhere viene per primo l'ausiliareNo sooner had we sat down than the phone rang.Appena ci siamo seduti, ha squillato il telefono.
C2Attenuazioneuna negazione con una parola di significato opposto enuncia un fatto con moderazioneThe plan is not without risk.Il piano non è privo di rischi.
Trappoladopo do / does / did il verbo è alla forma baseDid you go?Sei andato?

Congiunzioni e connettivi

PuntoRegolaEsempioItaliano
and, orand aggiunge un'idea, or offre una scelta; di solito senza virgola primaI like tea and coffee. / Do you want tea or coffee?Mi piacciono il tè e il caffè. / Vuoi il tè o il caffè?
but, sobut contrappone, so indica la conseguenza; di solito con la virgola primaI like tea, but I don't like coffee. / I'm tired, so I go to bed.Mi piace il tè, ma non mi piace il caffè. / Sono stanco, quindi vado a letto.
becauseindica la causa; segue una proposizioneI'm tired because I work late.Sono stanco perché lavoro fino a tardi.
A2when, before, afteruna proposizione temporale; il present simple parla del futuroWhen I arrive, I'll call you.Quando arrivo, ti chiamo.
A2also, tooalso va prima del verbo principale e dopo be; too va alla fineI also speak French. / I speak French too.Parlo anche francese. / Parlo francese pure.
B1howeverapre una frase nuova; segue una virgolaIt was raining. However, we went out.Pioveva. Tuttavia, siamo usciti.
B1so thatindica lo scopo; segue una proposizioneI left early so that I could catch the bus.Sono uscito presto per prendere l'autobus.
B1unlessunless significa if … notWe stay in unless it stops raining.Restiamo a casa a meno che non smetta di piovere.
B2despite, in spite ofè seguito da un sostantivo o da una forma in -ing; despite the fact that regge una proposizioneDespite the rain, we went out.Nonostante la pioggia, siamo usciti.
B2Avverbi connettivipunto o punto e virgola prima, virgola dopoIt was late; however, we stayed.Era tardi; tuttavia, siamo rimasti.
C1Concessione con elemento anticipatothough o as segue l'aggettivo che apre la fraseYoung though he was, he led the team.Per quanto fosse giovane, guidava la squadra.
C2Connettivi coltinotwithstanding, albeit e lest appartengono alla scrittura formaleHe agreed, albeit reluctantly.Ha accettato, seppure con riluttanza.
A2Trappolabecause of è seguito da un sostantivoWe stayed in because of the rain.Siamo rimasti a casa a causa della pioggia.
B1Trappolaalthough unisce due proposizioni e sostituisce butAlthough it was raining, we went out.Anche se pioveva, siamo usciti.

Periodo ipotetico

PuntoRegolaEsempioItaliano
Zero: fattiif + presente, presenteIf you mix blue and yellow, you get green.Se mescoli il blu e il giallo, ottieni il verde.
Primo: possibilità realiif + presente, will + VIf you study, you'll pass.Se studi, passerai l'esame.
B1Secondo: situazioni irrealiif + past simple, would + VIf I won the lottery, I'd buy a house.Se vincessi alla lotteria, comprerei una casa.
B2Terzo: passato irrealeif + had + participio passato, would have + participio passatoIf I had known, I would have called.Se l'avessi saputo, avrei chiamato.
B2Mistouna condizione passata con un risultato presente, o il contrarioIf I had taken the job, I would be rich now.Se avessi accettato il lavoro, ora sarei ricco.
La proposizione con ifpresent simple, anche per il futuroIf it rains, we'll stay in.Se piove, resteremo a casa.
Ordineproposizione con if all'inizio: virgola; alla fine: senza virgolaIf it rains, we'll stay in. / We'll stay in if it rains.Se piove, resteremo a casa. / Resteremo a casa se piove.
B2Altre parole per ifas long as significa solo se; in case significa per precauzioneTake a coat in case it gets cold.Prendi un cappotto, nel caso faccia freddo.
C1InversioneHad, were o should all'inizio sostituisce if; formaleHad I known, I would have called.Se l'avessi saputo, avrei chiamato.
C2Condizioni formaliin the event that, on the proviso that, were it not forWere it not for the noise, this would be a perfect house.Se non fosse per il rumore, questa sarebbe una casa perfetta.
B1Trappolawere per tutte le persone, anche nei consigliIf I were you, I'd take the train.Se fossi in te, prenderei il treno.
B1Trappolaunless significa if … not; il verbo è affermativoUnless you hurry, you'll miss the bus.A meno che tu non ti sbrighi, perderai l'autobus.

Proposizioni relative

PuntoRegolaEsempioItaliano
Formasostantivo + who / which / that + proposizione; subito dopo il sostantivoThe woman who lives next door is a nurse.La donna che abita accanto è un'infermiera.
who, whichwho per le persone, which per le coseThe woman who lives next door is a nurse. / The book which I bought was cheap.La donna che abita accanto è un'infermiera. / Il libro che ho comprato era economico.
thatpersone o cose, solo nelle proposizioni restrittiveThe film that we saw was long.Il film che abbiamo visto era lungo.
whosepossesso; segue un sostantivoThe man whose car was stolen called the police.L'uomo la cui auto è stata rubata ha chiamato la polizia.
whereluoghiThe café where we met has closed.Il bar dove ci siamo incontrati ha chiuso.
Pronome soggettonon si omette: segue un verboThe girl who speaks French is my cousin.La ragazza che parla francese è mia cugina.
Pronome complementosi può omettere solo in una proposizione restrittivaThe film I saw was long.Il film che ho visto era lungo.
Restrittiveindica quale; senza virgoleThe man who called is my uncle.L'uomo che ha chiamato è mio zio.
Non restrittiveinformazione aggiuntiva tra virgole; who / which / whose / whereParis, which I visited in May, is beautiful.Parigi, che ho visitato a maggio, è bellissima.
B2Preposizione in testala preposizione sta prima di whom / which; formaleThe woman to whom I spoke was kind.La donna con cui ho parlato è stata gentile.
C1Proposizione all'infinitosostantivo + to + V; la preposizione resta alla fineI need someone to talk to.Ho bisogno di qualcuno con cui parlare.
C2Relativi formaliwhereby / wherein / whereupon nell'inglese formale e giuridicoThey set up a system whereby tickets are sold online.Hanno creato un sistema per cui i biglietti si vendono online.
Trappolawhere include già la preposizioneThe house where I live is old.La casa dove abito è vecchia.

