| Aunque dengan indikatif | fakta nyata atau informasi baru | Aunque me duele la cabeza, voy a trabajar. | Meskipun kepala saya sakit, saya tetap pergi bekerja. |
| Aunque dengan presente subjungtif | fakta yang sudah diketahui dan tidak penting, atau kemungkinan | Aunque esté lloviendo, voy a correr. / Aunque me lo pidas mil veces, no lo haré. | Meskipun sedang hujan, saya akan tetap berlari. / Biarpun kamu memintanya seribu kali, saya tidak akan melakukannya. |
| Aunque dengan imperfecto subjungtif | hipotesis, dengan kondisional di klausa utama | Aunque me lo pidieras mil veces, no lo haría. | Seandainya kamu memintanya seribu kali pun, saya tidak akan melakukannya. |
| Kata penghubung lain | a pesar de que dan por más que bisa memakai indikatif dan subjungtif | Por más que lo intenté, no pude abrirla. / Por más que lo intente, no podrá abrirla. | Sekeras apa pun saya mencoba, saya tidak bisa membukanya. / Sekeras apa pun dia mencoba, dia tidak akan bisa membukanya. |
| Dengan si | incluso si dan tanto si … como si memakai indikatif | Tanto si llueve como si no, saldremos. | Entah hujan atau tidak, kami akan keluar. |
| C1Berulang | kata kerja diulang dalam subjungtif bersama kata relatif | Pase lo que pase, te ayudaré. | Apa pun yang terjadi, saya akan membantumu. |
| C1Kata penghubung formal | si bien dan aun cuando memperkenalkan hambatan dalam bahasa formal | Si bien lo sabía, no dijo nada. | Meskipun dia mengetahuinya, dia tidak mengatakan apa-apa. |
| C1Penegas | con lo que dengan indikatif menekankan jumlah | Con lo que llueve, ¿vas a salir? | Dengan hujan sederas ini, kamu mau keluar? |
| C2Así dengan subjungtif | así dengan subjungtif sama dengan aunque dalam bahasa informal | No lo vendo, así me ofrezcan un millón. | Saya tidak akan menjualnya, sekalipun mereka menawarkan satu juta. |
| C2Korelatif | dua pilihan dalam subjungtif: pilihan mana pun tidak masalah | Que lo diga o que lo calle, me da igual. | Entah dia mengatakannya atau diam saja, saya tidak peduli. |
| Jebakan | aunque sudah menyatakan pertentangan: tidak memakai pero | Aunque llueve, salgo. | Meskipun hujan, saya tetap keluar. |