| Forme | sujet + can + base verbale ; une seule forme pour tous les sujets | She can swim. | Elle sait nager. |
| Négation | can't ; la forme pleine est cannot, en un seul mot | I can't swim. | Je ne sais pas nager. |
| Question | Can + sujet + base verbale ; sans do | Can you swim? | Sais-tu nager ? |
| Capacité | can pour les compétences | I can cook pasta. | Je sais cuisiner des pâtes. |
| Permission | can permet, can't interdit ; pour demander la permission : Can I…? | You can park here. / Can I open the window? | Tu peux te garer ici. / Puis-je ouvrir la fenêtre ? |
| Demande | Can you…? demande de l’aide | Can you help me, please? | Peux-tu m’aider, s’il te plaît ? |
| A2Capacité au passé | could pour la capacité générale au passé | I could run fast when I was young. | Je courais vite quand j’étais jeune. |
| A2Demande polie | Could est plus poli que can | Could you open the door, please? | Pourrais-tu ouvrir la porte, s’il te plaît ? |
| A2Possibilité | could dit ce qui peut arriver | It could rain later. | Il pourrait pleuvoir plus tard. |
| A2Autres temps | be able to remplace can | I'll be able to help you tomorrow. | Demain, je pourrai t’aider. |
| A2Piège | un succès ponctuel au passé prend was / were able to | The fire was big, but we were able to escape. | L’incendie était important, mais nous avons pu nous échapper. |