Forma passiva

PuntoRegolaEsempioItaliano
Formail complemento oggetto diventa il soggetto; be + participio passatoShakespeare wrote Hamlet. → Hamlet was written by Shakespeare.Shakespeare ha scritto Amleto. → Amleto è stato scritto da Shakespeare.
Present simpleam / is / are + V-edEnglish is spoken here.Qui si parla inglese.
Past simplewas / were + V-edThe bridge was built in 1990.Il ponte è stato costruito nel 1990.
Present perfecthas / have been + V-edThe window has been broken.La finestra è stata rotta.
will, can, mustwill / can / must be + V-edThe results will be sent tomorrow.I risultati saranno inviati domani.
Negazione, domandanegazione: be + not + V-ed; domanda: be + soggetto + V-edThe room wasn't cleaned. / Was the room cleaned?La stanza non è stata pulita. / La stanza è stata pulita?
Usoagente sconosciuto o poco importante, processi, notizie, testi formaliMy phone was stolen on the train. / Wine is made from grapes.Il mio telefono è stato rubato sul treno. / Il vino si fa con l'uva.
by / withby introduce un agente nuovo o importante; with introduce uno strumentoThe song was written by Adele.La canzone è stata scritta da Adele.
B2Altre formecon un modale: be + V-ed; forma continua: being + V-edThe form must be signed. / The road is being repaired.Il modulo deve essere firmato. / La strada è in riparazione.
B2Passivo con verbi del dire e del pensaresoggetto + be said + to + forma base riferisce ciò che la gente dice o pensaHe is said to be rich.Si dice che sia ricco.
C1Testi formaliil passivo senza agente descrive il metodo e i risultatiThe samples were heated to 80 degrees.I campioni sono stati riscaldati a 80 gradi.
C2Forma mediaun verbo attivo con significato passivoThis book reads well.Questo libro si legge bene.
Trappolai verbi senza complemento oggetto restano attivi: happen / arrive / dieThe accident happened yesterday.L'incidente è avvenuto ieri.
Trappolasi usa il participio passato: made, written, sold, takenThe window was broken.La finestra era rotta.

Discorso indiretto

PuntoRegolaEsempioItaliano
saysay + (that) + proposizione; senza persona, oppure to + qualcunoShe said (that) she was tired.Ha detto che era stanca.
telltell + qualcuno + (that) + proposizioneShe told me (that) she was tired.Mi ha detto che era stanca.
present simple / present continuous→ past simple / past continuousHe said he worked there. / She said she was waiting.Ha detto che lavorava lì. / Ha detto che stava aspettando.
past simple / present perfect→ past perfectHe said he had left. / She said she had finished.Ha detto che era partito. / Ha detto che aveva finito.
will / can / must→ would / could / had toHe said he would call. / She said she could swim.Ha detto che avrebbe chiamato. / Ha detto che sapeva nuotare.
Nessun cambiamentowould, could, should, might; un fatto ancora vero; dopo says (presente)She said she lives in Paris. / She says she is tired.Ha detto che vive a Parigi. / Dice che è stanca.
Pronomi ed espressioni di tempoi pronomi seguono chi parla; today → that day, tomorrow → the next dayAnna said she was tired.Anna ha detto che era stanca.
Domandele domande sì o no hanno if o whether; le domande con wh- mantengono la parola interrogativaShe asked if I liked tea.Mi ha chiesto se mi piaceva il tè.
Ordinitold / asked + qualcuno + (not) to + VHe told us not to be late.Ci ha detto di non fare tardi.
B2Verbi introduttiviogni verbo ha il suo schema: that + proposizione, to + infinito o -ingShe advised me to rest.Mi ha consigliato di riposarmi.
C1Presa di distanzaclaim, allege, reportedly: chi riferisce non garantisce che sia veroThe witness claims that she saw the car.La testimone dichiara di aver visto l'auto.
C2Discorso indiretto liberola narrazione riporta i pensieri di un personaggio senza verbo introduttivoShe was late. What would he say?Era in ritardo. Che cosa avrebbe detto lui?
Trappolauna domanda indiretta ha l'ordine della frase affermativa, senza do / does / didShe asked me where I lived.Mi ha chiesto dove abitavo.

Question tag

PuntoRegolaEsempioItaliano
Formafrase affermativa, tag negativo; frase negativa, tag affermativoIt's cold, isn't it? / It isn't cold, is it?Fa freddo, vero? / Non fa freddo, vero?
Pronomeausiliare + pronome; il pronome sostituisce il soggettoTom is late, isn't he?Tom è in ritardo, vero?
beisn't / aren't / wasn't / weren'tThey were late, weren't they?Erano in ritardo, vero?
Altri verbipresente: don't / doesn't; passato: didn'tShe works here, doesn't she? / He left early, didn't he?Lavora qui, vero? / È andato via presto, vero?
have, modalsripete l'ausiliare o il modaleYou've finished, haven't you? / You can swim, can't you?Hai finito, vero? / Sai nuotare, vero?
I amaren't II'm right, aren't I?Ho ragione, vero?
Let's, imperativoLet's → shall we; imperativo → will youLet's go, shall we? / Open the door, will you?Andiamo, ti va? / Apri la porta, va bene?
Usoverificare qualcosa, fare conversazione o chiedere con gentilezzaYou're from Madrid, aren't you?Sei di Madrid, vero?
Intonazionediscendente ↘: il parlante è sicuro; ascendente ↗: una domanda veraIt's a lovely day, isn't it? ↘ / You haven't seen my keys, have you? ↗È una bella giornata, vero? / Non hai visto le mie chiavi, vero?
B2Affermazione e stessa polaritàil tag corrisponde all'affermazione; la stessa polarità esprime sospettoI don't think he's coming, is he? / So you're a doctor, are you?Non penso che venga, vero? / Quindi sei medico, eh?
C1Eco e verifiche informalil'eco ripete l'ausiliare; right / OK / yeah verificano in modo informaleI've been to Peru. — Have you?Sono stato in Perù. — Davvero?
Trappolanobody / nothing / never rendono negativa la frase: tag affermativoNobody called, did they?Non ha chiamato nessuno, vero?

