Le présent : verbes réguliers
A1Le présent 6 min
Les verbes réguliers en -ar, -er et -ir remplacent la terminaison de l’infinitif par une terminaison pour chaque personne : hablo, comes, vive. Chaque personne a sa propre terminaison ; le pronom sujet s’omet donc le plus souvent : Hablo español. ¿Vives en Lima?
Aucune information au niveau actuel. Cet affichage commence au niveau A1 : choisissez A1 ou un niveau supérieur.
Aucune information au niveau actuel. Cet affichage commence au niveau A1 : choisissez A1 ou un niveau supérieur.
Fiche mémoA1
| Point | Règle | Exemple | Français |
|---|---|---|---|
| Forme | hablar : hablo / hablas / habla / hablamos / hablan | Hablo español. | Je parle espagnol. |
| Forme | comer : como / comes / come / comemos / comen | ¿Qué comes? | Qu’est-ce que tu manges ? |
| Forme | vivir : vivo / vives / vive / vivimos / viven | Mis padres viven en Lima. | Mes parents habitent à Lima. |
| Forme | vosotros : habláis / coméis / vivís | ¿Dónde vivís? | Où habitez-vous ? |
| Personne | la terminaison indique la personne ; le pronom s’omet le plus souvent | Vivo en Quito. | J’habite à Quito. |
| Emploi | ce qui se passe maintenant, les habitudes et les faits | Todos los días camino al trabajo. | Tous les jours, je vais au travail à pied. |
| Négation | no se place devant le verbe | No como carne. | Je ne mange pas de viande. |
| Question | les mêmes mots, entre ¿ et ?, avec une voix qui monte | ¿Hablas inglés? | Tu parles anglais ? |
| Piège | usted prend les formes de él et ella | ¿Habla usted inglés? | Parlez-vous anglais ? |
| Piège | -er et -ir se distinguent avec nosotros | Comemos aquí. / Vivimos aquí. | Nous mangeons ici. / Nous habitons ici. |
Vue d’ensembleA1
- Tout infinitif se termine en -ar, -er ou -ir ; le radical est la partie qui précède : hablar → habl-.
- Un verbe régulier garde son radical et ajoute une terminaison pour chaque personne.
- La terminaison indique la personne ; le pronom sujet s’omet donc le plus souvent : Trabajo en un banco. — Je travaille dans une banque.
- Les pronoms : Les pronoms sujets.
- Les verbes qui changent de radical : Le présent : verbes irréguliers.
Forme : -ar, -er et -irA1
| Personne | hablar | comer | vivir |
|---|---|---|---|
| yo | hablo | como | vivo |
| tú | hablas | comes | vives |
| él / ella / usted | habla | come | vive |
| nosotros / nosotras | hablamos | comemos | vivimos |
| vosotros / vosotras | habláis | coméis | vivís |
| ellos / ellas / ustedes | hablan | comen | viven |
- Les verbes en -er et -ir partagent leurs terminaisons, sauf à la forme nosotros : comemos, vivimos.
- usted prend les formes de él et ella, et ustedes celles de ellos : ¿Trabaja usted aquí? — Travaillez-vous ici ?
- Amérique latine: ustedes est le pluriel de tú et de usted : ¿Ustedes viven cerca? — Vous habitez près d’ici ?
- Espagne: vosotros est le pluriel familier, et ses terminaisons portent un accent écrit : habláis / coméis / vivís.
- Amérique latine: En Argentine et en Uruguay, vos remplace tú et a ses propres formes : vos hablás / vos comés / vos vivís.
Prononciation : l’accent toniqueA1
- L’accent tonique tombe sur le radical au singulier et avec ellos : hablo / comen — je parle / ils mangent
- À la forme nosotros, l’accent tonique passe sur la terminaison : hablamos / vivimos — nous parlons / nous habitons
Forme : négation et questionsA1
| Forme | Exemple | Français |
|---|---|---|
| no + verbe | No hablo francés. | Je ne parle pas français. |
| Question fermée (oui ou non) | ¿Hablas inglés? | Tu parles anglais ? |
| mot interrogatif + verbe | ¿Dónde trabajas? | Où travailles-tu ? |
- Une question garde les mots de l’affirmation ; ¿ et ? l’encadrent, et la voix monte à la fin.
- Plus sur les deux : Questions et négation.
EmploiA1
| Emploi | Exemple | Français |
|---|---|---|
| Ce qui se passe maintenant | Ahora leo un libro. | Je lis un livre en ce moment. |
| Habitudes | Todos los días camino al trabajo. | Tous les jours, je vais au travail à pied. |
| Faits et états | Mi hermana vive en Bogotá. | Ma sœur habite à Bogotá. |
- Le présent exprime aussi une action en cours : ¿Qué lees? — Leo una novela. — Qu’est-ce que tu lis ? — Je lis un roman.
Mots-clésA1
| Mot | Exemple | Français |
|---|---|---|
| ahora | Ahora estudio en casa. | Maintenant, j’étudie à la maison. |
| siempre | Siempre llego tarde. | J’arrive toujours en retard. |
| todos los días | Todos los días desayuno con mi familia. | Tous les jours, je prends le petit-déjeuner avec ma famille. |
| a veces | A veces cocinamos juntos. | Parfois, nous cuisinons ensemble. |
| los domingos | Los domingos visitamos a mis abuelos. | Le dimanche, nous rendons visite à mes grands-parents. |
Erreurs fréquentesA1
| ✗ | ✓ | Règle |
|---|---|---|
| Yo habla español. | Yo hablo español. | yo prend -o |
| ¿Usted hablas inglés? | ¿Usted habla inglés? | usted prend les formes de él |
| Nosotros vivemos en Lima. | Nosotros vivimos en Lima. | les verbes en -ir prennent -imos avec nosotros |
| Hablo no francés. | No hablo francés. | no se place devant le verbe |