Lire en: Français

Fiche mémo: Need et dare

Verbes modaux

Need et dare

PointRègleExempleFrançais
Need : verbe principalsujet + need / needs + to + V ; dans les questions et les négations, on emploie doShe needs to rest.Elle a besoin de se reposer.
Need : modalsujet + needn't + V ; pas de -s, pas de toYou needn't come.Tu n’as pas besoin de venir.
Pas nécessaireneedn't = don't need to = don't have toYou don't need to pay.Tu n’as pas besoin de payer.
Need et une tâche à accomplirneeds washing = needs to be washedThe car needs washing.La voiture a besoin d’un lavage.
Needn't havecela a été fait et n’était pas nécessaireI needn't have waited.J’ai attendu inutilement.
Dare : verbe principalsujet + dare / dares + to + V ; dans les questions et les négations, on emploie doHe didn't dare to ask.Il n’a pas osé demander.
Dare : modaldaren't ou dare not + base verbale ; Dare I…?I daren't ask. / Dare I ask?Je n’ose pas demander. / Oserai-je demander ?
Expressions figéesI dare say : probablement ; How dare you : indignationI dare say you are right. / How dare you speak to me like that!J’imagine que tu as raison. / Comment oses-tu me parler ainsi !
C1Need soutenuneed hardly say, need not, if need be, needs mustWe can stay longer, if need be.Nous pouvons rester plus longtemps, si besoin est.
C1Dare : défidare + quelqu’un + to + V lance un défi à quelqu’unShe dared him to jump.Elle l’a mis au défi de sauter.
Piègeneed comme verbe principal prend to et la base verbaleHe needs to go.Il doit partir.

Lire en

Crédits