Desideri e tempi irreali

PuntoRegolaEsempioItaliano
Desiderio: passato irrealewish + past simple: ora o dopo; past perfect: primaI wish I knew her name. / I wish I had called her.Vorrei sapere il suo nome. / Vorrei averla chiamata.
Desiderio di cambiamentoun cambiamento voluto in qualcuno o in qualcosaI wish it would stop raining.Vorrei che smettesse di piovere.
If onlygli schemi di wish con più sentimentoIf only I had listened.Se solo avessi ascoltato.
It's timeIt's time + soggetto + past simple indica il momento presenteIt's time we left.È ora che ce ne andiamo.
As ifpast simple: non vero ora; past perfect: non vero prima; presente: forse veroHe talks as if he knew everything.Parla come se sapesse tutto.
Would ratherun altro soggetto richiede il past simpleI'd rather you stayed.Preferirei che tu rimanessi.
Suppose, what ifsuppose + past simple: poco probabile; what if + presente: possibileSuppose you won the lottery? / What if he says no?E se vincessi alla lotteria? / E se dice di no?
C1Desiderio sul passatocould have per un'occasione mancata; had been + V-ing per un'attivitàI wish I could have come. / I wish I hadn't been working so hard.Vorrei aver potuto venire. / Vorrei non aver lavorato così tanto.
C1Nel discorso indirettowish diventa wished; il tempo irreale restaHe said he wished he had more time.Ha detto che avrebbe voluto avere più tempo.
C1Desiderio formalewish for + sostantivo; wish (that) + proposizione con wereI wish that he were here.Vorrei che fosse qui.
Trappolauno stato richiede il past simple, non wouldI wish I had more time.Vorrei avere più tempo.
Trappolait's time + soggetto richiede il past simpleIt's time we went.È ora che andiamo.

Il congiuntivo

PuntoRegolaEsempioItaliano
Formathat + soggetto + forma base; una sola forma per tutte le personeThe school insists that he wear a tie.La scuola insiste perché lui porti la cravatta.
Negazione e forma passivanot va prima del verbo; la forma passiva è be + participio passatoI suggest that he not go. / It is vital that it be checked.Suggerisco che non vada. / È fondamentale che venga controllato.
Dopo certi verbisuggest, recommend, insist, demand, require e request la richiedonoThe doctor recommends that she rest more.Il medico raccomanda che si riposi di più.
Dopo aggettivi e sostantiviessential, vital, important e necessary; sostantivi come requirement e proposalIt is essential that everyone be on time.È essenziale che tutti siano puntuali.
Britannico e americanoL'inglese americano preferisce la forma base; quello britannico aggiunge spesso shouldWe recommend that she should apply. (USA: apply)Raccomandiamo che si candidi.
Werewere si usa con ogni soggetto dopo if, as if e wishI wish it were Friday.Vorrei che fosse venerdì.
Lestlest è formale e vuole la forma base o shouldShe whispered lest the baby wake.Sussurrò per non svegliare il bambino.
C2Formule fissele formule antiche conservano la forma base e si citano per interoI'll be there, come what may. / Suffice it to say that we lost.Ci sarò, qualunque cosa accada. / Basti dire che abbiamo perso.
C2Proposizioni con bebe apre una concessione formale con due alternativeBe it large or small, every gift helps.Grande o piccolo, ogni dono aiuta.
C2Testi formaliordini, delibere e mozioni conservano la forma baseI move that the minutes be approved.Propongo che il verbale sia approvato.
C2Proverbii detti brevi conservano un ordine antico e la forma baseWaste not, want not.Chi non spreca non manca di nulla.
Trappolasuggest regge una proposizione con that oppure -ingI suggest that he go. / I suggest going early.Suggerisco che vada. / Suggerisco di andare presto.

Le proposizioni completive

PuntoRegolaEsempioItaliano
Proposizione con thatthat + soggetto + verbo; that si omette dopo i verbi comuniI know (that) he left.So che è partito.
Proposizione con wh-parola interrogativa + soggetto + verbo; senza do, does o didTell me where he lives.Dimmi dove abita.
If e whetherif o whether dopo ask e wonder; whether dopo una preposizione o toI wonder whether she knows.Mi chiedo se lei lo sa.
Parola interrogativa e toparola interrogativa + to + VI don't know what to do.Non so che cosa fare.
Domanda indirettauna domanda cortese inizia con Could you tell me e mantiene l'ordine della frase affermativaCould you tell me where the station is?Potrebbe dirmi dov'è la stazione?
Parole in -everle parole in -ever significano qualunque persona, cosa, momento, luogo o modo cheTake whatever you like.Prendi quello che ti piace.
Esclamazionela apre what o how; il soggetto sta prima del verboI can't believe how beautiful it is.Non riesco a credere quanto sia bello.
C1Sostantivo e proposizioneil sostantivo dice che cosa esprime la proposizione: the fact that, the question whetherDespite the fact that it was late, we stayed.Anche se era tardi, siamo rimasti.
C1Dopo beThe problem is, This is why, That's what + proposizioneThe problem is where to park.Il problema è dove parcheggiare.
C1Dopo una preposizionesegue una parola interrogativa o whether; davanti a that la preposizione cadeIt depends on whether we can park.Dipende se riusciamo a parcheggiare.
C1Verbi di richiestainsist / demand / recommend + that + soggetto + forma base; l'inglese britannico spesso aggiunge shouldShe recommends that he rest.Raccomanda che lui si riposi.
Trappolauna proposizione completiva mantiene l'ordine della frase affermativa, senza doI don't know where the station is.Non so dov'è la stazione.

