Fiche mémo: Noms et déterminants
Noms et déterminants
Articles : a, an, the
| Point | Règle | Exemple | Français |
|---|---|---|---|
| Forme | a devant un son consonantique, an devant un son vocalique | a book / an apple | un livre / une pomme |
| a / an | une chose, un métier ou une première mention | She's a doctor. | Elle est médecin. |
| the | une chose que les deux interlocuteurs connaissent ou déjà mentionnée | There's a cat. The cat is black. | Il y a un chat. Le chat est noir. |
| the | l’unique ; superlatifs et ordinaux | the sun / the best / the first time | le soleil / le meilleur / la première fois |
| A2the | fleuves, mers, océans, chaînes de montagnes | the Thames / the Atlantic / the Alps | la Tamise / l’Atlantique / les Alpes |
| A2the | pays au nom pluriel, Kingdom ou States | the UK / the USA / the Netherlands | le Royaume-Uni / les États-Unis / les Pays-Bas |
| B1the | the + adjectif désigne un groupe de personnes | the rich / the young | les riches / les jeunes |
| Sans article | noms pluriels et indénombrables en général ; repas ; noms propres | I like dogs. / We have lunch at two. | J’aime les chiens. / Nous déjeunons à deux heures. |
| A2Sans article | home, work, school, bed ; moyens de transport après by | go home / at work / by bus | rentrer à la maison / au travail / en bus |
| B1Sans article | hospital, prison, church pour leur fonction ; the pour le bâtiment | He's in hospital. | Il est hospitalisé. |
| Piège | le premier son décide, pas la lettre | a university / an hour | une université / une heure |
| Piège | la plupart des pays n’ont pas d’article | I live in Spain. | J’habite en Espagne. |
Le pluriel
| Point | Règle | Exemple | Français |
|---|---|---|---|
| La plupart des noms | + s | two books | deux livres |
| -s, -ss, -sh, -ch, -x, -z | + es | bus → buses / box → boxes | bus / boîtes |
| consonne + y | y → ies | city → cities | villes |
| voyelle + y | + s | boy → boys | garçons |
| A1-o / -f / -fe | certains + es ; -f / -fe → ves | potato → potatoes / knife → knives | pommes de terre / couteaux |
| Formes irrégulières | sans -s : man, woman, child, person | three children | trois enfants |
| A1foot, tooth, mouse | formes irrégulières | feet / teeth / mice | pieds / dents / souris |
| A1jeans, trousers, glasses | pluriel seulement, verbe au pluriel | My jeans are new. | Mon jean est neuf. |
| A1Prononciation de -s | /s/ après un son sourd, /z/ après un son voisé, /ɪz/ après /s z ʃ tʃ dʒ/ | cups /kʌps/ · dogs /dɒɡz/ · buses /ˈbʌsɪz/ | tasses / chiens / bus |
| Piège | people se construit avec un verbe au pluriel | The people are nice. | Les gens sont gentils. |
| A1Piège | sheep et fish gardent une seule forme | two sheep | deux moutons |
Noms dénombrables et indénombrables
| Point | Règle | Exemple | Français |
|---|---|---|---|
| Dénombrables | a / an au singulier, -s au pluriel | a book / two books | un livre / deux livres |
| Indénombrables | masses, matières, idées : pas de a / an, pas de pluriel | I like music. | J’aime la musique. |
| Verbe | verbe au singulier, aussi avec news | The water is cold. / The news is good. | L’eau est froide. / Les nouvelles sont bonnes. |
| Unité | se compte avec une unité ; l’unité se met au pluriel | a glass of water / a piece of advice / two cups of coffee | un verre d’eau / un conseil / deux tasses de café |
| A2Groupes de choses | les groupes de choses sont aussi indénombrables | furniture / luggage / homework | le mobilier / les bagages / les devoirs |
| A2Les deux | certains noms sont des deux types ; le sens change | I like coffee. ≠ Two coffees, please. | J’aime le café. / Deux cafés, s’il vous plaît. |
| Piège | advice et information : some ou a piece of | a piece of advice / some advice | un conseil / quelques conseils |
| Piège | work est indénombrable ; a job est dénombrable | She has a good job. | Elle a un bon emploi. |
Quantificateurs : some, any, much, many
| Emploi | Nom dénombrable pluriel | Nom indénombrable |
|---|---|---|
| Affirmation | some apples / a lot of apples | some milk / a lot of milk |
| Négation | not any apples / not many apples | not any milk / not much milk |
| Question | any apples? / many apples? | any milk? / much milk? |
| How…? | How many apples? | How much milk? |
| A2Offre, demande | Would you like some apples? | Can I have some milk? |
| A2Une petite quantité | a few apples | a little milk |
| A2Aucun : no + nom | no apples | no milk |
| B1Pas assez | few apples | little milk |
| B1Aucun : none of + nom | None of the apples | None of the milk |
Démonstratifs : this, that, these, those
| Emploi | Proche | Éloigné |
|---|---|---|
| Devant un nom singulier | this bag | that bag |
| Devant un nom pluriel | these shoes | those shoes |
| Seul, avec is | This is my bag. | That is my bag. |
| Seul, avec are | These are my keys. | Those are my shoes. |
| Présentations | This is Ana. | — |
| Au téléphone | Hi, this is Tom. | Is that Ana? (amér.: Is this Ana?) |
| A1À la place d’un nom connu | I like this one. | I like that one. |
| A1Moment : maintenant / alors | this morning | that day |
| A1Quelque chose qui vient d’être dit ou fait | — | That's great! |
Le génitif 's
| Point | Règle | Exemple | Français |
|---|---|---|---|
| Nom singulier | + 's | Ana's car | la voiture d’Ana |
| Pluriel en -s | + ' | my parents' house | la maison de mes parents |
| Pluriel irrégulier | + 's | the children's room | la chambre des enfants |
| Deux possesseurs | 's sur le dernier nom | Tom and Ana's flat | l’appartement de Tom et d’Ana |
| 's ou of | 's pour les personnes et les animaux, of pour les choses | the end of the film | la fin du film |
| Sans le nom | la maison ou le magasin de quelqu’un | at the doctor's | chez le médecin |
| Ordre des mots | d’abord le possesseur, puis la chose, sans article | my sister's phone | le téléphone de ma sœur |
| Piège | Whose interroge sur le possesseur ; Who's signifie who is | Whose bag? ≠ Who's there? | À qui est ce sac ? / Qui est là ? |