Ler em: Português

Guia rápido: Need e dare

Verbos modais

Need e dare

PontoRegraExemploPortuguês
Need: verbo principalsujeito + need / needs + to + V; nas perguntas e nas negações usa-se doShe needs to rest.Ela precisa descansar.
Need: modalsujeito + needn't + V; sem -s, sem toYou needn't come.Você não precisa vir.
Não é necessárioneedn't = don't need to = don't have toYou don't need to pay.Você não precisa pagar.
Need e uma tarefa a fazerneeds washing = needs to be washedThe car needs washing.O carro precisa de uma lavagem.
Needn't havefoi feito e não era necessárioI needn't have waited.Esperei sem necessidade.
Dare: verbo principalsujeito + dare / dares + to + V; nas perguntas e nas negações usa-se doHe didn't dare to ask.Ele não teve coragem de perguntar.
Dare: modaldaren't ou dare not + forma base; Dare I…?I daren't ask. / Dare I ask?Eu não me atrevo a perguntar. / Será que me atrevo a perguntar?
Expressões fixasI dare say: provavelmente; How dare you: indignaçãoI dare say you are right. / How dare you speak to me like that!Suponho que você tenha razão. / Como você se atreve a falar assim comigo!
C1Need formalneed hardly say, need not, if need be, needs mustWe can stay longer, if need be.Podemos ficar mais tempo, se for preciso.
C1Dare: desafiodare + alguém + to + V desafia alguémShe dared him to jump.Ela o desafiou a pular.
Armadilhaneed como verbo principal leva to e a forma baseHe needs to go.Ele precisa ir.

Ler em

Créditos