Proposizioni participiali

PuntoRegolaEsempioItaliano
Forme-ing è attivo, having + participio passato indica anteriorità, il participio passato è passivoWalking home, I met Tom. / Having finished lunch, we left. / Written in 1990, the book is old.Camminando verso casa, ho incontrato Tom. / Finito il pranzo, siamo andati via. / Scritto nel 1990, il libro è vecchio.
Significatitempo, causa, conseguenza o un'azione che accompagnaFeeling tired, she went to bed. / He dropped the plate, breaking it.Sentendosi stanca, è andata a letto. / Ha fatto cadere il piatto, rompendolo.
Dopo una congiunzionewhile, when, before, after, since, on e by sono seguiti da -ingBefore signing, read the contract.Prima di firmare, leggi il contratto.
C1Con un sostantivowith e without danno al sostantivo un participio o un complemento proprioShe sat with her arms crossed. / With the lights off, the room felt cold.Era seduta con le braccia incrociate. / Con le luci spente, la stanza sembrava fredda.
C1Soggetto propriobeing dà alla proposizione un soggetto proprioIt being Sunday, the shops were closed.Essendo domenica, i negozi erano chiusi.
C1Condizione e concessionesi apre con un participio passato, provided, supposing o thoughUsed properly, the product is safe. / Though warned, he went anyway.Usato correttamente, il prodotto è sicuro. / Pur essendo stato avvertito, è andato lo stesso.
C1Conseguenzathereby + V-ing indica la conseguenza dell'intera proposizione principalePrices rose, thereby forcing shops to close.I prezzi sono saliti, costringendo così i negozi a chiudere.
C2Costruzioni assoluteun sostantivo con participio o aggettivo, senza verbo, indica le circostanzeWeather permitting, we will eat outside. / Her work finished, she left.Tempo permettendo, mangeremo fuori. / Finito il lavoro, se n'è andata.
C2Proposizioni di commentoespressioni fisse commentano la frase e mantengono la loro formaStrictly speaking, a tomato is a fruit.A rigor di termini, il pomodoro è un frutto.
C2Dopo un sostantivoun participio dopo un sostantivo, o una serie di participi, aggiunge dettagliThe problem posed by rising costs, compounded by falling demand, forced the firm to close.Il problema posto dall'aumento dei costi, aggravato dal calo della domanda, ha costretto l'azienda a chiudere.
Soggettola proposizione condivide il soggetto con la proposizione principaleOpening the box, Maria found a note.Aprendo la scatola, Maria ha trovato un biglietto.
Trappolaun altro agente richiede una proposizione completa o un nuovo soggetto principaleWalking down the road, he was hit by a car.Mentre camminava per la strada, è stato investito da un'auto.

Enfasi e frasi scisse

PuntoRegolaEsempioItaliano
do enfaticodo / does / did + forma base prende l'accentoShe did tell me.Me l'ha detto davvero.
Scissa con itIt + be + focus + who / that + proposizioneIt was Tom who broke it.È stato Tom a romperlo.
Pseudoscissa con wh-What + proposizione + be + focus; oppure invertita: focus + be + what + proposizioneWhat I need is a holiday.Quello di cui ho bisogno è una vacanza.
Formule con un sostantivoall, the thing, the reason e the place aprono la proposizioneAll I want is peace and quiet.Tutto ciò che voglio è pace e tranquillità.
C1Proposizione come focusil focus può essere una proposizione: only when, not until, becauseIt was only when she left that I realised.È stato solo quando se n'è andata che me ne sono reso conto.
C1Scissa esplicativarespinge un motivo e dà quello veroIt isn't that I don't like her; it's that I'm busy.Non è che non mi piaccia; è che sono occupato.
C1Risposteuna scissa risponde a una domanda con wh-; l'accento principale cade sul focusWho broke it? — It was Tom.Chi l'ha rotto? — È stato Tom.
C2Infinito come focusdopo una forma di do, il focus è un infinito senza to o con toAll you have to do is (to) press the button.Tutto quello che devi fare è premere il pulsante.
C2Formule di presa di posizionethe fact is, the thing is e formule simili aprono un'affermazioneThe trouble is that the shop closes at five.Il problema è che il negozio chiude alle cinque.
C2Scrittura formalele scisse formali rimandano a un motivo o a un contestoIt is for this reason that the committee refused.È per questo motivo che il comitato ha rifiutato.
C2Il tema per primoprima viene il tema, poi una frase con un soggetto proprioAs for Tom, he has gone home.Quanto a Tom, è andato a casa.
Trappolawho o that sostituisce il focus: niente secondo soggetto né secondo complementoIt was Ana that I met.È Ana che ho incontrato.

Inversione e anteposizione

PuntoRegolaEsempioItaliano
Ordinecomplemento circostanziale negativo + ausiliare + soggetto + verbo; do, does o did se mancaNever have I seen such a crowd. / Rarely does she complain.Una folla così non l'ho mai vista. / Raramente si lamenta.
Complementi negativinever, rarely, little, nowhere, not once, on no accountLittle did he know what was coming.Non aveva la minima idea di quello che lo aspettava.
Hardly e no soonerhardly e scarcely vogliono when, no sooner vuole than; prima il past perfectNo sooner had he arrived than it began to rain.Era appena arrivato che cominciò a piovere.
Not only, not until, onlysi inverte la proposizione principale; l'altra mantiene l'ordineNot until he left did I understand.Solo quando se n'è andato ho capito.
So e suchso + aggettivo o avverbio, oppure such + be, poi thatSo tired was she that she fell asleep.Tanto era stanca che si addormentò.
Nor e neitherl'ausiliare della prima proposizione, poi il soggettoShe didn't call, nor did she write.Non ha telefonato, né ha scritto.
C2Luogo e direzioneil verbo precede un soggetto nominale; un soggetto pronome resta primaHere comes the bus. / Here he comes.Ecco l'autobus. / Eccolo che arriva.
C2Predicativi e complementi oggettoun predicativo in testa mette be prima del soggetto; un complemento oggetto noGone are the days of long letters. / This much I know.Finiti i tempi delle lunghe lettere. / Questo almeno lo so.
C2Than, as e citazioniun soggetto nominale può seguire il verbo o l'ausiliareTom is tall, as is his brother. / “Come in,” said Tom.Tom è alto, così come suo fratello. / «Entra», disse Tom.
C2Periodo ipoteticohad, were e should sostituiscono if nelle condizioni formaliShould you need help, please ask.Qualora abbia bisogno di aiuto, chieda pure.
Trappolail soggetto segue l'ausiliare, non il complemento circostanzialeNot only did she win, but she also set a record.Non solo ha vinto, ma ha anche stabilito un record.
Trappolado, does e did vogliono il verbo alla forma baseRarely does he come late.Raramente arriva in ritardo.

