Bảng chữ cái Kirin

A0Nền tảng 8 phút

Bảng chữ cái tiếng Ukraina có 33 chữ cái Kirin, chữ in và chữ viết tay, chữ hoa và chữ thường, và mỗi chữ cái có một tên riêng. Ở đầu từ, я, ю, є và ї biểu thị hai âm, có /j/ đứng trước: Я́блуко, Ї́жа

Không có nội dung ở trình độ hiện tại. Chế độ xem này bắt đầu từ A0: chọn A0 hoặc trình độ cao hơn.

Bảng tóm tắtA0

Điểm ngữ pháp	Quy tắc	Ví dụ	Tiếng Việt
33 chữ cái	10 chữ cái nguyên âm: а, е, є, и, і, ї, о, у, ю, я	о́зеро / мо́ре	hồ / biển
Я, ю, є, ї	hai âm ở đầu từ: /ja/ · /ju/ · /jɛ/ · /ji/	я́блуко / ї́жа	quả táo / thức ăn
Щ	một chữ cái, hai âm: /ʃt͡ʃ/	ща́стя	hạnh phúc
Ь	không có âm riêng: làm mềm phụ âm đứng trước	сіль / день	muối / ngày
Г và ґ	г đọc là /ɦ/, ґ đọc là /ɡ/	гора́ / ґу́дзик	núi / cúc áo
И và і	и đọc là /ɪ/, і đọc là /i/: hai âm khác nhau	ри́ба / лі́то	cá / mùa hè
Chữ hoa	tên người, thành phố, quốc gia và đầu câu	Оле́на живе́ в Ки́єві.	Olena sống ở Kyiv.
Chữ thường	tên ngôn ngữ và quốc tịch	Я украї́нець, я говорю́ украї́нською.	Tôi là người Ukraina, tôi nói tiếng Ukraina.
Chữ viết tay	chữ т viết tay giống chữ m Latinh; д có một vòng ở dưới	—
Bẫy	bảng chữ cái tiếng Ukraina không có ы, э, ъ và ё	ми / йо́гурт	chúng tôi / sữa chua

Các chữ cáiA0

33 chữ cái: 10 nguyên âm, 22 phụ âm và ь, chữ không có âm. Mỗi chữ cái có một tên, dùng để đánh vần từ thành tiếng.

Chữ cái	Tên	Âm	Ví dụ
А а	а	/a/ a	авто́бус — xe buýt
Б б	бе	/b/ b	банк — ngân hàng
В в	ве	/ʋ/ v	вода́ — nước
Г г	ге	/ɦ/ h	гора́ — núi
Ґ ґ	ґе	/ɡ/ g	ґу́дзик — cúc áo
Д д	де	/d/ d	дім — nhà
Е е	е	/ɛ/ e	не́бо — bầu trời
Є є	є	/jɛ/ ye / ie	Євро́па — châu Âu
Ж ж	же	/ʒ/ zh	жі́нка — phụ nữ
З з	зе	/z/ z	зима́ — mùa đông
И и	и	/ɪ/ y	ри́ба — cá
І і	і	/i/ i	ім’я́ — tên
Ї ї	ї	/ji/ yi / i	ї́жа — thức ăn
Й й	йот	/j/ y / i	йо́гурт — sữa chua
К к	ка	/k/ k	кіт — mèo
Л л	ел	/l/ l	ла́мпа — đèn
М м	ем	/m/ m	мо́ре — biển
Н н	ен	/n/ n	ніч — đêm
О о	о	/ɔ/ o	о́зеро — hồ
П п	пе	/p/ p	парк — công viên
Р р	ер	/r/ r	рука́ — tay
С с	ес	/s/ s	сир — phô mai
Т т	те	/t/ t	телефо́н — điện thoại
У у	у	/u/ u	у́хо — tai
Ф ф	еф	/f/ f	фо́то — ảnh
Х х	ха	/x/ kh	хліб — bánh mì
Ц ц	це	/t͡s/ ts	цу́кор — đường
Ч ч	че	/t͡ʃ/ ch	чай — trà
Ш ш	ша	/ʃ/ sh	шко́ла — trường học
Щ щ	ща	/ʃt͡ʃ/ shch	ща́стя — hạnh phúc
Ь ь	м’яки́й знак	/ʲ/	сіль — muối
Ю ю	ю	/ju/ yu / iu	люди́на — người
Я я	я	/ja/ ya / ia	я́блуко — quả táo

Sau một phụ âm, я, ю và є làm mềm phụ âm đó và chỉ cho một âm nguyên âm: люди́на / ди́ня — người / dưa
ї luôn biểu thị hai âm, /ji/: Украї́на — Ukraina
Dạng Latinh theo hệ thống chuyển tự quốc gia năm 2010: dạng thứ nhất dùng ở đầu từ, dạng thứ hai dùng ở các vị trí khác.
Dấu lược ’ là một dấu, không phải chữ cái: Dấu mềm và dấu lược.

Chữ in và chữ viết tayA0

Chữ viết tay nối các chữ cái với nhau, và một vài chữ không giống chữ in.
Chữ т viết tay giống chữ m Latinh, còn chữ п viết tay giống chữ n.
Chữ и viết tay giống chữ u Latinh, còn chữ д có một vòng ở dưới, như chữ g.
Chữ hoa, dù chữ in hay chữ viết tay, thường giống chữ thường, chỉ lớn hơn.

Chữ hoa và chữ thườngA0

Quy tắc	Ví dụ	Tiếng Việt
chữ hoa: tên và họ	Це Ната́лка Петре́нко.	Đây là Natalka Petrenko.
chữ hoa: thành phố và quốc gia	Ми з Украї́ни, з Ки́єва.	Chúng tôi đến từ Ukraina, từ Kyiv.
chữ hoa: từ đầu tiên của câu	Сього́дні те́пло.	Hôm nay trời ấm.
chữ thường: tên ngôn ngữ và quốc tịch	Вона́ украї́нка, вона́ вивча́є англі́йську.	Cô ấy là người Ukraina, cô ấy đang học tiếng Anh.
chữ thường: tính từ từ tên thành phố	Це ки́ївський авто́бус.	Đây là xe buýt của Kyiv.

Tên các thứ trong tuần và tên các tháng viết bằng chữ thường: Thứ, tháng và ngày.

Lỗi thường gặpA0

✗	✓	Quy tắc
Мы студе́нти.	Ми студе́нти.	tiếng Ukraina không có ы: viết и
ёгурт	йо́гурт	không có chữ ё: viết йо
Я Украї́нець.	Я украї́нець.	quốc tịch viết bằng chữ thường
Я вивча́ю Украї́нську мо́ву.	Я вивча́ю украї́нську мо́ву.	tên ngôn ngữ viết bằng chữ thường
Я живу́ в ки́єві.	Я живу́ в Ки́єві.	tên thành phố viết bằng chữ hoa

Sửa trang này trên GitHub