Artigos

A1–A2Substantivos e determinantes 5 min

O artigo concorda com o substantivo: el, la, los, las são definidos, e un, una, unos, unas são indefinidos. As coisas em geral levam artigo definido, e a profissão depois de ser não leva artigo: Me gusta el café. Soy profesor.

Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em A1: escolha A1 ou um nível superior.

Guia rápidoA1–A2

Ponto	Regra	Exemplo	Português
Definido	el / la / los / las	¿Dónde está el baño?	Onde fica o banheiro?
Indefinido	un / una / unos / unas	Tengo un hermano.	Tenho um irmão.
Contrações	a el → al, de el → del	Voy al mercado.	Vou ao mercado.
Em geral	as coisas em geral levam artigo definido	Me gustan los perros.	Gosto de cachorros.
Dias	el lunes sem preposição	Te llamo el lunes.	Eu te ligo na segunda-feira.
Sem artigo	a profissão depois de ser	Ana es profesora.	Ana é professora.
A2Sem artigo	uma quantidade que não se conta	Compro pan.	Compro pão.
A2A tônico	el antes de um substantivo feminino com a tônico	El agua está fría.	A água está fria.
A2Corpo	o artigo no lugar do possessivo	Me duele la cabeza.	Minha cabeça dói.
Armadilha	sem un nem una antes da profissão	Mi padre es médico.	Meu pai é médico.

Forma: os artigosA1–A2

Artigo	Masculino	Feminino
Definido, singular	el libro	la casa
Definido, plural	los libros	las casas
Indefinido, singular	un libro	una casa
Indefinido, plural	unos libros	unas casas

a el → al e de el → del; os outros artigos nunca se juntam. Salgo del trabajo y voy al parque. — Saio do trabalho e vou ao parque.
A2O substantivo feminino que começa com a tônico leva el e un no singular; o adjetivo continua no feminino. El agua está fría. — A água está fria.
A2No plural, o artigo volta ao feminino: el aula → las aulas.
A2Antes de um número, unos e unas significam “mais ou menos”: Tengo unos veinte libros. — Tenho uns vinte livros.

Uso: o artigo definidoA1–A2

Uso	Exemplo	Português
A2Algo que as duas pessoas conhecem	Cierra la puerta, por favor.	Feche a porta, por favor.
As coisas em geral	Me gustan los perros.	Gosto de cachorros.
Dias da semana	Te llamo el lunes. / El museo cierra los lunes.	Eu te ligo na segunda-feira. / O museu fecha às segundas.
A hora	La clase es a las nueve.	A aula é às nove.
A2Partes do corpo e roupas, no lugar do possessivo	Me lavo las manos.	Eu lavo as mãos.
A2O tratamento ao falar de alguém	La señora Pérez no está.	A senhora Pérez não está.

Ao falar com alguém, o tratamento não leva artigo: Buenos días, señora Pérez. — Bom dia, senhora Pérez.

Uso: o artigo indefinido e a ausência de artigoA1–A2

Uso	Exemplo	Português
Algo novo na conversa	Hay un banco en la esquina.	Tem um banco na esquina.
Um entre muitos	Tengo una pregunta.	Tenho uma pergunta.
Sem artigo: profissão ou nacionalidade depois de ser	Mi padre es médico.	Meu pai é médico.
A2Sem artigo: uma quantidade que não se conta	Compro pan y huevos.	Compro pão e ovos.
Sem artigo: hay sem quantidade	No hay agua.	Não tem água.
A2Sem artigo: a língua depois de hablar	Hablo español e inglés.	Falo espanhol e inglês.

A2A profissão leva artigo quando um adjetivo a descreve: Es un médico muy bueno. — Ele é um médico muito bom.
hay leva un, una ou nenhum artigo, e está leva el ou la: veja Hay e está.

Erros comunsA1–A2

✗	✓	Regra
Voy a el parque.	Voy al parque.	a el → al
Mi madre es una profesora.	Mi madre es profesora.	a profissão depois de ser não leva artigo
Me gusta café.	Me gusta el café.	as coisas em geral levam artigo definido
A2La agua está fría.	El agua está fría.	el antes de um substantivo feminino com a tônico
A2Me lavo mis manos.	Me lavo las manos.	as partes do corpo levam artigo

Editar esta página no GitHub