Pronomi riflessiviA2

Modifica su

I pronomi riflessivi (myself, yourself, themselves) indicano che il soggetto e il complemento sono la stessa persona. I verbi della routine quotidiana, come get up e get dressed, non prendono il pronome riflessivo: I get up, I get dressed.

Nessuna informazione al livello attuale. Questa vista inizia dal livello A2: scegli A2 o un livello superiore.

Scheda riassuntivaA2

Punto	Regola	Esempio	Italiano
myself / yourself / himself / herself / itself	le forme del singolare terminano in -self	She talks to herself.	Parla con se stessa.
ourselves / yourselves / themselves	le forme del plurale terminano in -selves; yourselves = più persone	They looked at themselves in the mirror.	Si sono guardati allo specchio.
La stessa persona	il complemento è la stessa persona del soggetto	I burnt myself in the kitchen.	Mi sono bruciato in cucina.
Enfasi	quella persona e nessun altro	I made the cake myself.	Ho fatto la torta io stesso.
by + pronome riflessivo	da solo, senza aiuto	He lives by himself.	Vive da solo.
Verbi della routine	i verbi di uso quotidiano non hanno il pronome: get dressed, relax, sit down	I get dressed quickly.	Mi vesto in fretta.
each other	ciascuna persona → l'altra persona	They looked at each other.	Si sono guardati l'un l'altro.
Trappola	him + self / them + selves	He hurt himself. / They enjoyed themselves.	Si è fatto male. / Si sono divertiti.

PanoramicaA2

Le forme del singolare terminano in -self; quelle del plurale in -selves.
you ha due forme: yourself per una persona, yourselves per più persone.
L'accento cade su -self: myself /maɪˈself/, themselves /ðəmˈselvz/.

UsoA2

Uso	Esempio	Italiano
complemento = soggetto	I burnt myself in the kitchen.	Mi sono bruciato in cucina.
dopo una preposizione, la stessa persona	She talks to herself.	Parla con se stessa.
enfasi: quella persona e nessun altro	I made the cake myself.	Ho fatto la torta io stesso.
by + riflessivo = da solo, senza aiuto	He lives by himself.	Vive da solo.
espressioni fisse	Enjoy yourselves! / Make yourself at home.	Divertitevi! / Fai come se fossi a casa tua.

Routine quotidiane: il verbo da soloA2

Questi verbi di uso quotidiano non prendono il pronome riflessivo:

Verbo	Esempio	Italiano
get up / wake up	I get up at seven.	Mi alzo alle sette.
have a shower	He has a shower every morning.	Si fa la doccia ogni mattina.
get dressed	I get dressed quickly.	Mi vesto in fretta.
sit down	Please sit down.	Siediti, per favore.
feel	I feel tired.	Mi sento stanco.
relax	We relax at the weekend.	Ci rilassiamo nel fine settimana.
remember	I remember her.	La ricordo.
meet	We met in 2019.	Ci siamo conosciuti nel 2019.
worry	Don't worry.	Non preoccuparti.

Confronto: themselves e each otherA2

themselves	each other
ciascuna persona → la stessa persona	ciascuna persona → l'altra persona
They looked at themselves in the mirror. — Si sono guardati allo specchio.	They looked at each other. — Si sono guardati l'un l'altro.
We blamed ourselves. — Abbiamo dato la colpa a noi stessi.	We blamed each other. — Ci siamo dati la colpa l'un l'altro.

Errori frequentiA2

✗	✓	Regola
He hurt hisself.	He hurt himself.	him + self
They enjoyed theirselves.	They enjoyed themselves.	them + selves
Help yourself, children!	Help yourselves, children!	più persone → yourselves