| 33 Buchstaben | 10 Vokalbuchstaben: а, е, є, и, і, ї, о, у, ю, я | о́зеро / мо́ре | See / Meer |
| Я, ю, є, ї | zwei Laute am Wortanfang: /ja/ · /ju/ · /jɛ/ · /ji/ | я́блуко / ї́жа | Apfel / Essen |
| Щ | ein Buchstabe, zwei Laute: /ʃt͡ʃ/ | ща́стя | Glück |
| Ь | hat keinen Laut: macht den Konsonanten davor weich | сіль / день | Salz / Tag |
| Г und ґ | г ist /ɦ/, ґ ist /ɡ/ | гора́ / ґу́дзик | Berg / Knopf |
| И und і | и ist /ɪ/, і ist /i/: zwei verschiedene Laute | ри́ба / лі́то | Fisch / Sommer |
| Großbuchstabe | Namen, Städte, Länder und der Satzanfang | Оле́на живе́ в Ки́єві. | Olena wohnt in Kyjiw. |
| Kleinbuchstabe | Sprachen und Nationalitäten | Я украї́нець, я говорю́ украї́нською. | Ich bin Ukrainer, ich spreche Ukrainisch. |
| Handschrift | handschriftliches т sieht aus wie ein lateinisches m; д hat unten eine Schleife | — | |
| Falle | das ukrainische Alphabet kennt weder ы, э, ъ noch ё | ми / йо́гурт | wir / Joghurt |