O condicional acrescenta -ía / -ías / -íamos / -ían ao infinitivo para pedidos educados, conselhos e desejos. O condicional usa os radicais do futuro; por isso tener dá tendría: ¿Podrías ayudarme? Yo no tendría miedo.
Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em B1: escolha B1 ou um nível superior.
Não há informações no nível atual. Esta visualização começa em B1: escolha B1 ou um nível superior.
Os verbos em -ar, -er e -ir têm as mesmas terminações, e todas levam acento gráfico no í.
As formas de yo e él são iguais, por isso o sujeito costuma aparecer: Ella hablaría con él. — Ela falaria com ele.
Forma: verbos irregularesB1
Verbo
Radical
Exemplo
Português
tener
tendr-
Yo no tendría miedo.
Eu não teria medo.
poder
podr-
¿Podrías repetir?
Você poderia repetir?
salir
saldr-
Con este tiempo, no saldría.
Com este tempo, eu não sairia.
poner
pondr-
¿Dónde pondrías la mesa?
Onde você colocaria a mesa?
venir
vendr-
¿Vendrías conmigo?
Você viria comigo?
hacer
har-
¿Qué harías tú?
O que você faria?
decir
dir-
Yo no diría eso.
Eu não diria isso.
querer
querr-
Querría hablar con el director.
Eu gostaria de falar com o diretor.
saber
sabr-
No sabría qué decir.
Eu não saberia o que dizer.
haber
habr-
¿Habría otra opción?
Haveria outra opção?
UsoB1
Uso
Exemplo
Português
Um pedido educado
¿Podría ayudarme?
O senhor poderia me ajudar?
Um desejo
Me encantaría conocer Chile.
Eu adoraria conhecer o Chile.
Um conselho
Deberías dormir más.
Você deveria dormir mais.
Com gustar, encantar e importar, o condicional suaviza um desejo ou um pedido: ¿Te importaría esperar un momento? — Você se importaria de esperar um momento?