Nombres
A0–A2Bases 8 min
Les nombres de 0 à un million, les ordinaux de primero à décimo, et l’accord de uno et des centaines. À partir de 31, y relie les dizaines et l’unité, écrites en mots séparés : treinta y uno, noventa y nueve
Aucune information au niveau actuel. Cet affichage commence au niveau A0 : choisissez A0 ou un niveau supérieur.
Aucune information au niveau actuel. Cet affichage commence au niveau A0 : choisissez A0 ou un niveau supérieur.
Fiche mémoA0–A2
| Point | Règle | Exemple | Français |
|---|---|---|---|
| 0–15 | chacun a son propre mot | once / quince | onze / quinze |
| 16–29 | un seul mot : dieci- ou veinti- et l’unité | dieciséis / veintidós | seize / vingt-deux |
| 31–99 | la dizaine, y, l’unité : trois mots | treinta y uno / cuarenta y cinco | trente et un / quarante-cinq |
| 100 | cien seul ou devant un nom, ciento devant un autre nombre | cien euros / ciento veinte | cent euros / cent vingt |
| 1000 | mil ne prend pas un et ne change pas après un nombre | mil / tres mil | mille / trois mille |
| A1Centaines | à partir de 200, elles s’accordent avec le nom | doscientas personas | deux cents personnes |
| A1millón | c’est un nom : millones au pluriel, de devant ce qu’il compte | dos millones de personas | deux millions de personnes |
| A1uno | un devant un nom masculin, una devant un nom féminin | veintiún años / veintiuna casas | vingt et un ans / vingt et une maisons |
| A1Ordinaux | de primero à décimo ; ils s’accordent avec le nom et se placent devant | la segunda calle | la deuxième rue |
| A2primer / tercer | primero et tercero perdent le -o devant un nom masculin singulier | el primer día / el tercer piso | le premier jour / le troisième étage |
| Piège | 500, 700 et 900 changent leur première partie | quinientos / setecientos / novecientos | cinq cents / sept cents / neuf cents |
| Piège | pas de y après les centaines | ciento veinte / doscientos cinco | cent vingt / deux cent cinq |
De 0 à 15A0
| Nombre | Mot | Français |
|---|---|---|
| 0 | cero | zéro |
| 1 | uno | un |
| 2 | dos | deux |
| 3 | tres | trois |
| 4 | cuatro | quatre |
| 5 | cinco | cinq |
| 6 | seis | six |
| 7 | siete | sept |
| 8 | ocho | huit |
| 9 | nueve | neuf |
| 10 | diez | dix |
| 11 | once | onze |
| 12 | doce | douze |
| 13 | trece | treize |
| 14 | catorce | quatorze |
| 15 | quince | quinze |
- Chaque nombre de 0 à 15 a son propre mot.
- On dit souvent les numéros de téléphone par groupes de deux chiffres : 45 67 89 → cuarenta y cinco, sesenta y siete, ochenta y nueve
De 16 à 29A0
| Nombre | Mot | Français |
|---|---|---|
| 16 | dieciséis | seize |
| 17 | diecisiete | dix-sept |
| 18 | dieciocho | dix-huit |
| 19 | diecinueve | dix-neuf |
| 20 | veinte | vingt |
| 21 | veintiuno | vingt et un |
| 22 | veintidós | vingt-deux |
| 23 | veintitrés | vingt-trois |
| 26 | veintiséis | vingt-six |
| 29 | veintinueve | vingt-neuf |
- De 16 à 19, dieci- s’unit à l’unité, et de 21 à 29, veinti-, en un seul mot.
- dieciséis / veintidós / veintitrés / veintiséis portent un accent écrit.
De 30 à 99A0
| Nombre | Mot | Français |
|---|---|---|
| 30 | treinta | trente |
| 31 | treinta y uno | trente et un |
| 40 | cuarenta | quarante |
| 45 | cuarenta y cinco | quarante-cinq |
| 50 | cincuenta | cinquante |
| 60 | sesenta | soixante |
| 70 | setenta | soixante-dix |
| 80 | ochenta | quatre-vingts |
| 90 | noventa | quatre-vingt-dix |
| 99 | noventa y nueve | quatre-vingt-dix-neuf |
- À partir de 31, la dizaine et l’unité sont des mots séparés, reliés par y.