Ellissi e sostituzione

PuntoRegolaEsempioItaliano
AccordoSo / Neither + ausiliare + soggetto; in modo informale Me too / Me neitherI like tea. — So do I.Mi piace il tè. — Anche a me.
so e notso o not sostituisce una proposizione dopo think, hope e supposeIs it open? — I think so.È aperto? — Penso di sì.
oneone o ones sostituisce un sostantivo numerabileI like the red one.Mi piace quello rosso.
do sodo so è formale; do it e do that sono informaliI asked him to leave, and he did so.Gli ho chiesto di andare via e l'ha fatto.
Coordinazionela seconda proposizione omette il verbo o l'ausiliare ripetutoTom likes tea and Ann coffee.A Tom piace il tè e ad Anna il caffè.
toto resta quando il suo verbo cadeCome if you want to.Vieni, se vuoi.
Proposizione ridottadopo if, when e although cadono il soggetto e beIf necessary, call me.Se necessario, chiamami.
C1Sostantivithose, that of e the latter rimandano a un sostantivo già dettoPrices here are higher than those in town.I prezzi qui sono più alti di quelli in città.
C1Parlatocade l'inizio della proposizione: il soggetto e il primo ausiliareGot a minute?Un minuto?
C1Un'intera proposizioneit, this, that e which si riferiscono a un'intera proposizioneHe passed, which surprised us.Ha superato l'esame, il che ci ha sorpreso.
C1Risposte brevia una domanda con wh- si risponde con la sola espressione mancante; una proposizione ridotta aggiunge una sola espressioneTom left, and Ann too.Tom se n'è andato, e anche Anna.
Trappolaneither e nor sono già negativi, quindi l'ausiliare resta affermativoI can't swim. — Neither can I.Non so nuotare. — Neanch'io.

Segnali discorsivi e attenuazione

PuntoRegolaEsempioItaliano
Segnali del parlatoognuno ha una funzione: aprire, cambiare argomento, tornare, verificare, correggere, concludereBy the way, did you call Anna?A proposito, hai chiamato Anna?
Attenuatorismorzano una parola o un'affermazione: sort of, a bit, I'd sayI'd say it's a bit late.Direi che è un po' tardi.
Linguaggio vagoor so, and so on e or something lasciano il dettaglio apertoLet's have a coffee or something.Prendiamo un caffè o qualcosa del genere.
Turni di parolaformule fisse servono a tenere la parola, interrompere, essere d'accordo e mostrare che si ascoltaSorry to interrupt, but the shop closes at five.Scusa se ti interrompo, ma il negozio chiude alle cinque.
C1Posizione del parlantefrankly, to be fair e in fact mostrano come il parlante vede un puntoTo be fair, he did say sorry.Per essere onesti, si è scusato.
C1Attenuazione accademicatend to, may e suggest adattano un'affermazione alle prove; i rafforzativi la rendono più fortePrices tend to rise in summer.I prezzi tendono ad aumentare in estate.
C1Indirettezzasmorzano una richiesta o un disaccordo: I was wondering if, with all due respectI was wondering if you could help me.Mi chiedevo se potesse aiutarmi.
C1Presa di distanzaallegedly, reportedly e so-called attribuiscono un'affermazione ad altriThe man allegedly took the car.L'uomo avrebbe preso l'auto.
C2Understatement e ironianot bad e not exactly dicono meno di quanto intendono; l'intonazione lo mostraHow was the film? — Not bad.Com'era il film? — Non male.
C2Segnali formalithat said, to that end e by the same token collegano i passaggi di un'argomentazione formaleThe cost is high. That said, the benefits are clear.Il costo è alto. Detto questo, i vantaggi sono evidenti.
C2Metadiscorsoin un lungo discorso: anticipare, richiamare e riformulareI'd like to begin by thanking you all.Vorrei iniziare ringraziando tutti voi.
C1Trappolaaccording to indica una fonte; la propria opinione si esprime con in my opinionIn my opinion, the plan is weak.Secondo me, il piano è debole.

Aggettivi e avverbi

Gli aggettivi e il loro ordine

PuntoRegolaEsempioItaliano
aggettivo + sostantivol'aggettivo va prima del sostantivoShe has a new phone.Lei ha un telefono nuovo.
verbo + aggettivoil verbo è be, look, feel, sound, taste o smellYou look tired.Sembri stanco.
A2Più aggettiviopinione, dimensione, età, forma, colore, origine, materiale, scopoa nice old wooden chairuna bella sedia vecchia di legno
A2-ed / -ing-ed: come si sente una persona; -ing: ciò che lo causaI'm bored. / The film is boring.Sono annoiato. / Il film è noioso.
B2Una sola posizioneasleep sta solo dopo un verbo, main solo prima di un sostantivoThe baby is asleep. / Use the main door.Il bambino dorme. / Usa la porta principale.
B2Dopo il sostantivosegue le parole in -thing e -one; alcuni aggettivi seguono un sostantivoI want something new. / the seats availableVoglio qualcosa di nuovo. / i posti disponibili
B2the + aggettivoindica un intero gruppo e vuole il verbo al pluraleThe rich are not always happy.I ricchi non sono sempre felici.
B2Complementoto e un verbo, una proposizione con that o -ing; kind vuole ofIt is kind of you to help.È gentile da parte tua aiutare.
C1Modificatoriun gruppo di parole con trattini va prima del sostantivo, uno lungo va dopoan easy-to-use app / a man proud of his sonun'app facile da usare / un uomo orgoglioso di suo figlio
C1Enfasialcuni aggettivi rafforzano il sostantivo e stanno prima di essoa complete idiot / a sheer waste of timeun completo idiota / una pura perdita di tempo
Trappolauna sola forma per singolare e pluraletwo red carsdue macchine rosse
A2Trappoladimensione prima del colore, età prima del materialea big red bag / an old wooden tableuna borsa grande e rossa / un tavolo vecchio di legno

