| Bindestrich | die Teile sind gleichrangig; man kann і dazwischen einfügen | науко́во-пізнава́льний | populärwissenschaftlich |
| Zusammen | der erste Teil bestimmt den zweiten näher; ein Zahlwort als erster Teil | різномані́тний / двоя́русний | vielfältig / zweistöckig |
| Abkürzung | Punkt nach р. und вул.; kein Punkt nach км | 2024 р. / 5 км | das Jahr 2024 / 5 Kilometer |
| Zusammengesetztes Kurzwort | Wortteile; Apostroph vor ю / я / є / ї | Мін’ю́ст | Justizministerium |
| C1Zusammengesetztes Substantiv | mit Fugenvokal zusammen; ohne ihn mit Bindestrich | лісосте́п / хліб-сі́ль | Waldsteppe / Brot und Salz |
| C1Deklination | gleichrangige Teile werden beide gebeugt; nach einem Präfix nur der letzte | хліб-сі́ль → хлі́ба-со́лі / А́встро-Уго́рщина → А́встро-Уго́рщини | Brot und Salz / Österreich-Ungarn |
| C1Initialwort | maskulin auf Konsonant: wird gebeugt; auf Vokal: nicht | на ЛА́Зі / з О́БСЄ | in einem ЛАЗ-Bus / mit der О́БСЄ (Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa) |
| C2Genus des zusammengesetzten Wortes | die Endung bestimmt das Genus | велодорі́жка / водолікува́ння | Radweg / Hydrotherapie |
| C2Zusammengesetztes Kurzwort | wird in allen Fällen gebeugt | у Кабмі́ні | im Ministerkabinett |
| Falle | die Form дво- im zusammengesetzten Wort | двоя́русний | zweistöckig |
| Falle | Maßeinheiten stehen ohne Punkt | 9 год / 20 хв | 9 Stunden / 20 Minuten |