Centaines, milliers et millionsA0–A1
| Nombre | Mots | Français |
|---|---|---|
| 100 | cien | cent |
| 101 | ciento uno | cent un |
| 200 | doscientos | deux cents |
| 300 | trescientos | trois cents |
| 400 | cuatrocientos | quatre cents |
| 500 | quinientos | cinq cents |
| 600 | seiscientos | six cents |
| 700 | setecientos | sept cents |
| 800 | ochocientos | huit cents |
| 900 | novecientos | neuf cents |
| 1000 | mil | mille |
| 2000 | dos mil | deux mille |
| 10 000 | diez mil | dix mille |
| 1 000 000 | un millón | un million |
| 2 000 000 | dos millones | deux millions |
- cien vaut 100 seul ou devant un nom ; ciento se place devant un autre nombre : cien euros / ciento veinte — cent euros / cent vingt
- Après les centaines, il n’y a pas de y : ciento veinte / doscientos cinco — cent vingt / deux cent cinq
- mil ne prend pas un et garde sa forme après n’importe quel nombre.
- A1À partir de 200, les centaines s’accordent avec le nom qu’elles comptent : doscientos libros / doscientas personas — deux cents livres / deux cents personnes
- A1millón est un nom : son pluriel est millones, et de se place devant ce qu’il compte : Hay tres millones de personas. — Il y a trois millions de personnes.
- Les grands nombres regroupent leurs chiffres par trois, séparés par une espace : 10 000.
- A1Les décimales s’écrivent avec une virgule ou un point : les deux sont corrects, chaque pays a son usage, et le signe se lit comme il s’écrit : 2,5 → dos coma cinco / 2.5 → dos punto cinco
Uno, un, unaA1
- uno devient un devant un nom masculin et una devant un nom féminin : un libro / una mesa — un livre / une table
- Il en va de même à l’intérieur des nombres plus longs : veintiún años / treinta y una casas — vingt et un ans / trente et une maisons
OrdinauxA1–A2
| Nombre | Masculin | Féminin | Français |
|---|---|---|---|
| 1.º, 1.ª | primero | primera | premier |
| 2.º, 2.ª | segundo | segunda | deuxième |
| 3.º, 3.ª | tercero | tercera | troisième |
| 4.º, 4.ª | cuarto | cuarta | quatrième |
| 5.º, 5.ª | quinto | quinta | cinquième |
| 6.º, 6.ª | sexto | sexta | sixième |
| 7.º, 7.ª | séptimo | séptima | septième |
| 8.º, 8.ª | octavo | octava | huitième |
| 9.º, 9.ª | noveno | novena | neuvième |
| 10.º, 10.ª | décimo | décima | dixième |
- Les ordinaux s’accordent avec le nom et se placent en général devant lui : Es la segunda calle a la derecha. — C’est la deuxième rue à droite.
- A2primero et tercero perdent le -o devant un nom masculin singulier : el primer día / el tercer piso — le premier jour / le troisième étage
- Au-delà du dixième, l’espagnol courant emploie les nombres cardinaux après le nom : Vivo en el piso quince. — J’habite au quinzième étage.
Erreurs fréquentesA0–A2
| ✗ | ✓ | Règle |
|---|---|---|
| ciento euros | cien euros | 100 devant un nom s’écrit cien |
| cincocientos | quinientos | 500 s’écrit quinientos |
| un mil | mil | mil ne prend pas un |
| A1veintiuno años | veintiún años | uno devient un devant un nom masculin |
| A1doscientos personas | doscientas personas | les centaines s’accordent avec le nom |
| A1un millón personas | un millón de personas | millón prend de devant un nom |
| A2el primero día | el primer día | primero perd le -o devant un nom masculin singulier |