Comparativi e superlativi

PuntoRegolaEsempioItaliano
Una sillaba, o due che finiscono in -y+ er / + estTrains are faster than buses. / It's the cheapest.I treni sono più veloci degli autobus. / È il più economico.
Ortografiasi aggiunge r dopo -e; y diventa i; si raddoppia una consonante finalenice → nicer / happy → happier / big → biggercarino, più carino / felice, più felice / grande, più grande
Altri aggettivi di due o più sillabemore + aggettivo / the most + aggettivoThis bag is more expensive.Questa borsa è più cara.
Irregolarigood → better → the best / bad → worse → the worstIt's the best film of the year.È il miglior film dell'anno.
comparativo + thanconfronta due cose; nel parlato dopo than va un pronome complementoShe is taller than me.Lei è più alta di me.
the + superlativo + in / ofil primo tra tre o più; in con un luogo o un gruppo, of con un numeroShe is the tallest in the class.Lei è la più alta della classe.
as + aggettivo + as / not as + aggettivo + asuguaglianza; disuguaglianzaMy flat is as big as yours. / Tea is not as strong as coffee.Il mio appartamento è grande come il tuo. / Il tè non è forte come il caffè.
B2Modificatorimuch e far rafforzano un comparativo, by far un superlativoIt is far cheaper. / It is by far the best.Costa molto meno. / È di gran lunga il migliore.
B2the + comparativo + the + comparativoun cambiamento ne porta un altroThe more you practise, the better you get.Più ti eserciti, meglio riesci.
B2Like o aslike indica somiglianza; as indica un ruolo o introduce una proposizioneShe sings like a professional. / She works as a nurse.Canta come una professionista. / Lavora come infermiera.
C1Espressioni fisseall the more, none the wiser, the less said the betterI read it and I am none the wiser.L'ho letto e non ne so più di prima.
Trappolabetter e worse sono già comparativiThis is better.Questo è meglio.

Avverbi di frequenza e di modo

PuntoRegolaEsempioItaliano
Frequenzaquanto spesso: always (100%), usually, often, sometimes, never (0%)I always walk to work.Vado sempre al lavoro a piedi.
A2Modocome accade: aggettivo + ly; y → ilyHe walks slowly. / They sing happily.Cammina lentamente. / Cantano allegramente.
A2Modo: irregolarifast, hard, late e early mantengono la forma dell'aggettivoHe runs fast.Corre veloce.
How often?le espressioni di frequenza vanno alla fineHow often do you swim? — I swim every day.Quanto spesso nuoti? — Nuoto ogni giorno.
Frequenza: posizioneprima del verbo principale, dopo beI often walk. / She is always late.Cammino spesso. / Lei è sempre in ritardo.
A2Frequenza: con un ausiliaretra l'ausiliare e il verbo principaleI can never find my keys.Non trovo mai le mie chiavi.
A2Modo: posizionedopo il verbo o dopo il complemento oggettoHe opened the door slowly.Ha aperto la porta lentamente.
B2Due avverbila forma uguale all'aggettivo e la forma in -ly possono avere significati diversiThey work hard. / I hardly know him.Lavorano sodo. / Lo conosco appena.
B2Frequenza: espressioniseldom, scarcely ever, every other day, now and thenWe meet twice a week.Ci vediamo due volte alla settimana.
B2Frequenza: domandetra il soggetto e il verbo principaleDo you often eat out?Mangi spesso fuori?
B2Comparazione degli avverbi-er con una sillaba, more con gli avverbi in -lyShe types faster than me. / Drive more carefully.Lei scrive più velocemente di me. / Guida con più attenzione.
A2Trappolagood descrive un sostantivo; well descrive un verboShe sings well.Lei canta bene.

Too, enough, so e such

PuntoRegolaEsempioItaliano
too + adjective / adverbpiù del dovuto; il risultato segue con to + VThe box is too heavy for me to lift.La scatola è troppo pesante perché io possa sollevarla.
aggettivo + enough / enough + sostantivoenough segue l'aggettivo e precede il sostantivoShe is old enough to drive. / We have enough chairs.Ha l'età giusta per guidare. / Abbiamo abbastanza sedie.
so + adjective / adverbil risultato segue con thatI was so tired that I fell asleep.Ero così stanco che mi sono addormentato.
such a + aggettivo + sostantivo singolare / such + aggettivo + sostantivo pluralesuch si usa con un sostantivo, so con un aggettivo o un avverbioIt's such a good film. / They are such nice people.È un film così bello. / Sono persone così simpatiche.
B2Più forte o più debolefar too e a little too; more than enough, not nearly enoughIt is far too hot. / We have more than enough food.Fa decisamente troppo caldo. / Abbiamo cibo più che sufficiente.
B2Risultato o scoposo indica un risultato; so that e so as to indicano uno scopoIt was so cold that the lake froze. / We left early so that we could get seats.Faceva così freddo che il lago si è ghiacciato. / Siamo usciti presto perché potessimo trovare posto.
C1Grado formaleso much so that, to such an extent that, so foolish as toHe was nervous, so much so that he could not speak.Era nervoso, a tal punto che non riusciva a parlare.
C1something of a + sostantivoenough of a, not much of a, something of aShe is something of an expert.È una specie di esperta.
C2so + aggettivo + a + sostantivo singolaredopo as, so, too e how l'aggettivo precede aIt was too long a delay.È un ritardo troppo lungo.
Trappolanot + aggettivo + enoughThe room is not big enough.La stanza non è abbastanza grande.
Trappolaso many + sostantivo pluraleI have so many friends.Ho così tanti amici.

