langs123

Fiche mémo: L’heure

Bases

L’heure

PointRègleExempleFrançais
Demanderon répond avec It's + l’heureWhat time is it? — It's seven thirty.Quelle heure est-il ? — Il est sept heures et demie.
Nombreson dit l’heure, puis les minutes ; les minutes 1–9 prennent oh7:05 → seven oh five7 h 05 — sept heures cinq
o'clockune heure pleine prend o'clockseven o'clocksept heures pile
A1pastminutes 1–30 : après l’heure (past)five past three / (a) quarter past three / half past threetrois heures cinq / trois heures et quart / trois heures et demie
A1tominutes 31–59 : avant l’heure suivante (to) ; on dit d’abord les minutestwenty to four / (a) quarter to fourquatre heures moins vingt / quatre heures moins le quart
A1minutessi les minutes ne sont pas 5, 10, 15…, on ajoute minutesthree minutes past sixsix heures trois
A1a.m. / p.m.a.m. va de minuit à midi ; p.m. va de midi à minuitseven a.m. / three p.m.sept heures du matin / trois heures de l’après-midi
A1Moments de la journéeaprès l’heure, on ajoute le moment de la journéeseven in the morning / three in the afternoon / eight in the evening / eleven at nightsept heures du matin / trois heures de l’après-midi / huit heures du soir / onze heures du soir
A124 heuresà l’oral on utilise 12 heures ; les horaires utilisent 24 heures19:30 → nineteen thirty19 h 30 — dix-neuf heures trente
A1USon emploie after au lieu de past et of au lieu de toa quarter after three / ten of fourtrois heures et quart / quatre heures moins dix
Piègeles minutes remplacent o'clockseven fifteensept heures quinze