Ringkasan: Imperatif dan frasa verba
Imperatif dan frasa verba
Kalimat perintah positif
| Poin | Aturan | Contoh | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|
| Bentuk | tú: bentuk él di tense presente | Habla más despacio, por favor. | Tolong bicara lebih pelan. |
| Bentuk | usted: kata kerja -ar berakhiran e, kata kerja -er dan -ir berakhiran a | Pase, por favor. | Silakan masuk. |
| Bentuk | ustedes: bentuk usted dengan n | Abran los libros. | Bukalah buku kalian. |
| Bentuk | vosotros: huruf r pada infinitif berubah menjadi d | Abrid los libros. | Bukalah buku kalian. |
| Kata kerja tidak beraturan | tú: di / haz / pon / sal / ten / ven / ve / sé | Ven aquí. | Kemari. |
| B1Kata kerja tidak beraturan | usted: esté / sepa, dari estar dan saber | Esté tranquilo, señor. | Tenang saja, Pak. |
| Kata ganti | kata ganti objek dan refleksif menempel di akhir kata kerja | Cómpralo. / Siéntate. | Belilah itu. / Duduklah. |
| Penggunaan | instruksi, petunjuk arah, dan permintaan | Sigue por esta calle y gira a la derecha. | Lurus saja di jalan ini lalu belok kanan. |
| Penggunaan | ajakan dan tawaran | Pasa y siéntate. | Masuklah dan duduklah. |
| Bentuk tetap | mira / oye menarik perhatian; perdona / perdone dipakai untuk meminta maaf | Oye, ¿tienes un lápiz? | Hei, kamu punya pensil? |
| Jebakan | kalimat perintah untuk tú tidak memakai s di akhir: hablas → habla | Escucha, por favor. | Tolong dengarkan. |
Kalimat perintah negatif
| Poin | Aturan | Contoh | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|
| Bentuk | tú: kata kerja -ar berakhiran es, kata kerja -er dan -ir berakhiran as | No hables tan alto. | Jangan bicara terlalu keras. |
| Bentuk | usted / ustedes: bentuk positif setelah no | No fume aquí, por favor. | Tolong jangan merokok di sini. |
| Bentuk | vosotros: kata kerja -ar berakhiran éis, kata kerja -er dan -ir berakhiran áis | No habléis tan alto. | Jangan bicara terlalu keras. |
| Kata kerja tidak beraturan | akar bentuk yo: no digas / no hagas / no vengas | No digas eso. | Jangan katakan itu. |
| Kata ganti | sebelum kata kerja, setelah no | No lo toques. | Jangan sentuh itu. |
| Penggunaan | larangan dan peringatan | No toques el horno: está caliente. | Jangan sentuh ovennya: panas. |
| Penggunaan | saran dan kata penyemangat | No te preocupes. | Jangan khawatir. |
| Jebakan | bentuk negatif tidak pernah memakai bentuk positif: ven → no vengas | No vengas tarde. | Jangan datang terlambat. |
| Jebakan | kata ganti pindah ke depan kata kerja: siéntate → no te sientes | No te sientes ahí. | Jangan duduk di situ. |
Kata kerja modal: poder, saber, deber, tener que, hay que
| Poin | Aturan | Contoh | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|
| Izin | ¿Puedo + infinitif: menanyakan apakah sesuatu diizinkan | ¿Puedo abrir la ventana? | Bolehkah saya membuka jendela? |
| Permintaan | ¿Puedes + infinitif: meminta seseorang melakukan sesuatu | ¿Puedes repetir, por favor? | Bisakah kamu mengulanginya, tolong? |
| Keterampilan | saber + infinitif: sesuatu yang telah dipelajari seseorang | Sé nadar. | Saya bisa berenang. |
| Kemampuan saat ini | poder: apakah seseorang dapat melakukan sesuatu sekarang | Hoy no puedo salir. | Hari ini saya tidak bisa keluar. |
| Kewajiban | tener que + infinitif: apa yang perlu dilakukan satu orang | Tengo que trabajar el sábado. | Saya harus bekerja pada hari Sabtu. |
| Kewajiban | hay que + infinitif: apa yang perlu dilakukan semua orang, tanpa subjek | Hay que pagar antes de entrar. | Kita harus membayar sebelum masuk. |
| Kata ganti | sebelum kata kerja yang dikonjugasikan, atau di akhir infinitif | Lo tengo que hacer. / Tengo que hacerlo. | Saya harus melakukannya. / Saya harus melakukannya. |
| B1Tugas | deber + infinitif: apa yang benar atau diwajibkan | Debes decir la verdad. | Kamu harus mengatakan yang sebenarnya. |
| B1Saran | deberías + infinitif: sebuah saran | Deberías descansar. | Kamu sebaiknya beristirahat. |
| Jebakan | tener memakai que sebelum infinitif | Tengo que irme. | Saya harus pergi. |
| B1Jebakan | no tener que: tidak perlu; no deber: tidak boleh, sebagai kewajiban atau saran; no poder: tidak diizinkan | No tienes que venir. / No debes mentir. / No puedes fumar aquí. | Kamu tidak perlu datang. / Kamu tidak boleh berbohong. / Di sini kamu tidak boleh merokok. |
Perifrasis verbal: acabar de, volver a, soler
| Bentuk | Arti | Contoh | Bahasa Indonesia |
|---|---|---|---|
| acabar de + infinitif | sesuatu yang baru saja terjadi | Acabo de llegar. | Aku baru saja tiba. |
| empezar a + infinitif | awal suatu tindakan | Empiezo a trabajar a las ocho. | Aku mulai bekerja pukul delapan. |
| volver a + infinitif | tindakan yang terjadi lagi | Vuelve a llover. | Hujan turun lagi. |
| B1dejar de + infinitif | berakhirnya kebiasaan atau tindakan | Dejé de fumar el año pasado. | Aku berhenti merokok tahun lalu. |
| B1soler + infinitif | kebiasaan | Suelo levantarme temprano. | Biasanya aku bangun pagi. |
| B1seguir + gerundio | tindakan yang terus berlangsung | Sigo viviendo en Lima. | Aku masih tinggal di Lima. |
| B1ponerse a + infinitif | awal yang tiba-tiba | El niño se puso a llorar. | Anak itu mulai menangis. |
| B1estar a punto de + infinitif | sesuatu yang akan segera terjadi | El tren está a punto de salir. | Kereta akan segera berangkat. |
| Jebakan | kata depan tetap ada: de, a | Empiezo a entender. | Aku mulai mengerti. |
| B1Jebakan | seguir memakai gerundio | Sigo estudiando. | Aku masih belajar. |