Avverbi di grado, di focalizzazione e di atteggiamento

PuntoRegolaEsempioItaliano
Grado con gli aggettivivery va con gli aggettivi graduabili, absolutely con quelli estremiIt's very cold. / It's absolutely freezing.Fa molto freddo. / Fa un freddo glaciale.
Quitequite davanti a un aggettivo graduabile indica un grado moderato; davanti a uno estremo, un grado totaleIt's quite good. / I'm quite sure.È abbastanza buono. / Sono abbastanza sicuro.
Grado con i verbila maggior parte precede il verbo; very much e a lot lo seguonoI totally agree. / I like it very much.Sono totalmente d'accordo. / Mi piace molto.
Focalizzazionel'avverbio di focalizzazione sta accanto alla parola che mette in risaltoOnly Tom came. / Tom came only on Monday.È venuto solo Tom. / Tom è venuto solo il lunedì.
Still e no longerstill indica che qualcosa continua; no longer e any more, che è finitoShe still lives here. / She no longer lives here.Lei abita ancora qui. / Lei non abita più qui.
Avverbi di frasecommentano l'intera frase; all'inizio sono seguiti da una virgolaLuckily, nobody was hurt.Per fortuna, nessuno si è fatto male.
C1Attenuatorihardly, scarcely e barely sono negativi: niente seconda negazioneI can hardly see.Vedo a malapena.
C1Collocazioniil rafforzativo dipende dal significato dell'aggettivohighly unlikely / deeply concernedmolto improbabile / profondamente preoccupato
C1Avverbi di atteggiamentomostrano quanto il parlante è sicuro o equoArguably, it is her best book.Si può dire che è il suo libro migliore.
C2Avverbi formalila prosa formale aggiunge avverbi come invariably ed exceedinglyHe invariably arrives early. / She was exceedingly kind.Arriva invariabilmente presto. / È stata estremamente gentile.
C2Posizionel'avverbio segue il primo ausiliare; lo precede per enfasiIt has quite clearly been a success. / He certainly has.È stato chiaramente un successo. / Certo che sì.
Trappolaun aggettivo estremo prende absolutely o reallyThe soup is absolutely delicious.La zuppa è assolutamente deliziosa.

Preposizioni

Preposizioni di tempo: in, on, at

PuntoRegolaEsempioItaliano
atorari, night, midday, Christmas, Easterat 9:30 / at nightalle 9:30 / di notte
ongiorni, date e un giorno con la sua parte della giornataon Monday morning / on 5 Maylunedì mattina / il 5 maggio
inmesi, stagioni, anni, morning, afternoon, eveningin January / in summera gennaio / in estate
Duratail periodo si allunga da at a on e a inat 7 o'clock / on Monday / in Julyalle 7 / lunedì / a luglio
Senza preposizionedavanti a this, next, last, every, today, tomorrowI'm busy this week. / I walk every morning.Sono occupato questa settimana. / Cammino ogni mattina.
B2By e untilby indica una scadenza, until uno stato che continuaSend it by Friday. / I'm away until Friday.Mandalo entro venerdì. / Sono via fino a venerdì.
B2For, during, whilefor indica la durata, during vuole un sostantivo e while una proposizioneWe waited for two hours. / He slept during the film. / The phone rang while he slept.Abbiamo aspettato per due ore. / Ha dormito durante il film. / Il telefono ha squillato mentre dormiva.
B2In, within, afterin two days è dopo due giorni, within two days è prima che finiscanoIt arrives in two days. ≠ It arrives within two days.Arriva tra due giorni. ≠ Arriva entro due giorni.
C1Registro formaleprior to, following, upon e as of sono formaliPrior to the meeting, read the report. / Upon arrival, call the office.Prima della riunione, leggi il rapporto. / All'arrivo, chiama l'ufficio.
C1Periodidecenni, stagioni dell'anno e orari approssimativiShe was born in the early 1990s. / I'll arrive around six.È nata all'inizio degli anni Novanta. / Arrivo verso le sei.
Trappolale date prendono on, i mesi prendono inMy birthday is on 5 May. / It's cold in January.Il mio compleanno è il 5 maggio. / A gennaio fa freddo.
Trappolathe weekend prende atWe relax at the weekend. (USA: on the weekend)Ci riposiamo nel fine settimana.

Preposizioni di luogo e di movimento

PuntoRegolaEsempioItaliano
inall'interno di uno spazio, in una città o in un paesein the bag / in Madridnella borsa / a Madrid
ona contatto con una superficieon the table / on the wallsul tavolo / sulla parete
atun punto o un luogo definito dalla sua funzioneat the door / at homealla porta / a casa
Espressioni fissesenza the: at home, at work, in bed, to schoolShe's at work. / I go to work.Lei è al lavoro. / Vado al lavoro.
behind, nearstanno direttamente davanti al sostantivoI live near the park.Abito vicino al parco.
to / frommovimento verso un luogo e da un luogo; home segue direttamente goWe go to the beach. / I go home.Andiamo in spiaggia. / Vado a casa.
A2in → into / on → onto / at → toil luogo diventa movimentoShe goes into the kitchen. / The cat jumps onto the sofa.Lei entra in cucina. / Il gatto salta sul divano.
A2along, across, throughil percorso del movimentoWe walk across the bridge. / The train goes through a tunnel.Attraversiamo il ponte a piedi. / Il treno attraversa una galleria.
A2arrivearrive in per una città o un paese; arrive at per un edificioWe arrive in Paris. / I arrive at the office.Arriviamo a Parigi. / Arrivo in ufficio.
A2Mezzi di trasportoget on a bus, train, plane, bike; get in a car, taxiI get on the bus. / She gets in the taxi.Salgo sull'autobus. / Lei sale in taxi.
B2Posizione e direzionecoppie come between e among, towards e toShe sat between Tom and Ana. / He ran towards the gate.Si è seduta tra Tom e Ana. / Ha corso verso il cancello.
C1Astratto e formalestati come under control e gruppi come on behalf ofThe fire is under control. / I write on behalf of the team.L'incendio è sotto controllo. / Scrivo a nome della squadra.
Trappolanext to e in front of mantengono to e ofnext to the café / in front of the schoolaccanto al bar / davanti alla scuola

