O presente: verbos regulares
A1O presente 6 min
Os verbos regulares em -ar, -er e -ir trocam a terminação do infinitivo por uma terminação para cada pessoa: hablo, comes, vive. Cada pessoa tem a sua própria terminação, por isso o pronome sujeito costuma ser omitido: Hablo español. ¿Vives en Lima?
Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em A1: escolha A1 ou um nível superior.
Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em A1: escolha A1 ou um nível superior.
Guia rápidoA1
| Ponto | Regra | Exemplo | Português |
|---|---|---|---|
| Forma | hablar: hablo / hablas / habla / hablamos / hablan | Hablo español. | Eu falo espanhol. |
| Forma | comer: como / comes / come / comemos / comen | ¿Qué comes? | O que você come? |
| Forma | vivir: vivo / vives / vive / vivimos / viven | Mis padres viven en Lima. | Meus pais moram em Lima. |
| Forma | vosotros: habláis / coméis / vivís | ¿Dónde vivís? | Onde vocês moram? |
| Pessoa | a terminação indica a pessoa; o pronome costuma ser omitido | Vivo en Quito. | Eu moro em Quito. |
| Uso | o que acontece agora, os hábitos e os fatos | Todos los días camino al trabajo. | Todos os dias eu vou a pé para o trabalho. |
| Negação | no vem antes do verbo | No como carne. | Eu não como carne. |
| Pergunta | as mesmas palavras, entre ¿ e ?, com a voz subindo | ¿Hablas inglés? | Você fala inglês? |
| Armadilha | usted usa as formas de él e ella | ¿Habla usted inglés? | O senhor fala inglês? |
| Armadilha | -er e -ir se diferenciam com nosotros | Comemos aquí. / Vivimos aquí. | Comemos aqui. / Moramos aqui. |
Visão geralA1
- Todo infinitivo termina em -ar, -er ou -ir; o radical é a parte que vem antes: hablar → habl-.
- Um verbo regular mantém o radical e acrescenta uma terminação para cada pessoa.
- A terminação indica a pessoa, por isso o pronome sujeito costuma ser omitido: Trabajo en un banco. — Eu trabalho em um banco.
- Os pronomes: Os pronomes sujeito.
- Os verbos que mudam o radical: O presente: verbos irregulares.
Forma: -ar, -er e -irA1
| Pessoa | hablar | comer | vivir |
|---|---|---|---|
| yo | hablo | como | vivo |
| tú | hablas | comes | vives |
| él / ella / usted | habla | come | vive |
| nosotros / nosotras | hablamos | comemos | vivimos |
| vosotros / vosotras | habláis | coméis | vivís |
| ellos / ellas / ustedes | hablan | comen | viven |
- Os verbos em -er e -ir compartilham as terminações, exceto com nosotros: comemos, vivimos.
- usted usa as formas de él e ella, e ustedes as de ellos: ¿Trabaja usted aquí? — O senhor trabalha aqui?
- América Latina: ustedes é o plural de tú e de usted: ¿Ustedes viven cerca? — Vocês moram perto?
- Espanha: vosotros é o plural informal, e as suas terminações levam acento gráfico: habláis / coméis / vivís.
- América Latina: Na Argentina e no Uruguai, vos ocupa o lugar de tú, com formas próprias: vos hablás / vos comés / vos vivís.
Pronúncia: a sílaba tônicaA1
- A sílaba tônica cai no radical no singular e com ellos: hablo / comen — eu falo / eles comem
- Com nosotros, a sílaba tônica passa para a terminação: hablamos / vivimos — nós falamos / nós moramos
Forma: negação e perguntasA1
| Forma | Exemplo | Português |
|---|---|---|
| no + verbo | No hablo francés. | Eu não falo francês. |
| Pergunta de sim ou não | ¿Hablas inglés? | Você fala inglês? |
| palavra interrogativa + verbo | ¿Dónde trabajas? | Onde você trabalha? |
- Uma pergunta mantém as palavras da afirmação; ¿ e ? a enquadram, e a voz sobe no final.
- Mais sobre as duas: Perguntas e negação.
UsoA1
| Uso | Exemplo | Português |
|---|---|---|
| O que acontece agora | Ahora leo un libro. | Agora eu estou lendo um livro. |
| Hábitos | Todos los días camino al trabajo. | Todos os dias eu vou a pé para o trabalho. |
| Fatos e estados | Mi hermana vive en Bogotá. | Minha irmã mora em Bogotá. |
- O presente também expressa uma ação em andamento: ¿Qué lees? — Leo una novela. — O que você está lendo? — Estou lendo um romance.
Palavras indicadorasA1
| Palavra | Exemplo | Português |
|---|---|---|
| ahora | Ahora estudio en casa. | Agora estou estudando em casa. |
| siempre | Siempre llego tarde. | Eu sempre chego tarde. |
| todos los días | Todos los días desayuno con mi familia. | Todos os dias eu tomo café da manhã com minha família. |
| a veces | A veces cocinamos juntos. | Às vezes cozinhamos juntos. |
| los domingos | Los domingos visitamos a mis abuelos. | Aos domingos visitamos meus avós. |
Erros comunsA1
| ✗ | ✓ | Regra |
|---|---|---|
| Yo habla español. | Yo hablo español. | yo leva -o |
| ¿Usted hablas inglés? | ¿Usted habla inglés? | usted usa as formas de él |
| Nosotros vivemos en Lima. | Nosotros vivimos en Lima. | os verbos em -ir levam -imos com nosotros |
| Hablo no francés. | No hablo francés. | no vem antes do verbo |