| Norma | lo dan la: objek langsung; le: objek tak langsung | A Luisa la vimos y le dimos las gracias. | Kami melihat Luisa dan berterima kasih kepadanya. |
| Leísmo pada orang | le sebagai pengganti lo untuk laki-laki diterima | A Luis le vimos ayer. | Kami melihat Luis kemarin. |
| Spanyol | leísmo untuk orang laki-laki umum terjadi | A mi tío le veo los domingos. | Saya bertemu paman saya pada hari Minggu. |
| Amerika Latin | lo adalah bentuk yang lazim untuk laki-laki | A mi tío lo veo los domingos. | Saya bertemu paman saya pada hari Minggu. |
| Kata kerja dengan le | telefonear dan corresponder hanya memakai le | Le telefoneé a mi madre. | Saya menelepon ibu saya. |
| C1Kata kerja yang sama | jika pukulan menjadi objek langsung, orangnya memakai le | Su padre le pegó una bofetada. | Ayahnya menamparnya. |
| C2Le sebagai pengganti les | les untuk objek tak langsung jamak | No les tiene miedo a los fantasmas. | Dia tidak takut pada hantu. |
| C1Jebakan | laísmo dan loísmo: objek tak langsung adalah le | A María le dije que viniera. | Saya menyuruh María datang. |
| C1Jebakan | lo atau la untuk benda, bukan le | El libro que me dejaste lo leí. | Buku yang kamu pinjamkan kepada saya sudah saya baca. |