Os indefinidos: algo, nadie, ningún

A2–B1Substantivos e determinantes 4 min

Algo, alguien e algún apontam para algo ou alguém sem nomeá-lo; nada, nadie e ningún negam isso. Depois do verbo, a palavra negativa precisa de no antes do verbo: No veo nada. No hay nadie.

Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em A2: escolha A2 ou um nível superior.

Guia rápidoA2–B1

Ponto	Regra	Exemplo	Português
Respostas curtas	Nada / Nadie / Nunca respondem sozinhos a uma pergunta	¿Qué quieres? — Nada.	O que você quer? — Nada.
B1Coisas	algo ≠ nada	¿Quieres algo?	Você quer alguma coisa?
B1Pessoas	alguien ≠ nadie	¿Hay alguien en casa?	Tem alguém em casa?
B1Com substantivo	algún / alguna ≠ ningún / ninguna	¿Tienes alguna pregunta?	Você tem alguma pergunta?
B1Antes do verbo	a palavra negativa sozinha, sem no	Nadie sabe la respuesta.	Ninguém sabe a resposta.
B1Formas curtas	algún, ningún antes de um substantivo masculino singular	No tengo ningún problema.	Não tenho nenhum problema.
B1Pessoas como objeto	a alguien, a nadie	No conozco a nadie aquí.	Não conheço ninguém aqui.
B1Um de um grupo	alguno de / ninguno de + substantivo no plural	Ninguno de mis amigos habla ruso.	Nenhum dos meus amigos fala russo.
Armadilha	nada depois do verbo mantém no antes dele	No tengo nada.	Não tenho nada.
B1Armadilha	ninguno fica no singular	No tengo ningún hermano.	Não tenho nenhum irmão.

Forma: afirmativa e negativaA2–B1

Para	Afirmativo	Negativo
B1coisas	algo	nada
B1pessoas	alguien	nadie
B1antes do substantivo	algún / alguna / algunos / algunas	ningún / ninguna
B1sozinho	alguno / alguna / algunos / algunas	ninguno / ninguna
tempo	alguna vez / siempre	nunca

alguno e ninguno perdem o -o antes de um substantivo masculino singular: algún día / ningún problema — algum dia / nenhum problema
algo, nada, alguien e nadie não mudam.
ninguno fica no singular: No tengo ningún hermano. — Não tenho nenhum irmão.

Uso: perguntas e negaçãoA2–B1

Padrão	Exemplo	Português
no + verbo + nada / nadie / nunca	No veo nada.	Não vejo nada.
B1nada / nadie / nunca + verbo	Nadie me llama.	Ninguém me liga.
B1uma pergunta	¿Necesitas algo?	Você precisa de alguma coisa?

A palavra negativa depois do verbo precisa de no antes dele.
B1A palavra negativa antes do verbo fica sozinha.
B1alguien e nadie como objeto levam a: ¿Conoces a alguien en Lima? — Você conhece alguém em Lima?
B1O a pessoal: ver O objeto direto e o a pessoal.

Uso: alguno de e ninguno deB1

Forma	Uso	Exemplo	Português
alguno de / ninguno de + substantivo no plural	um de um grupo	¿Alguno de ustedes habla inglés? / Ninguno de mis amigos habla ruso.	Algum de vocês fala inglês? / Nenhum dos meus amigos fala russo.
algo / nada + adjetivo	algo de certo tipo	¿Hay algo interesante en la tele? / No pasa nada grave.	Tem algo interessante na TV? / Não acontece nada grave.

ninguno de leva o verbo no singular: Ninguno de ellos vino. — Nenhum deles veio.

Erros comunsA2–B1

✗	✓	Regra
Tengo nada.	No tengo nada.	nada depois do verbo precisa de no
B1Nadie no viene.	Nadie viene.	antes do verbo, sem no
B1No tengo ningunos hermanos.	No tengo ningún hermano.	ninguno fica no singular
B1alguno día	algún día	o -o cai antes de um substantivo masculino singular
B1No conozco nadie.	No conozco a nadie.	a pessoa como objeto leva a

Editar esta página no GitHub