Preposizioni fisse

PuntoRegolaEsempioItaliano
Verboverbo + preposizione + sostantivo; il verbo sceglie la preposizioneI depend on my parents.Dipendo dai miei genitori.
Aggettivoaggettivo + preposizione + sostantivo; la coppia si impara insiemeShe is afraid of spiders.Lei ha paura dei ragni.
Sostantivosostantivo + preposizione + sostantivo; la coppia si impara insiemeWhat is the reason for the delay?Qual è il motivo del ritardo?
Dopo la preposizioneun sostantivo, un pronome complemento o una forma in -ingShe insisted on paying.Lei ha insistito per pagare.
Domande e forma passivala preposizione resta con il suo verboWhat are you waiting for?Che cosa stai aspettando?
Due preposizionila preposizione cambia il significatoI'm looking for a map. / She looks after her brother.Sto cercando una mappa. / Lei si prende cura di suo fratello.
C1Participii participi hanno preposizioni fisse; dopo committed to viene -ingThe film is based on a true story. / We are committed to helping.Il film è basato su una storia vera. / Siamo impegnati ad aiutare.
C1Contrasti più sottiliuna parola, due significati: responsible for si usa con un compito, responsible to con una personaHe is responsible to the manager. / I prefer tea to coffee.Risponde al direttore. / Preferisco il tè al caffè.
C1Sostantivi accademiciogni sostantivo astratto mantiene una sola preposizionethe impact on small shops / a link between sleep and memoryl'impatto sui piccoli negozi / un legame tra il sonno e la memoria
C1Verbi formalii verbi formali hanno preposizioni fisseStaff must comply with the rules. / Costs amount to ten thousand pounds.Il personale deve rispettare le regole. / I costi ammontano a diecimila sterline.
Trappoladiscuss, mention, enter e attend non vogliono preposizioneWe discussed the plan.Abbiamo discusso il piano.
C1Trappolacomprise e emphasise non vogliono preposizioneThe course comprises six units.Il corso comprende sei unità.

Formazione delle parole

Prefissi e suffissi

PuntoRegolaEsempioItaliano
Suffissi-tion / -ment / -ness formano sostantivi; -able / -ful / -ous formano aggettivieducate → education / kind → kindness / enjoy → enjoyableistruzione / gentilezza / piacevole
Formazione dei verbi-ise / -ify / -en / en- formano verbisimple → simplify / short → shorten / rich → enrichsemplificare / accorciare / arricchire
Prefissi negativiun- / in- / dis- / non- / mis- negano; in- diventa im-, il-, ir-happy → unhappy / agree → disagreeinfelice / non essere d'accordo
Altri prefissire- di nuovo, over- troppo, under- troppo poco, ex- exwrite → rewrite / cook → overcook / wife → ex-wiferiscrivere / stracuocere / ex moglie
Suonoalcuni suffissi spostano l'accento e accorciano la vocaleˈphotograph → photoˈgraphic / divide → divisionfotografico / divisione
Trappolapossible prende in-, che davanti a p diventa im-It is impossible to finish today.È impossibile finire oggi.
C1Suffissi produttivi-ish / -y / -able / -ify / -ism si aggiungono liberamente a basi nuovedownload → downloadable / solid → solidifyscaricabile / solidificare
C1-ity / -ness-ity segue di solito un aggettivo di origine latina, -ness uno di origine germanicapossible → possibility / kind → kindnesspossibilità / gentilezza
C1Elementi di composizioneelementi greci e latini formano parole tecnichebiology / geography / telephonebiologia / geografia / telefono
C1Registrole parole di origine latina suonano più formali dei loro equivalenti germanicibegin = commence / enough = sufficientiniziare / sufficiente
C2Parole similidue suffissi possono dividersi il significatoan economic crisis / an economical caruna crisi economica / un'auto economica
C2Affissi rari e nuovihyper- e pseudo- sono colti; -holic e -gate sono neoformazionihypersensitive / pseudonym / workaholicipersensibile / pseudonimo / stakanovista

Parole composte e conversione

PuntoRegolaEsempioItaliano
Sostantivo compostol'ultima parola è quella principale; la prima la precisaa bus stop / a swimming pooluna fermata dell'autobus / una piscina
Aggettivo compostoun sostantivo singolare dopo un numero; un participio dopo un sostantivo o un avverbioa ten-minute walk / home-made jam / a well-known authoruna passeggiata di dieci minuti / marmellata fatta in casa / un autore molto noto
Conversioneuna parola cambia categoria senza cambiare forma; le desinenze sono regolariI'll email you. / Let's go for a run.Ti mando un'email. / Andiamo a correre.
Forme abbreviatei troncamenti e le parole macedonia sono parole; le sigle prendono a o an secondo il suonoI go to the gym. / an MPVado in palestra. / un deputato
C1Relazione di significatoil primo sostantivo indica il materiale, lo scopo, il luogo, l'agente o il tempoa gold ring / a bus driverun anello d'oro / un autista di autobus
C1Modificatore al pluralealcuni modificatori mantengono la forma pluralea sports car / a women's magazineun'auto sportiva / una rivista femminile
C1Reduplicazionela vocale cambia nella ripetizione; la i viene prima della a o della ozigzag / ping-pongzigzag / ping-pong
C1Elemento produttivoun elemento come -free, -proof o -led forma nuovi aggettivia sugar-free drinkuna bevanda senza zucchero
C2Binomiol'ordine è fissato da lunghezza, suono o consuetudinefish and chips / null and voidpesce e patatine fritte / nullo e privo di effetto
C2Parola composta o locuzioneuna parola composta ha l'accento sulla prima parola e può significare più delle sue partia ˈblackbird ≠ a black ˈbirdun merlo ≠ un uccello nero
C2Conversione creativai sostantivi diventano verbi e le locuzioni diventano modificatori per una sola occasioneThey gifted us a painting. / an I-told-you-so lookCi hanno regalato un quadro. / uno sguardo da «te l'avevo detto»
Trappolail sostantivo dopo un numero resta al singolarea five-year-old boyun bambino di cinque anni

Leggi in

Crediti